I get so upset when you just try to ignore the problem.
当你试图忽视这个问题时，我很生气。
When you get angry, walk away from the problem and go somewhere else.
当你生气的时候，远离这个问题，并去别的地方。
I get so upset when you just try to avoid the problem.
你想逃避这个问题，我还挺生气的。
When he told them about his problem, each of the three friends said, "I will help you get the robbers away."
当他把自己的烦恼告诉它们时，三个朋友都说：“我会帮你把强盗赶走。”
Finally, in my experience, the error messages you get when there's a configuration problem tend to be obscure, making it difficult to track down the cause.
最后，以我的经验，当有一个配置问题时，您捕获的错误消息往往是模糊不清的，而追踪原因也很困难。
When you click the link to correct the problem, you get a fake Web site, designed to look just like your bank's - and by logging in, you unwittingly supply your name and password to the bad guys.
当你点击以修正问题之时，你就会得到一个仿冒网站，看起来就像你的银行一样。一登录，你不知不觉的给那些坏人地提供您的姓名和密码。
When you get that feeling that you're working too hard, you can usually assume someone else has figured out an easier way to solve the problem.
当您感觉自己为完成一项任务而努力过了头，您就可以想想解决此问题是否还有更容易的捷径可寻。
Right, so the things we want you to take away from this are, get into the habit of using pseudo code when you sit down to start a problem, write out what are the steps.
好，这儿我想大家明白的就是，养成解决问题时先写伪代码的好习惯，把步骤都写出来，我想要告诉你们的是一个好的程序员。
I mean, when you get to the point of looking for more time-efficient ways to fold underwear, you might have a problem.
我的意思是，当你想法设法去寻找提高效率的方法而憋着不上厕所的时候，问题就出现了。
When you get a crowd of people in a room, the problem is not getting them to talk to each other; the problem is getting them to shut up.
当你把一群人放在一个房间，接下来的问题不是让他们互相交谈，而是让他们闭嘴。
When you can link a solution to a problem, people feel empowered to get involved.
当你能够为问题找到一个解决方法时，人们就会认为被赋予了参与的权利。
When there's plenty of space you can get past, no problem.
如果有足够的空间，你可以过去，没问题。
When you think about the various problems and challenges you're facing in life, you may be tempted to assume that the goal is to reach the solution state - to get past the problem.
当你想到生活中必须面对的种种问题和挑战时，你会不自觉地认定你的目标是要到达问题解决的状态，跨过那道坎。
The problem is most companies perceive value like the Western notion of crime and punishment - they believe value is created when what you get and what you pay feel equal.
这就像大多数公司理解价值，如西方对罪与罚的概念-他们相信价值是产生于当你所得和付出相当时。
When you get into the details of a problem, it is quite common to discover that things you thought would be hard are easier than expected, and vice versa.
详细考虑一个问题时，常常会发现有些本以为困难的事情实际上却更容易，有些本以为容易的事情实际上却更困难。
When you get to the point where you are so unhappy in your current position that you want to leave and work elsewhere there is a problem if you aren't able to command the same salary.
当你在现在的岗位做得如此不幸福想要跳槽时，如果不能获得同样的高薪，那就会有问题。
When you see a red or amber problem indicator on the health overview, you can quickly get more information about that system from the overview Dashboard, as shown in Figure 2.
如果健康概览视图上出现一个红色或琥珀色问题指示器，您可以从overviewDashboard迅速获取关于该系统的更多信息，如图2所示。
When you get to section 2, you may have a problem with the second command: su -c 'yumdownloader — source kernel'.
执行到第2部分时，可能会在执行第二条命令su -c'yumdownloader——source kernel '时遇到问题。
When you want to find a moving company, is sure to want to pay attention to the price problem, you want to spend relatively little price, you can go to get the benefits.
当你想要去找到一家搬家公司的时候，肯定是想要去关注价格方面问题，都想要花费比较少的价钱，就能够顺利地去得到了好处。
Problem: When reinstalling Business Events V6.2.1 on a Windows machine after uninstalling it, you get the error: "Current version is already installed", as shown in Figure 2.
问题：在Windows机器上卸载BusinessEvents V6.2.1之后重新安装它时，会收到错误：“Currentversionisalreadyinstalled”，见图2。
So the way to manage yourself is that when you have a real important problem you don't let anything else get the center of your attention - you keep your thoughts on the problem.
管理你自己的方法就是，当你有真正重要的我问题，不要让任何其它事情进入你的注意中心——将你的思想关于在这个问题上。
Kevin: No problem. Call me when you get back.
凯文：那好吧。你回来了就给我打电话。
If you try to take on more than one problem at a time, you'll get even more overwhelmed than you were when you first found out about the problems.
如果你想一次肩负一个以上的问题，那么你仅仅会比以前在你刚开始发现问题时感到更为无法应对。
Jim: No problem. I need two months rent in advance, plus an eight-hundred-dollar security deposit that you'll get back when you move out.
吉姆：没问题。我想请你们预付两个月的租金，外加八百元的损毁押金，你们搬走时就会退还给你们。
The problem is that the blood clot became all knotted and when that happens, you get calcification.
问题是血块会堆在一起，如果这样的话就会钙化。
When you're trying to help someone learn how to go from a problem statement to working code, the last thing you want is to get them sidetracked by faux-engineering busywork.
当你在帮助某人把一个有问题的语句改正确的时候，你要做的最后一件事是给他们布置一些没有实际用处的技术工作。
Spend some time thinking about another important puzzle or problem when you get out of bed and your brain will feel far more alert.
起床的时候花点时间解解迷，解决重要的问题，你的大脑会变得敏锐得多。
However the problem is you dont get to know easily when it is.
但问题是你不要轻易地了解它时。
"Every little thing becomes a problem when you get old," Mrs. Seid said, surrounded by family at Wing on Wo on a recent afternoon.
最近一个下午，家人在“永安和”围在雷太太的身边，她说，“年龄大了，各种小事都变成了问题。”
The problem seems to involve an issue over money, and when things begin to blow up, things will get hot and you won't see it coming.
这个问题似乎涉及的金钱问题，事情开始时炸毁，事情会变热，你不会看到它的到来。
应用推荐