The crowd started to break up when the night fell.
天快黑时人群开始散开了。
So when the night comes now, the dread doesn't descend as deeply as it did before. I don't have that extreme sense of frustration.
所以，现在每当夜晚来临的时候，我不再有以前那样深深的恐惧感和极端的挫折感。
He came when the night was still; he had his harp in his hands, and my dreams became resonant with its melodies.
他踏着静夜而来；信手弹琴，我的梦里回荡着它的旋律。
We are never alone. Not when the night is the darkest, the wind the coldest, the world seemingly the most indifferent.
即便是在最黑暗的夜里，在最寒冷的风中，在世界显得最最冷漠的时候，我们也并不孤独。
Forget this night when the night is no more.
当今夜已过，就忘却今夜。
The thieves knew when the night watchman would pass.
小偷知道值夜人什么时候会来。
Oh, I will come to you, when the night is dark and stormy.
当黑暗的夜晚风雨交加的时候，我将向你走来。
The star of hope is still in the sky when the night is blackest.
漆黑的夜空，晨星永远是我们的盼望。
Could you see the shining stars in the sky, when the night is coming?
每当夜晚来临时，在你抬头看天空时，是不是看到了很多亮晶晶的星星呢？
The Museum is very boring? no, no, when the night comes, you'll find an entirely different world!
博物馆很无聊?不，不！当夜晚到来时，你就会发现一个完全不同的世界！
The pale yellow street light which is slanting through the French window in the café when the night arrives.
夜幕渐渐降临，昏黄的街灯透过落地窗斜斜地映照在咖啡馆里。
If one day we can catch a plane to go to wherever we want to go, perhaps we could go to France and watch the sunset when the night is coming.
假如有一天，我们可以坐上飞机去到我们想去的地方，也许我们就可以去法国，观赏夜幕降临前的落日余晖。
When the night fell, I was afraid.
当夜幕降临的时候，我就开始很害怕了。
When the night comes, look at the sky.
当夜晚的时候，看看天空。
When the night came and the moon glowed.
夜晚到来，月亮照耀着大地。
When the night is darkest, dawn is nearest.
夜最黑时，黎明最近。
When the night is darkest, dawn is nearest.
黑夜已至，黎明将临。
When the night comes slowly, constructions are continuing.
当夜幕慢慢降临，这里的施工还在继续。
When the night falls, I always can hear your words and voice.
当夜晚来临的时候，我常常能听见你的声音。
When the night comes, they disappear into the dark and separate again.
夜晚到来，它们消失在黑暗中，重又被分隔开来。
When the night fell, a tent-like bamboo cover was erected on the ground as his home.
夜来了，帐幕似的竹篷撑在地上，就是他的家。
When the night came and the moon glowed, they said sat on the grass gazing at the stars together.
当夜晚降临，月亮散发光辉，他们坐在草地上，一起看天上的星星。
When the night falls, giant salamanders will emerge from the river to appreciate the moonlight and the music of waterfalls.
每到夜间，娃娃鱼们便从河里爬出，欣赏月光和瀑声。
When the night falls, the land is bathed in silver moonlight. Families set up tables in their courtyards or sit together on their balconies, chatting and sharing offerings to the moon.
当夜幕降临，大地沐浴在银白色的月光中，人们便在院子里搭起饭桌，坐在一起，对着月亮，尽情享受美食，开怀畅谈。
When the night falls, the land is bathed in silver moonlight. Families set up tables in their courtyards or sit together on their balconies, chatting and sharing offerings to the moon.
当夜幕降临，大地沐浴在银白色的月光中，人们便在院子里搭起饭桌，坐在一起，对着月亮，尽情享受美食，开怀畅谈。
应用推荐