And if I do, when morning comes.
而如果我这么做，当晨曦来临。
It usually gets better when morning comes, and I try to imply that at the end of the book.
这种感觉一般随着早晨来临，慢慢好转起来。我尝试在书的最后暗示这一点。
But no matter what you dream, when morning comes, reality intrudes. And the dream begins to slip away.
但不管你梦到什么，当黎明来临，现实驾到，梦想悄悄溜走。
And when morning comes and you are still dark stand up and say to the day with a will, "I am still dark."
当早晨来了而你还感着阴郁的时候，就站起来坚决地对白天说：“我还是阴郁的。”
When the manager comes in on Monday morning, they may have several notifications of overdue work, even though there have been no employees available to perform the tasks!
当经理在星期一早上到来时，他们将收到多个逾期工作通知——尽管之前没有员工可用于执行那些任务！
It is critical that each sock and each shoe be located the night before because these lost items seem to be the major culprit when it comes to frenzied morning chaos.
把每只鞋子和袜子在前一晚都放好很重要，因为这些容易找不到的东西是造成清晨混乱的罪魁祸首。
When it comes to business success, morning people hold the important cards.
当谈及商业上的成功时，那些习惯早晨干事的人抓住了关键点。
When the work crew comes out in the morning to clean the grounds, they pick the bag up, hide it in the lawnmower bag and then get the contents later.
当犯人们第二天早上打扫地面的时候，会将袋子捡起来，藏在割草袋子里，回去再将东西取出来。
“When it comes to business success, morning people hold the important cards, ” said Christoph Randler, a professor at the University of Education in Heidelberg, Germany.
德国海德堡大学教育学教授ChristophRandler指出“当谈到商业成就时，起早的人群确实手握王牌”。
Each morning, people stand in long queues waiting for the library to open. When the time comes, young people rush into the sea of books like a flood.
每天清晨，读书的人民就已经早早地在图书馆门前排起长龙，开馆的一刻，那些等待的青年们就会像潮水般涌入图书馆。
Wife: Bill, the man in that house opposite always kisses his wife when he leaves in the morning and he kisses her again when he comes back in the evening.
妻子：比尔，对面那家的男人每次早上出门的时候都亲他的妻子，每天晚上回来的时候又亲一次呢。
But when the morning comes. And the sun begins to rise.
但是每当清晨来临，太阳升起的时候。
The postman comes at 6:30 in the morning, when I am usually fast asleep.
邮递员早晨6点30分来。这个时候我通常还在睡大觉呢。
When the spring comes, every morning they get up the earlyest and fly outside, then rest in the tree.
春天来临，每天早晨，它们最早起来飞出去。它们在树上休息。
For example, teenagers want to stay out till all hours of the night, but when it comes to getting up in the morning in time for classes, it's a different story.
比如青少年希望在外呆到很晚但是当第二天早上要起床上学时那又是另一回事了。
When it comes to being on time, what helps me is to figure out what I want to wear the night before and have it ready to go in the morning.
一说到准时赴场，能够帮助我的就是在头晚决定好要穿什么，第二天早上便整装待发。
The postman comes at 6.30 in the morning, at which time (ie when) I am usually fast asleep.
邮递员早晨6点30分来，这个时候我通常还睡著大觉呢。
When we talked in the phone after work, he just told me that every morning when he sees the sunrise he feels so happy with it , cos sun comes from my side!
下班回家电话中，他突然告诉我说，每天早上看到日出，心里无限欣喜，那一刻总是很想念我，因为太阳先经过我这里转到他那里去的。
Wife: Bill, the man in that house opposite always kisses his wife when he leaves in the morning and he kisses her again when he comes back in the evening. Why don't you do that too?
妻子：比尔，对面屋子那个男的经常当早上离开时亲他妻子一下，晚上回来时再亲一下，为什么你也不那样做呢？
CSPI released a report this morning detailing which restaurants are the worst offenders when it comes to meals packed with sodium.
今天上午美国科学普及中心发表了一份报告，在提到餐中调入纳的问题时详细说明了餐馆是罪魁祸首。
When the morning comes, sunshine makes them look crystal clear, spotless white and adorable.
当清晨到来，阳光令它们看上去清澈透明，洁白无瑕，讨人喜欢。
These white water-drops adhere to flowers, grass and trees. When the morning comes, sunshine makes them look crystal clear, spotless white and adorable.
它们附着在花草树木上，待清晨来临，在阳光的照耀下，如水晶般透明洁白无瑕 惹人喜爱。
And since the boss has not said exactly when he is coming home, the doorkeeper has to stay awake until he comes, even if it is not until midnight or toward morning.
因为老板没有交待确切回家的时间，所以看门人必须醒寤守候，哪怕一直等到半夜或者凌晨为止。
In Africa, when the antelope wakes up every morning, the first thing that comes to his mind is: "I must be able to run faster than fastest lion, or I will be killed by a lion."
在非洲，每天早晨当羚羊睁开双眼时，脑海里想的第一件事就是：“我必须跑的比最快的狮子还快，不然，我就会被狮子吃掉。”
In Africa, when the antelope wakes up every morning, the first thing that comes to his mind is, "I must be able to run faster than the fastest lion, or I will be killed by a lion."
在非洲，每天早晨当羚羊睁开双眼时，脑海里想的第一件事就是：“我必须跑的比最快的狮子还快，不然就会被狮子吃掉。”
Therefore, it is highly recommended that in cold days, the elderly people had better have a sound sleep and do morning exercise when the sun comes out.
所以老年人还是趁天冷睡个懒觉，太阳出来了再去锻炼最好。
Therefore, it is highly recommended that in cold days, the elderly people had better have a sound sleep and do morning exercise when the sun comes out.
所以老年人还是趁天冷睡个懒觉，太阳出来了再去锻炼最好。
应用推荐