This monk is just like that stupid man who kills another son when one dies.
这就如同那个愚人死了一个儿子又杀了一个儿子一样，这个比丘也是这样的。
As a matter of fact, when one dies, there should be people who help handle the dead.
事实上，任何一个人死后也是需要有人来为他处理后事的。
Their best hope is that the provision dies when the House bill is merged with one from the Senate.
他们最好的期望是该条款在众议院议案和参议院议案合并时自生自灭。
When a loved one dies, the death becomes an emotional trauma and coping with it takes a great length of time.
心爱人的死亡所造成的情绪创伤需要较长的时间才能克服。
When an old Wolf dies a younger one waits for a month to occupy his place being scared of the death odor.
当一匹较老的头狼死亡，较年轻的一匹需要等待一个月的时间取代头狼的位置，这是因为受到了死亡气息的惊吓。
It's a tragedy when someone dies because there was no one there to rescue them.
一个人面临着死亡但却没人去救他，这是一个悲剧。
When an enemy dies within the field of One with Nature, the body is consumed, giving the mage a large bonus to health regeneration for a short time.
当一个敌人在自然之力的力场内死亡时，他的躯体将被消耗，在短时间内为法师大幅增加生命回复速度。
Fearlessness comes in only one situation, which is when one comes to understand from within that there is something in him that never dies.
无畏只存在于那种情况，即当一个人领悟到他内在的某种东西是永恒不死的时候。
This is why, when one fetus dies, the risk of death for the co-twin can be as high as 60%.
这就是当一个胎儿死亡后，双胎的另一个体死亡率会高达60%的原因。
Switzerland even has companies which pair guinea pigs up with partners when the inevitable happens and one of the original couple dies.
甚至当不可避免的事情发生，原伴侣死去时，瑞士还有帮豚鼠重新配对的公司。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one. Yet the light of a whole life dies When love is done.
头脑有一千只眼，心灵只有一只，但所有生命的光随情尽而消逝。
Humans currently tend to pile their waste in one place and then dump it into nature and are surprised when the life around such "treatment plants" or "dump sites" dies.
现在人类倾向与把他们的垃圾堆积在一个地方并倾倒入自然，并且当“废物处理场”或“垃圾堆放点”周围的生物死亡时感到惊讶。
The contract ends when one of you dies.
当你们中的其中一人死亡时，合约解除。
This Bible truth well accounts for the grief and helplessness we feel when a loved one dies.
这个有关死亡的真理足以说明，为什么亲者去世时我们会感到这么悲伤和无助。
Probably no one cares about our feelings when a patient dies, and that's as it should be.
当一个病人死去，大概没有人会关心医生的感受，这很正常。毕竟，那个时候我们是否存在已经不重要了。
Switzerland % even has companies which pair guinea pigs up with partners when the inevitable happens and one of the original couple dies.
甚至当不可避免的事情发生，原伴侣死去时，瑞士还有帮豚鼠重新配对的公司。
You'll find that the argument dies a natural death when only one person is powering it.
你会发现当只有一个人在那咆哮的时候，争论自然而然的就结束了。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one; yet the light of a whole life dies when love is done.
脑海的眼睛成千上万，心灵的眼睛只有半双；只要爱情熄灭了火光，整个生活将一片黯淡。
When an enemy dies within the field of One with Nature, the body is consumed, giving the mage a large bonus to health regeneration for a short time.
当一个敌进在天然之力的力场内逝世亡时，他的躯体将被花费，在短时刻内为法师年夜幅增进生命答复速度。
But when one of their number dies a violent death, they soon realize that what happens in their dreams happens for real, and the only way to stay alive is to stay awake.
然而，在他们中的一个遭遇横死之后，他们很快意识到梦境中发生的一切都是真的，要保住性命，唯一的办法就是保持清醒。
When a loved one dies or when we deal with divorce or other serious difficulties in life, we all feel sad for a time, and grieving can help us work through the problem.
当爱人去世，生活中遇到离婚或其他重大的困难时，我们都会悲伤一段时间，忧伤可以帮我们度过这段困难时期。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one: Yet the light of a whole life dies when love is done.
头脑有一千只眼睛张望，心中却只有一只眼睛端详；然而一旦爱情终结，整个生命之光便顿时消亡。
Ben: there will come a time when you might have to decide who lives and dies out there. It's a terrible responsibility, but it is one you will have to make as a rescue swimmer.
班：将来会有个时机你必须决定别人的生死，这个责任非常重大，但却是你身为救生员必须要做的。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one; Yet the light of a whole life dies when love is done.
思想有一千只眼睛，心灵只有一只，但生命之光随爱逝而终结。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one; Yet the light of a whole life dies when love is done.
思想有一千只眼睛，心灵只有一只，但生命之光随爱逝而终结。
应用推荐