Additionally, when old, untested code is modified, programmers should write new tests for that code.
除此之外，当老的、未测试的代码被改变的时候，程序员应为代码编写新的测试。
And when old TVs and computers end up in landfills, the toxic metals and flame retardants they contain can cause environmental problems.
当旧电视和旧电脑最终被扔到垃圾填埋场时，其中含有的有毒金属和阻燃剂可能会造成环境问题。
Everything is good when new, but friends when old.
东西是新的好，朋友是老的好。
We pay when old for the excesses of youth.
老去时我们将为挥霍掉的青春买单。
Clothes is good when new, but friend when old.
衣服新的好，朋友老的好。
Everything is good when new, but friend when old.
东西都是新的好，朋友还是老的亲。
Eveything is good when new, but friends when old.
一切事物都是新的好，只有朋友是旧的强。
Lie upon roses when young, you'll lie upon thorns when old.
年轻时躺在玫瑰上，年老时就会躺在荆棘上。
If you lie upon roses when young, you'll lie upon thorns when old.
年青时躺在玫瑰上，老年时就会躺在荆棘上。
I never dared be radical when young for fear it would make me conservative when old.
我年轻时从来不敢激进，因为害怕那会使我年老时保守。
Only eons later, when old mountains have worn away and new ones risen, will young streams cutting fresh canyons through sediments reveal what once, briefly, went on here.
只有在万古之后，等老的山脉夷为平地，新的山脉平地而起，唯有这时，唯有年轻的溪流从沉积物中开辟出个个崭新的峡谷时，才会显露出那曾经在这儿短暂留存过的事物。
When old Benmore I see no more, I'll sigh with deep regret.
故乡的景色只能在我的记忆里见到的时候， 便是我带着追悔叹息凭吊的时候。
When old people retire, they tend to live off their savings.
当老人退休后，他们凭储蓄度日。
When old contradictions are resolved, new contradictions arise.
旧的矛盾解决了，新的矛盾又会产生。
It was not until dusk, when Old Ma returned and said he found Cuiping.
直到傍晚时分，老马才回来说他把翠平给找到了。
When old family friends, the Bracebridges, offered to take the girl to Egypt with them, her parents hoped a change would break the impasse. They misjudged.
家族的老友Bracebridges提议带南丁格尔到埃及旅行，父母在首肯之余，期望这次旅行能让她的固执己见有所转变。
When old ranching couples drive their pickups into Nucla, the wives leave the passenger's side empty and sit in the middle of the front seat, close enough to touch their husbands.
上了年纪的牧场主夫妇把皮卡开进纽克拉的时候，妻子总是空出乘客一边的座位，坐到前排座椅的中间，紧挨着丈夫。
When old ranching couples drive their pickups into Nucla, the wives leave the passenger's side empty and sit in the middle of the front seat, close enough to touch their husbands.
上了年纪的牧场主夫妇把皮卡开进纽克拉的时候，妻子总是空出乘客一边的座位，坐到前排座椅的中间，紧挨着丈夫。
应用推荐