When you left our place, you weren't in a fit state to drive.
你离开我们家时，你的状态不适合开车。
In my day, there were plenty of jobs when you left school.
我年轻时，毕业后就业机会很多。
DORIS: Did he leave when you left?
桃乐丝：你做什么反应？
When you left Shanghai, I felt a little sad.
当你离开上海时，我有点儿难过。
Forgive me for being so angry when you left.
原谅我，在你离开时，我愤怒极了。
When you left me here, you took my heart away, dear.
当你这里留下我，却带走我的心，亲爱。
I was pregnant when you left. Now he is 20 years old.
你走时我刚怀孕，今年他已经二十岁了。
Michael, when you left us, a part of me went with you.
麦可，当你离开我们时，你同时也带走了一部分的我。
She said, "Well, when you left, I sat outside and cried."
妻子说：“嗯，你离开了，我就坐外面哭。”
How did you get there on time when you left here so late?
你离开这里那么晚，怎么还能准时到那里呢？
Please enter the same password used when you left this message.
使用留言时所输入的相同密码，即可修改留言。
"You made a big mistake when you left our camp," said this friend.
“你离开我们的营地，是犯了一个原则性的错误。”这位朋友说。
Were you pleased by the applause from the fans when you left the pitch?
当你离开球场时，球迷给予你掌声，对此你感到高兴吗？
Leia: : you know, as much as we fought, I always hated it when you left.
莱娅：你知道，虽然我们总是吵架，但我还是讨厌你不辞而别。尚。
Third - whatever happened to all those things you took when you left the White House?
第三——当你离开白宫后你都做了些什么呢？
Darling you know I laughed when you left, but now I know that I only hurt myself.
亲爱的，你知道当你离开的时候我笑了，可是现在我才发现那只是自己伤害自己。
And third - whatever happened to all those things you took when you left the White House?
第三——当你离开白宫后你都做了些什么呢？
You might think you left the world of cliques and in-crowds behind when you left high school.
你或许以为高中毕业就告别了拉帮结派和成群结队的生活。
You remember joining the PTA and being elected President when you left a meeting to use the restroom.
你记得参加家长—教师联系会，在你离开会议室去洗手间时，你当选为会长。
If you were younger than 18 years of age when you left the UK, your parent or guardian must have been registered.
如果你离开英国时年尚不满18岁，那么，你的父母亲或监护人必须是已经登记过的。
"Son, when you left, your father did not have a future, did not have hope, did not have any expectations, " Feng wrote. "To be with you is my biggest joy.
冯写道：“儿子，你离开了，爸爸没有了未来，没有了希看，没有了憧憬，与你相聚，是爸爸最大的欢快。”
The principle of reciprocity is everywhere - have you ever felt guilty when you left a shop without buying anything, simply because the salesperson went out of his or her way to be helpful?
互惠原则随处可见—你是否有过这样的经历，当你离开一家商店没有买任何东西的时候，你会感觉愧疚，仅仅是因为那里的售货员不怕麻烦的帮你？
When you arrived he had only just left.
你到时他刚走。
You left me when I was a little girl and now you find me a grown woman.
你离开我的时候，我还是个小女孩，而现在你看到的我是一个成熟女人。
When the menu has popped up you should left-click on one of the choices to make it operate.
菜单弹出以后，选择一项并点击鼠标左键使之运行。
Change made in the "heat of battle" might seem innocuous at first, but when it begins to cause problems, you are left to find the needle in a haystack.
在 “激战阶段”进行的更改一开始好像没有危害，但当它开始导致问题时，要找出问题所在就仿佛是大海捞针。
Change made in the "heat of battle" might seem innocuous at first, but when it begins to cause problems, you are left to find the needle in a haystack.
在 “激战阶段”进行的更改一开始好像没有危害，但当它开始导致问题时，要找出问题所在就仿佛是大海捞针。
应用推荐