Alice, could you tell me when Mr. Smith left London?
爱丽丝,你能告诉我史密斯先生什么时候离开伦敦的吗?
When Mr. Huang went to Hangzhou yesterday, he dropped by his teacher's home.
黄先生昨天去杭州时,顺便拜访了老师的家。
When Mr. Hall said they'd have a break inside because it was raining, Freddy said, "Every cloud has a silver lining."
当霍尔先生说因为下雨他们可以在室内休息时,弗雷迪说:“黑暗中总有一丝光明。”
When Mr. Reeder got the certificate, a reporter said, "This was a very brave act, as he put his own life at risk."
当里德拿到证书时,一名记者说:“这是非常勇敢的行为,因为他把自己的生命置于危险之中。”
When Mr. Twain was in Montana, his workmates lost small valuables from time to time, until at last, these things having all been found on Mr. Twain's person or in his suitcase.
吐温先生在蒙大拿时,他的同事们不时地丢失一些小贵重物品,到最后,这些东西都在吐温先生身上或他的手提箱里找到了。
When Mr. Roach heard his name he smiled quite leniently.
罗奇先生听到他的名字时,宽慰地笑了。
I am sure you had your thoughts elsewhere when Mr. Candidate showed you the letters.
我相信凯迪达特先生给你看那些字母的时候,你一定是在想别的事情。
I was about to speak when Mr. Smith cut in.
我正想讲,史密斯先生就插嘴了。
What happens when Mr Cameron disappoints them?
倘若到时候卡梅伦让他们失望了,又会发生什么呢?
There was a time when Mr Assad promised something better.
阿沙德曾有一段时间保证情况会好转。
She did not return until 1990, when Mr Mandela left prison.
直到1990年曼德拉出狱后她才回国。
All this took place when Mr Fukui was still in the private sector.
所有的这些发生在福井还在私人部门任职期间。
Qatar had no schools or hospitals when Mr Suwaidi was born in 1954.
在1954年萨瓦伊迪出生的时候,卡塔尔没有任何的学校或医院。
When Mr Zapatero took office in 2004, Spain's economy was booming.
Mr Zapatero于2004年上任时,西班牙经济正值繁荣。
Back in 2004, when Mr. Liu opened his first club, it was different.
2004年,刘先生开设了自己的第一家俱乐部,那时的情况完全不同。
The two formed the idea for the company several years ago, when Mr.
两人几年前就有了这个公司的主意。
He also would not say when Mr. Jobs first returned to work at Apple.
他也没能向大家说明乔布斯第一天返回苹果工作的日期。
When Mr Gayford gets up to stretch, he takes a peek at the painting.
盖福德先生站起来伸展筋骨的时候,会偷看一下画作。
When Mr Obama is done the crowd slowly filters out onto the streets.
奥巴马讲完后,人群慢慢地走出公园,回到街上。
When Mr. Mill was young, his purpose in learning was to be a teacher.
当米尔先生年轻的时候,他学习的目的是成为一名老师。
When Mr. Chambers died, his son took on the farm, Mrs. Chambers moved away.
乔柏斯先生去世后,他的儿子接管了农场,乔柏斯太太搬离了那里。
When Mr Nicholson, of Fife, had lost his father, the dog was there to help.
当尼科尔森失去父亲时,是身旁的伊沃帮他渡过难关;
Negotiators were told to set new goals by July, when Mr. Obama will visit Moscow.
当奥巴马七月访问莫斯科时,他们将会有新的谈判目标。
When Mr Gorbachev visited Prague in 1987, the Czech people asked him to stay.
1987年,戈尔巴乔夫先生曾造访布拉格,那时捷克人民要求他留下来。
When Mr Booker was elected, some police stations didn't even have a computer.
布克入主市府时,一些警察分局甚至连一台计算机都没有。
Negotiators were told to set new goals by July, when Mr Obama will visit Moscow.
谈判桌上接到的新任务的期限是今年七月。届时,奥巴马将访问莫斯科。
In 1998, when Mr Anwar was first taken down, his supporters thronged the streets.
1998年安华第一次下台的时候,他的支持者挤满了街头。
In 1998, when Mr Anwar was first taken down, his supporters thronged the streets.
1998年安华第一次下台的时候,他的支持者挤满了街头。
应用推荐