At least 18 people died at the Love Parade music festival in Germany today when they were crushed inside a tunnel during a stampede caused by panic.
今天，在德国举行的“爱的大巡游”音乐节上，在一个隧道里面因恐慌而逃窜发生的踩踏至少导致了18人死亡。
When people lose or misplace their cell phones, they often report feeling a sense of emptiness, of panic, almost of grieving.
当人们丢失了或者乱放手机而找不到时，他们会表现出空虚、慌乱，甚至感到悲痛。
When people were chased by the better predator, they showed a stronger panic response in their skin, and they also crashed into the walls of the maze more often.
当人们被聪明的捕食者追袭时，他们的皮肤显示了强烈的恐惧反应，并且更容易被逼入墙角。
He found that when the predator was bearing down on players, they often experienced the same changes to their skin as those seen in people having panic attacks.
他发现当捕食者冲向玩家时，他们的皮肤都会出现类似人们感到恐慌时会发生的那种变化。
Ignorance of the new virus once led to a panic among people, but they calmed down when knowing more about it.
对这种新病毒的无知曾一度在人们中引起恐慌，但是有了更多的了解之后，人们就平静了下来。
When people in the room heard someone crying "Fire! Fire!" they were seized by panic and began to run in all directions.
当屋子里的人听到有人喊“起火啦！起火啦！”时，他们惊慌失措，四处逃散。
Because panic attacks can be unpredictable, people often worry about them happening when they have to go into a public place.
因为恐慌攻击可以难以预测，人们常常担心他们发生的事情，当他们进入公共场所。
Some people got into a total panic, when the typhoon pulled the roofs off their houses and cars went up in the air.
当看到屋顶被台风掀翻，汽车被卷到空中，有些人陷入极度恐慌。
People have also found the truth in panic: what they saw when happily knocking open heaven's door turn out to be the dark and deep hell and out of the innovative box is sometimes the Pandora.
人们惊恐地发现，自己兴高采烈叩开的天国之门竟然是黑暗无底的地狱，科学发现之盒释放出来的有天使也有恶魔。
That's when people really started to panic. You could see it coming.
那时人们开始害怕，他们眼睁睁的看着一切发生。
To be accepted by an university is my hope, but the pressure almost suffocated me. I was in panic when I saw that the people around are so excellent.
我也希望能够考上一所好的大学，但压力使我窒息，看到周围的人都很优秀，我变得越来越恐慌考试。
If Chao Po-tao, the famous bull, sells, the small-fry holders will panic and rush to sell out. Then, of course, when people see the market is falling, a lot of new bears will be coming on the scene.
老赵是有名的大户多头，他一出笼，散户多头就更加恐慌，拚命要脱手了，而且一定还有许多新空头会乘势跳落。
That's when people really started to panic.
那时人们开始害怕。
When problems arise, these people automatically go into action mode and don't tend to panic.
这种人一遇到问题就立马采取行动，绝不会惊慌失措。
I made this remark at a time when there had been panic buying in Beijing, and the people here had been in a state of anxiety for two weeks.
这话正是在北京出现一阵抢购，有半个月人心惶惶的时候说的。
I made this remark at a time when there had been panic buying in Beijing, and the people here had been in a state of anxiety for two weeks.
这话正是在北京出现一阵抢购，有半个月人心惶惶的时候说的。
应用推荐