We saw the uncut version of "Caligula" when we were in Europe.
我们在欧洲时看了未剪辑版的“卡里古拉”。
We were simply going about our business when we were pounced upon by these police officers.
当我们被这些警官们抓住的时候，我们只是在做着正常生意。
When we moved we had to put our furniture in storage for a while.
搬家时我们不得不把家具送出去存放一阵子。
We all know that when we exert ourselves our heart rate increases.
大家都知道，当我们竭尽全力时，心率会加速。
We thought it was hilarious when we first heard about it.
我们第一次听说这件事的时候觉得它很可笑。
We put the dog in kennels when we go away.
我们外出时把狗寄养在养狗场。
When we got home from our day's shopping, we laid all our booty out on the floor.
我们购物一天回到家里，把搜罗到的好东西都摊开摆在地板上。
When we reached the river, we decided to portage to the campsite.
当我们抵达该河时，我们决定进行水陆联运到营地。
When we want validation for our decisions we often turn to friends for advice and approval.
当我们想要获得对我们的决定的确认时，我们经常向朋友们求得建议和认可。
When we put the clocks forward in March we go into daylight saving time.
当我们在3月份把钟向前拨以后，我们就进入了夏令时。
We were strolling into the town when we came face to face with Jacques Dubois.
我们溜达进城时，迎面碰上了雅克·杜波依斯。
Anger is the natural reaction we experience when we feel threatened or frustrated.
愤怒是我们受到威胁或遇到挫折时的自然反应。
When we have something definite to say, we will shout it from the rooftops.
有了确切消息的时候，我们会公开宣布。
Sporting greatness defies analysis – but we know it when we see it.
运动的伟大无法进行分析–但是我们一看就知道。
When we are tired, tense, depressed, or unwell, we feel pain much more.
当我们疲劳、紧张、沮丧或者身体不适时，就更觉得疼。
We always play better when we are not being recorded—but that's Sod's Law, isn't it?
我们总是不录音的时候演奏得好些—不过这也是常理，越该做好的时候越做不好，是不是？
On the contrary, when we are honest, we are truly free.
相反，当我们诚实时，我们才是真正的自由。
However, when we teach history, we are just looking back at the past.
然而，当我们教授历史时，我们只是在回顾过去。
The headmaster in our school hopes that we will be more ambitious when we graduate than when we got admitted.
我们校长希望我们在毕业时，能比刚被录取时更有抱负。
We are less likely to lie when we have moral reminders or when we think others are watching.
当有道德提醒我们或当感到有其他人在看我们时，我们就不太可能说谎。
When we are walking, we should walk on the pavement.
当我们在散步时，我们应该走在人行道上。
When we feel panicky, we tend to talk louder and faster.
当我们感到恐慌时，我们往往会说得更大声，语速也更快。
When we hire them, we have more information than other employers.
当我们雇佣他们的时候，我们比其他雇主有更多的信息。
When we have done, we will come back and fetch you away.
等我们干完活，我们就回来把你们接回去。
When we talk about something, we always argue.
当我们谈论某事时，我们总是争论。
We betray the ideals of our country when we support capital punishment.
我们赞同死刑就会违背我们国家的理想。
This is an age when we boast of our emotional intelligence and we claim to feel each other's pain.
这是一个我们吹嘘情商并宣称能够体会到彼此痛苦的年代。
We found it quite a change when we moved to London.
我们搬到伦敦后，感觉生活变化很大。
We need to discuss when we should go.
我们需要商量一下什么时候动身。
In the summer, when we returned to Canada, we revisited this lake at dawn.
夏天，我们回到加拿大后，在黎明时分重游了这个湖。
应用推荐