When you reach the end of the file, the readline method returns an empty string.
当到达文件末尾时，readline方法返回一个空的string。
When you reach the end of the road, there's only one thing to do: build more road.
当你走到路的尽头时，只有一件你能做的事，就是造更多的路。
When you reach the end of your speech, maintain eye contact for a few moments after you stop talking.
到演讲结束时，停止讲话后要与听众保持片刻的目光接触。
When you reach the end of your life, will it matter to you how many bills you paid to buy all that stuff crammed in your closets?
当你到达了生命的终点，你买了多少衣服来塞满你的衣橱有什么关系吗？
Also notice that you set a flag (the Boolean variable done) to identify when you reach the end of the content that you are interested in.
还需注意，您设置了一个标记(布尔变量done)来确定何时到达感兴趣内容的结束部分。
This driving task begins when you are driving in the far right lane of the freeway and can see the exit you want to take. It ends when you reach the end of the exit ramp.
此测试项目始于你驾车行驶在高速右侧车道并能看到你想要选择驶出高速公路的出口，止于你抵达驶出匝路的终点。
So at the end of the day, you can figure out, OK, now when I reach a certain degree of purification, here's how much of the stuff I end up with.
在今天结束的时候，你们就可以知道这点，好，现在当我达到某一纯度的时候，这是我得到的物质的量。
At month's end you will reach the biggest moment when Jupiter meets with the Sun on February 27 and 28.
在月末，2月27号28号，当木星与太阳相会你会到达一个重要时刻。
When you go down to the south along Yiwu River, you will reach a Diaoyuji Park at the end of the Green Corridor.
沿义乌江南下，在江滨绿化长廊的最南端，有一座公园，名叫钓鱼矶。
I was watching the minutes tick away towards the end and even though you're a few goals up you still feel very nervous. When I saw the clock reach 85 minutes I started to get a good feeling.
看着时间在向比赛结束滴答滴答地走过，尽管你有了几个进球，但你仍然感觉非常紧张，当我看到时钟到达85分钟的时候，我才开始感到轻松。
I was watching the minutes tick away towards the end and even though you're a few goals up you still feel very nervous. When I saw the clock reach 85 minutes I started to get a good feeling.
看着时间在向比赛结束滴答滴答地走过，尽管你有了几个进球，但你仍然感觉非常紧张，当我看到时钟到达85分钟的时候，我才开始感到轻松。
应用推荐