One interesting thing I read about Franzten is that when she first moved back to Iowa after living abroad, she often visited this place in her town called the Sales Barn.
我读到的关于Franzten 的一件有趣的事情是，当她在国外生活后第一次搬回爱荷华州的时候，她经常去她家乡的一个叫做SalesBarn 的地方。
"That is really good, " Bartz said of this characterization, when she called me last Wednesday night, 27 hours after getting ousted.
上周三晚上，在被解职27小时后，巴茨打电话给我，在谈到对她们的这番描述时，她表示：“概括得不错。”
While some girls are cast out after delivering and weaning a boy, Suman still lives in the household following the birth of her own, though says she is beaten when she displeases her in-laws.
一些生下男孩的女子，等到孩子断奶后就会被赶走，但苏曼生下儿子后仍然留在了这个家里。不过她说，每次惹公婆不高兴了，她就会挨打。
The classic fashion faux pas "don't wear white after labor day" is slowly but surely becoming extinct, so don't listen to your grandmother when she reprimands you for doing so.
经典的时尚箴言曾妄言说“工作一天后不要穿白色”，但现在这种说法正在慢慢消失。
I will look after her child when she is on a business trip.
她出差时我将照看她的孩子。
When asked, the digital portrait is programed to talk about how she became pregnant after the death of a child and about the sorrow and happiness in her life.
当人们问及上述问题时，数字画像蒙娜丽莎按照编程谈起她在孩子夭折后怀孕的经历，谈起她生活中的忧伤和幸福。
Mrs Merkel is not to blame for the euro crisis but she dithered when it came, hoping that bail-outs of Greece and other shaky euro-zone members could be put off until after NRW’s election.
默克尔不是把责任推卸给欧元危机，但处在欧元危机中时她似乎不知所措，寄希望于希腊及其他受困国家的援助计划能够在北威州选举后再推行。
Barrow was right, after all, when she said we nag the people we care about — which is why if you ask me to give up nagging, it feels as if you're asking me to give up caring.
巴罗是正确的，毕竟，她认为我们会对爱的人唠叨，——这就是为什么你让我停止唠叨，就好像是让我停止爱他们一样。
She and her dad, who is now deceased, lived in different states after her parents divorced when she was a child.
在父母离婚后她的儿童时期和现在已故的爸爸生活在不同的州。
The singer is reported to have angered fans soon after she began in her role as guest judge, by going against the crowd and refusing to put through a singer called Katie when she had the casting vote.
据报道这位歌手进入评委角色后就和观众群对着干，并在她掌握着决定性的一票时拒绝让一位名叫凯蒂的参赛者通关。
If let her when instructor, she is about to become a professor after, even matriculate council.
假如让她当讲师，以后她就要成为教授，甚至进大学评议会。
Asked what she would like to do after fashion, Kel is half serious when she answers, "I want to save the planet."
问她等以后不做时装表演了想做什么，凯尔半认真地回答说，“我想拯救地球。”
If you have to leave because she had already forgotten the time, even if the recall is in a long time after the breakup of the matter, and will not be separated when.
如果已经离开你，就是因为她已经忘却了曾经的时光，即使记起也是在分手后很久的事，而绝不会是分手时。
After second thought, I remembered the day before yesterday is the time when Guangzhou Model test 1 was held. I guessed she must have performed badly in the test.
后来细想一下昨天是3月21日，前天应该是广州一模的考试时间，难不成模拟考试考差了？
When a female orangutan sees a male, she knows he's after one thing. The child-rearing is all up to the female.
对这一点雌性猩猩是心知肚明的，同时养育后代的责任也全部落在了雌性的肩膀上。
Dou's album is named after a college canteen named Stone cafe, which was located upstairs from one of her classes when she was enrolled in a California arts school in 2013.
窦靖童的新专辑取名自一家名为石头咖啡馆的大学餐厅，这家咖啡馆在她2013年入学的加州艺术学院的教室楼上。
The love narrative finds a twist when, after years of living alone, Adaline meets a man she believes is worth giving up her immortality.
这部爱情片中，独自生活多年的阿戴琳遇到了一个值得她放弃永生的男人。
This is what her arm looked like when she came to my clinic about three months after her sprain.
这是她来我诊所时手臂的样子，大概是发生意外扭伤三个月后。
After the wedding, when the dancing begins and the young queen is dancing, she will suddenly turn pale and fall down as if dead.
因为，在结婚典礼之后，当舞会开始时，只要年青的王后上去跳舞，她马上会倒在地上，脸色苍白得像死人一样。
She receives this pair of dangler before 3 years, but after 6 months, the rehabilitation after she is in cerebral department operation period when, male friend swung her in the phone.
她是在3年前收到这对耳环的，但6个月后，当她正处于脑部手术后的康复期时，男友在电话里甩了她。
The timepiece looks a bit dull to Sophie, but when it takes her on an exciting adventure back to the time of the Romans, she realises it is no ordinary watch after all!
索菲觉得这个闹钟没什么好玩的，可是，当这个闹钟带着索菲回到了罗马时代，经历了一次奇幻的冒险之后，她才意识到这绝不是一个普通的钟表！
Mother is the greatest person in the world, she takes care of me all the time, every time when I go home after school, she cooks the delicious food for me.
妈妈是这个世界上最伟大的人，她一直在照顾着我，每次当我放学回家后，她都会为我煮美味的食物。
Mother is the greatest person in the world, she takes care of me all the time, every time when I go home after school, she cooks the delicious food for me.
妈妈是这个世界上最伟大的人，她一直在照顾着我，每次当我放学回家后，她都会为我煮美味的食物。
应用推荐