But above all, laugh when you can, apologize when you should, and let go of what you can't change.
综上所述,能够开颜的时请欢笑,应当道歉的时请致歉,放下你不能改变的。
Apologize immediately when you realize you've done wrong.
当你认识到你错了的时候,立即道歉。
It takes a lot of strength to truly apologize, and people notice when you areserious about asking for forgiveness versus when you are just saying words outloud.
真心地表达歉意是需要勇气的,当你认真地去请求原谅的时候,对方会注意到你的真诚。 如果你只是应付差事似的说对不起,对方也能感应到。
Apologize and ask for their name, when you forget somebody's names is the best solution.
如果你真的忘了,最好赶紧道歉并再问一下。
But above all, laugh when you can, apologize when you should, and let go of what you can't change. Life is short, yet amazing. Enjoy the ride.
综上所述,能够开颜的时请欢笑,应当道歉的时请致歉,放下你不能改变的。人生短暂,却魅力无穷。请享受这一程。
Know When to Apologize: Saying you're sorry can go a long way, even if you don't necessarily think you did anything wrong or agree.
知道何时该道歉:一句“对不起”可以有很大的作用,即使你并不认为你做错了什么或者认同她的说法。
当应该道歉的时候道歉。
Never apologize for showing feeling. When you do so you apologize for truth.
永远不要为显露情感而道歉,如果你这样做了,你要为真实而道歉。
When you make mistakes admit them, apologize, and cooperate in correcting them.
当你们犯错的时候,承认它们,向它们道歉,并改正错误。
Apologize when you screw up and focus on other people, not on yourself.
当你做砸了,道歉,注意力放在别人身上,而不是自己。
当你做砸了,道歉。
Remember when your mom used to have to force you to apologize to your siblings?
还记得你妈妈曾逼你跟自己的兄弟姐妹道歉吗?
I don't apologize - that's my life - but I thought that, that when it was your time, that you would be the one to hold the strings.
我不会道歉的,那就是我的生活,不过我没有想到的是,有一天你会成为那些幕后操纵大人物。
And then when you give the toys back you always ask him to explain why the toy was taken away, to apologize, and to explain how he can avoid having the toy taken away in the future.
然后当你把玩具还给他时,别忘了让他向你道歉,让他解释为什么他的玩具会被没收,以及在以后,他如何才能避免玩具再被没收。
Apologize when you commit a mistake or a blunder.
当你犯错或者做错决策的时候,向他道歉。
When you do get angry, you immediately apologize and go for several days or even weeks before flaring up again.
即使你真的发了脾气,你也会立即道歉,而在跟著的几天或甚至几星期,你能自制不再发脾气。
I don't apologize - that's my life - but I thought that, that when it was your time, that you would be the one to hold the string.
我不会道歉的,这就是我的本色,不过我也想到过那一点,我想那时候是你的天下,你就是牵绳子的那个人。
It's like when you ask her to apologize, you're asking a blind person to look at the color blue.
让她道歉就好比让盲人辨认颜色一样完全不可能。
We apologize again with all of you who have given us confidence when you buy LG Dual Optimus.
我们深表歉意,再次与大家谁给了我们信心,当你购买LG电子双擎天柱。
And when you do apologize, do it briefly for a small problem and save the long explanations for the big problems.
当你道歉的时候,小问题就简单明了地道歉,将长篇大论留到犯大错时再说。
While it may sound counterintuitive to apologize to someone for something that clearly wasn't your fault, amazing things happens when you can bring yourself to do so.
尽管明知不是自己的错还要向他人道歉,这或许听起来违背了本能反应,但如果你真的这样做了,令人惊奇的事情就会发生。
When you say no, don't apologize or over-explain why you are saying no.
在你说“不”的时候,不需要对为什么拒绝道歉或做过多的解释。
You never call anyone and you are always at least an hour late. You don't even have the decency to sincerely apologize when you are that late.
你从来不会主动联系什么人,你总是迟到至少一小时,而且从来就没有想过要为自己的迟到道歉。
You never call anyone and you are always at least an hour late. You don't even have the decency to sincerely apologize when you are that late.
你从来不会主动联系什么人,你总是迟到至少一小时,而且从来就没有想过要为自己的迟到道歉。
应用推荐