When things go well, the self-serving attribution bias, we'll credit ourselves.
当事情顺利时，自我服务归因偏向，我们就会觉得是自己能干。
When things go well you can take risks; when things are bad you want to play it safe.
情况好的时候你可以冒点险，情况坏的时候你就会希望稳当点。
When things go well, they help to produce growth and wealth.They also make people's lives easier.
进展顺利的时候，银行创造增长和财富，也使人们生活更容易。
When things go well, they help to produce growth and wealth. They also make people's lives easier.
进展顺利的时候，银行创造增长和财富，也使人们生活更容易。
One of his characteristics is that he makes himself heard more during difficult times than when things go well.
他的一个性格特点就是在困难时刻比在一切顺利的时刻更能让人感觉到他的存在。
Pessimists use the same scripts; but they blame themselves when things go wrong and refuse to give themselves credit when things go well.
悲观的人使用相同的“剧本”；但是，当情况出问题就责备自己，而事情顺利，又拒绝给自己赞颂。
It is down to me to sort out any problems, so when things go well, I really feel I'm making an important contribution to the success of the company.
安排由我负责处理各种问题，所以如果一切顺利，我就感到自己的对公司的成功作出了很重要的贡献。
It's down to me to sort out any problems, so when things go well, I really do feel I 'm making an important contribution to the success of the company.
现在安排是由我负责处理各种问题，所以如果事情进展顺利，我就感到自己对公司的成功作出了重要贡献。
Mothers learn how to raise their children by reading books after getting married, but more than a few become distressed when things don't go well.
母亲在结婚以后就开始看育儿书，学习养孩子的方法，但是仍有很多母亲因为带孩子不顺手而烦恼。
As we well know, however, when you're testing software, things often go wrong.
但是众所周知地，当你测试软件时，往往不会顺利。
They are empathic when things are going well in their personal lives, but quickly become self focused when things go wrong.
在其个人生活中，当一切安好之时，他们是有同情心的，但当事情变得糟糕时，就很快以自我为中心了。
But, that only happens when things are going well. When things go south, Yao tends to fall to the background a tad.
但是这好像只有事情顺利的时候才发生，当情况变坏的时候，姚明会跌到在地板上。
When things go badly, the team's losing and it's not going well, that frustration comes out.
当事情不顺的时候，球队输球的时候都会这样，我会沮丧的。
As you're well aware, you're a tendency to blame yourself when things go wrong.
你知道，当事情出差错的时候你倾向于责备自己。
When a player is in form, things go well more easily, being in form pays, I say that independently of the goals, which for a striker don't always come regularly.
当一名球员状态正好的时候，事情会变得更加容易，除了进球之外，状态好的时候还能有许多收获，对于一名前锋来说这样的情况并不常有。
But when we are on stage, things go well and everything is ok.
但是当我们在舞台上的时候，所有的一切都进行的很好。
This proverb means that when one thing goes wrong, many other things go wrong as well.
这条谚语的意思是如果一件事出了差错接连着很多其他事也都出了差错。
Often when things don't go well, England start to show their best…
很多时候当事情不是很顺利是，英格兰就会展现最好的我方…
When things do not go well then there are always several causes and it is clear that we are also responsible for our latest bad performances.
当事情不好的时候总会有很多理由，打算很显然我们要为我们最近的一场比赛不佳表现负责。
Perks like parties, free-flowing coffee, and free snacks are the first things to go when the company is not doing too well. Loans.
削减开支，当公司运营的不好的时候，一些福利会被削减，聚餐，免费的咖啡和零食首当其冲。
With trace statements, you can instrument an application to display information not only when things go wrong but also to monitor how well the application is performing.
使用跟踪语句检测应用程序，不仅可以显示出错时的信息，而且可以监视应用程序的执行情况。
When things don't go well there is criticism. So it's right to celebrate, it's right for us especially as we did it against the odds.
当事情不那么好的时候，随之而来的就是批评，所以现在我们有这样的权利去庆祝。
When things don't go well there is criticism. So it's right to celebrate, it's right for us especially as we did it against the odds.
当事情不那么好的时候，随之而来的就是批评，所以现在我们有这样的权利去庆祝。
应用推荐