I waited my chance and slipped out when no one was looking.
我等待时机，趁没人注意时溜了出去。
She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could see.
她答应在无人看见时秘密地给他上驾驶课。
Look back on those days when you were the little child, how many times did you try when no one was watching, or when no one was cheering?
回想一下你小时候的那些日子，在没有人观看或没有人欢呼的时候，你试了多少次？
I shall send for you sometimes to help—but you must come when no one can see you.
我有时会叫你来帮忙——但你来的时候，千万不要被别人看见。
Even when no unfair practices are alleged, the simple claim that an industry has been injured by imports is sufficient grounds to seek relief.
即使不存在不公平行为，只要简单地声称某一行业受到了进口产品的损害，就足以构成寻求救济的理由。
"I've come here before when no one saw me," he said.
“以前我就来过这里，也没让任何人看见过。”他说。
Noah loved God more than anything else in the world, even when no one else did!
诺亚对上帝的爱胜于世上其他的一切，即使没有人这样做！
In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors.
在英国乡村的村庄里，仍然有人记得过去那些没有人费心锁门的美好日子。
If you smile when no one else is around, you really mean it.
如果你独自一个时笑了，那是真心的笑。
The ripe fruit began to rot when no one came to pick it.
没有人来摘这些成熟的水果，它们已经开始烂了。
A: I felt sorry for Danny when no one agreed with his plan.
没有人赞成丹尼的计划，我真替他难过。
They tried to attack when no other sharks were around to compete.
它们会在附近没有其它的鲨鱼时袭击以避免竞争。
That's when no one knows who you are, and no one CARES who you are.
那个时候没人知道你是谁，也没人在意你是谁。
Even when no meeting is to take place, I feel restless all the same.
即使不开会，这种惴惴不安的心情总摆脱不掉。
I wanted to remember the flowers my brother gave me when no other boy would.
当没有其他男孩子送花给我的时候，哥哥送了花给我，我想永远记住那些花儿。
The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.
恶人虽无人追赶也逃跑，义人却胆壮像狮子。
And you know, when no one understands you, then no one can call you to account.
你知道，当没人了解你的时候，也就没人责怪你什么。
Such a technique could be valuable for preserving species when no females remain.
这项技术对于在没有雌性存在的情况下保持物种繁殖具有重要作用。
Where things really fall apart in Agile development is when no one plans to iterate.
在敏捷开发中，当没有人计划迭代时，那么一切都会瘫痪。
I always worried someone would notice me, and then when no one did, I felt lonely.
我整天担心有人注意我，可是没人注意，又会寂寞。
And when no news is available, the prices of an efficient market won't change much.
当没有有效的新闻的时候，一个有效市场的价格就不会有多大的变化。
As Warren Buffett famously said, "The time to get interested is when no one else is."
正如沃伦·巴菲特的名言：“对(一家公司)感兴趣的时机，就是其他人都不感兴趣的时候。”
This join method is usually used when no index is available on the join columns for the joining tables.
当连接表的连接列上没有可用索引时，通常使用该连接方法。
A channel will be deleted automatically when it goes out of scope, that is, when no program can access it.
当管道超出了作用域范围(即程序不能访问它)时，将被自动删除。
A channel will be deleted automatically when it goes out of scope, that is, when no program can access it.
当管道超出了作用域范围(即程序不能访问它)时，将被自动删除。
应用推荐