We are less likely to lie when we have moral reminders or when we think others are watching.
当有道德提醒我们或当感到有其他人在看我们时，我们就不太可能说谎。
Your job here is only temporary, for you will be removed from it when we have a proper post for you.
你在这里的工作只是暂时的，等我们有合适的职位给你时，你就会被调离现在的工作。
Many of us rush through the day, with no time for anything, and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
我们很多人匆匆忙忙地度过一天，没有时间做任何事情，当我们有时间吃点东西时，我们经常是狼吞虎咽。
It will be a lot easier when we have the database up and running.
等我们把数据库弄好以后，就省事多了。
We should put magazines back on the shelf when we have finished with them.
当我们看完杂志后，应该把它们放回到架子上去。
We are supposed to share some housework with our parents when we have free time.
当我们有空的时候，我们应该为父母分担一些家务。
This passage mainly tells us when we have something it is best to open up to our parents.
这篇文章主要告诉我们，当我们有事时，最好与父母敞开心扉。
When we start to have a sense of offering a helping hand for a cleaner city and greener world, and when we have a loving heart to think more of others than of ourselves and are ready to help them, we can say that we have grown up.
我们有意识要帮助建设更清洁的城市和更绿色环保的世界，以及有爱心，多为他人着想，而不只是想着自己且乐意去帮助别人时，就可以说我们长大了。
We must act on chance when we have the choice.
当我们选择时就要好好把握这个机会。
She always clears away quickly when we have finished eating.
我们一吃完饭，她总是很快就收拾好餐桌。
There will be a time when we have only memories to cling to.
别等到那一天，我们只能靠着回忆，才能坚持下去。
Mother always clears away quickly when we have finished eating.
母亲总是在我们吃完饭时很快就收拾饭桌。
But, in chapter 3, when we have moral apostasy, what shall we do?
但是，在第3章中，当我们有了道德上的背道时，我们该做什么呢？
The problems arise when we have beliefs about how the world should be.
当我们开始对世界应该如何如何有自己的想法时，问题就开始产生了。
And, now we have a basis to figure out when we have reached that level.
现在我们就有依据估算出什么时候能达到那个水准。
Only when we have obtained sufficient information can we make the decision.
只有当我们获得了充分的信息才能做出决定。
We have had occasions when we have had luck and I think they have this time.
有时候我们走运，但这次运气在他们这边。
So, we said when we have a function of two variables, we have the gradient vector.
我们说，当一个二元函数存在时，就有梯度向量。
As we all know, when we have a big goal, it helps to break it down into smaller pieces.
就像我们都知道的那样，当我们有大的目标时，把它分成小块会比较有用。
Additional Mother needs additional help in the kitchen when we have guests for dinner.
晚餐有客人时，母亲在厨房里需要额外的帮忙。
It will be useful to recognize when we have reached the limit of the dispatcher thread.
知道何时达到调度程序线程的限制非常有用。
Database performance tuning is very important when we have a larger database and more users.
当数据库更大、用户更多时，数据库性能调优非常重要。
Database performance tuning is very important when we have a larger database and more users.
当数据库更大、用户更多时，数据库性能调优非常重要。
应用推荐