I hyperventilate when they come near me with the needle.
当他们拿着注射针走近我时，我的呼吸急速加快。
I must be home when they come.
他们来的时候我一定得在家。
When they come to a red light, the driver runs it.
当他们遇到红灯时，司机竟闯了过去。
Children drink hot chocolate when they come in from the cold.
孩子们在寒冷天中回来时要喝热巧克力。
Do you really think I want to be away when they come from Frankfurt?
他们从法兰克福来的时候，你真以为我想离开吗？
When they come to other doors in life, be they real or metaphorical, they won't hesitate to open them and walk through.
当他们遇到生活中的其他门时，或真实或隐喻，他们将毫不犹豫地打开门，走过去。
When they come for him, he drinks the medicine and feels better.
当他们来找他时，他喝了药，感觉好多了。
Some people lose heart when they come across failures while others rise to the challenge.
一些人在面对失败之时灰心丧气而另一些人则迎接这一挑战。
The finding shows how sensitive rats are to social cues, even when they come from basic robots.
这一发现表明，老鼠对社交暗示非常敏感，即使这些暗示来自最简易的机器鼠。
When they come back to the bridge an hour later, it's underwater and everyone is wearing rain shoes.
当他们一小时后回到桥上时，桥已经被淹了，每个人都穿着雨鞋。
Nurses and other care-givers need to be aware of the possible meanings of silence when they come across the personal anxiety their patients may be experiencing.
当护士和其他护理人员发现病人可能正在面临个人焦虑时，他们需要认识到沉默的潜在意义。
Men, when they come back home, tend to be alone in a room.
男性回到家后，倾向于独自待在一个房间。
When they come back, Turkey makes a show of not looking at anyone.
回来之后，土耳其就摆出谁也不看的样子。
I used to give attention to these things when they come immediately.
我对那些突然来的事情，常常给予重视。
People instinctively notice other people right away when they come into view.
当别人进入到视野的时候，人们本能的会立马注意到他们。
Otherwise, you will take no advantage of opportunities when they come to you.
否则，即便机遇来了你也会失去它。
We need to be people, for example, who show no pride when they come to class and race.
我们要成为，例如，面对其它阶级、种族都毫无骄傲感的人。
Choose foods that look the same when you eat them as when they come out of the ground.
进食时，选择那些和生长时外形相同的食物。
When they come to the centre, Jimi helps them to find jobs and negotiate with their families.
来到中心后，吉米帮他们找到工作、和他们的家人交涉。
Quignon and his colleagues say they notice the smell only when they come back from vacation.
库更和他的同事们说只有当他们休假回来时才会感觉到这些气味。
So that’s a challenge forevery new senator, when they come and balance what they said and what theydo.
所有参议员新人都要面对这个挑战，他们要在说和行之间实现平衡。
The problem is that they get married, go on honeymoon and when they come back things have moved on.
问题是她们已经结婚了，在度蜜月，当她们回来时，事情已经改变了。
So I was wondering how you learnt to differentiate and characterize these great ideas when they come.
所以我很好奇你是怎么识别,和定性这些想法的呢？
You're right, I daresay; but we belong here, and people should respect our ways when they come among us.
我敢说，你说得很对；但我们属于这里。
When they come upon someone who can command their own silence, they understand, "This person is serious."
如果他们碰到的演讲者能让他们沉默，就会明白，“这个人是认真的。”
When they come upon someone who can command their own silence, they understand, "This person is serious."
如果他们碰到的演讲者能让他们沉默，就会明白，“这个人是认真的。”
应用推荐