The sense of a slower life continues when we reach the town.
在到达桂林时，我仍能感觉到此处的生活节奏比较缓慢。
We're going to return to this when we reach the conclusion.
我们得到结论的时候再回来讨论这点。
The "follower" part comes into play when we reach back beyond French and into Latin.
说到“随从”的部分，我们的追忆可要超越法语，进入拉丁语了。
I will disembark on October 30th when we reach another massive port, on the southern tip of Malaysia, just north of Singapore.
我将于10月30号下船，那时船将到达在新加坡北部，马来西亚南端的另一个大港口。
I believe that everyone-when we reach a certain life stage-comes to an understanding that happiness is ultimately what we want from life.
我相信，每个人到了特定的人生阶段就会理解幸福最终是我们想从生活中获得的东西。
How can I contact you when we reach our decision?
我们决定后如何跟你联系？
How can I contact you when we reach our decision? A.
我们决定后如何跟你联系？
Will you take over the driving when we reach Madison?
等我们到达麦迪逊后，你来接着开车，好吗？
We'll smooth away any difficulties when we reach them.
我们碰到任何困难都能顺利克服。
What will happen when we reach the limits of the available resources?
当到达可用资源的极限时，我们会怎么样呢？
And when we reach that point all we can do is quietly accept the fact.
当我们面对这一刻的时候，我们能做的只有安静的接受现实。
Well, we'll turn our horses' heads round, when we reach him, ' answered my companion, 'our excursion shall lie towards home.
“那么等我们到达他那儿时就掉转马头吧，”我的同伴回答，“我们再往家里走。”
'Everyone knows Japan's pension system has a problem, and we all wonder what will happen when we reach our 50s and 60s,' the 23-year-old Mr. Harada said.
23岁的原田研介说，所有人都知道日本的养老金制度有问题，我们都在想，等我们五六十岁的时候会是什么情况。
当我们到了一定的年龄。
When we reach the footbridge over the canal, keep down or you 'll bang your head on it.
船行到运河上的人行桥时，要蹲下身子，不然会碰头的。
When we reach the realm behind the mind we operate without thoughts, intuitively, and are in harmony with the whole universe.
如此我们就能无需思考，仅凭直觉行事，并且和整个宇宙都处在一种和谐中。
When we reach 33, we are also more likely to make an effort with parents and grandparents and take a positive attitude towards ending feuds with family or friends.
当我们到了33岁，我们也会更努力地和父母、祖父母相处，会更愿意积极化解和家人或朋友间的积怨。
When we reach the goal for guinea-worm disease – and we are very close – this will be the first disease eradicated by behavioural change alone, without support from a vaccine or drug.
我们现在已非常接近实现关于几内亚蠕虫病的目标，该目标一旦实现，这将是无需疫苗或药物，只通过改变行为予以根除的第一个疾病。
When we reach one layer, such as the emotional layer, and make a change, no matter how small or big, it ripples into every other aspect of our being like a droplet of water losing itself into a pond.
当我们剥到类似情感这种层级，并做哪怕很微小的调整，生命的其他层面都将受到震荡。
When we reach one layer, such as the emotional layer, and make a change, no matter how small or big, it ripples into every other aspect of our being like a droplet of water losing itself into a pond.
当我们剥到类似情感这种层级，并做哪怕很微小的调整，生命的其他层面都将受到震荡。
应用推荐