When processed by the JSF framework, a typical request that posts some form data goes through six phases.
JSF框架处理一个典型的、发布表单数据的请求要经过六个阶段。
The wallpaper of the invention does not contract when processed, does not have moist feeling, is complete when uncovered, and has good flexibility.
本发明墙纸产品在加工过程中加工时不收缩，无潮湿感，揭纸完整，纸的柔韧性非常好。
Researchers have created a new imaging compound in mice that selectively binds to certain cancer cells and glows, or fluoresces , only when processed by these cells.
研究人员发明了一种可在小鼠中选择性结合被某种癌细胞处理的，可发光或者说发荧光的成像化合物。
When processed into mineral gel through purification, modification and composition processes, it has found wider applications and become far more valuable in industry.
经过提纯、改型、改性、复合等工序，将它加工成矿物凝胶，便有了更广泛的用途，其价值也提高了几十倍乃至上百倍。
When processed (parsed) by the SGML software, the beginnings and ends of the elements the document contained would be implied and treated as though they were explicitly identified.
用SGML软件处理程序时，文档中所包含的元素的首位都是暗含的，而处理元素的时候他们又是明显确定的。
A URI Template is a string value that includes a mixture of literal character sequences and specialized tokens that, when processed with a set of input values, yields a URI. For example.
URI模板是一个字符串值，由文字字符序列和特殊的标记组成，可以将一系列输入值转换为一个URI。
When 2DG is administered to animals that eat normally, glucose reaches cells in abundance but the drug prevents most of it from being processed and thus reduces ATP synthesis.
给予正常进食的动物2DG时，大量葡萄糖到达细胞，但药物阻止了大部分葡萄糖的处理，从而减少了ATP 的合成。
For instance, people feel that when something is easily processed, it is more true or accurate.
例如，人们觉得当某件事很容易处理时，它就更真实或准确。
Similar assumptions are made when the input and output parameters for these methods are processed.
在处理这些方法的输入参数和输出参数时，也会做相似的假设。
When the tag is processed, the container will take its name and attributes, as well as any content that may exist in the body of the tag, and pass it to one or more class files for handling.
处理标记以后，容器将取其名字和属性、以及标记正文中可能有的任何内容，并将它传递给一个或者多个类文件进行处理。
When a query is processed, the request is divided so each database partition processes the rows that it is responsible for.
当处理一个查询时，请求也相应地被划分成多个部分，以便让各个数据库分区各自处理其负责的那些行。
When all files from the list have been processed, the flow returns to the input directory to seek new files which have arrived since the previous scan.
当列表中的所有文件都已完成处理时，流将返回输入目录去查找自从上次扫描以来已到达的新文件。
Events were queued up; however, when the General Agents disconnected before events were processed, the events were lost.
事件要排队；但是，当普通代理在处理事件前断开时，事件就会丢失。
When rice is processed, millers remove the outer layers of the grains to produce brown rice or more refined white rice - the kind most widely consumed in the West.
加工米时，磨坊厂将谷物的外层去除而得到糙米或更精制的白米-西方广为食用的那种米。
The broker message flow reads the message and adds two more values to the message: the name of the broker processing the message, and the timestamp when the message was processed.
代理消息流读取消息，然后将以下两个值添加到消息中：处理消息的代理的名称，处理消息时的时间戳。
When the request is processed, a response document is posted (see figure 2).
在处理该请求时，会提交一个响应文档(参见图2)。
And when the deaf subjects in the study processed meaningless grammatical hand movements, they showed greater blood flow in the planum temporale (see image).
而当聋哑人在研究时受命处理毫无语法意义的手部动作时，他们显示的是颞平面(见图片)更大的血流量。
A fine-grained trace feature lets you capture and visualize the activities, states, or mediations that were processed when a test was run on a business process, state machine, or mediation flow.
细粒度的跟踪功能允许您捕获和可视化运行测试时在业务流程、状态机或中介流上处理的活动、状态或中介。
When an oil is commercially processed, the first thing they do is add solvents and raise them to really high temperatures, then put it though five or six processes.
当油进行商业加工的时候，首先要做的是在其中加入化学溶剂并把它加热到很高的温度，然后经过五六道程序的加工。
The software distribution job is processed when the device connects to the device Manager server.
设备与设备管理器服务器相连后，就开始处理软件分发作业。
When a SOAP message is being processed, the handlers that are registered will be executed.
在处理SOAP消息时，所注册的处理程序将被执行。
JSF helps to put that data into context when the action is being processed.
处理该操作时，JSF帮助将这些数据放到上下文中。
Neuroscientists are finding that numbers and ideas are more easily processed when presented in three or four chunks.
神经学家们发现，被分为成三或四块的想法更易于被处理表述。
Yet when you buy processed fish products or when you order deep-fried fish from a fast-food joint, the bad starts to outweigh the good.
当你购买加工过的鱼肉产品或在速食店里点油炸鱼时，其害处立刻大于好处。
Yet when you buy processed fish products or when you order deep-fried fish from a fast-food joint, the bad starts to outweigh the good.
当你购买加工过的鱼肉产品或在速食店里点油炸鱼时，害处立刻大于好处。
When this file is processed during transformation, it's as if the file — here, chapter1.
在转换过程中处理此文件时，该文件看上去 ——这里是指chapter1.xml —— 就是 &chap1;
Because field_item_link isn't a recognized data type or entity, the data type defaults to struct when it is processed.
因为field_item_link不是可以识别的数据类型或实体，在处理它们时，数据类型默认为struct。
When all input has been processed, you simply iterate through the hash and emit the key-value pairs to stdout.
在所有输入都被处理以后，通过hash可简单迭代且将键值对发送到stdout。
If there are two messages on the queue when ListenerPort1 starts up, the messages will be processed in parallel.
如果在ListenerPort1启动时队列中有两个消息，则这两个消息将并行处理。
There are instances in which global variables are resolved when a statement is processed, and the database manager must be able to repeat this resolution. This is true in
在很多实例中，在处理语句时将解析全局变量，并且数据库管理器必须能够重复这种解析。
应用推荐