Did he dare to strike me when I was down?
难道我倒下来时，他还敢打我吗？
But when I was down there I came upon Qu Yuan.
本来已经死了，但是下去就碰到屈原在下面。
I wanted to visit Shenzhen when I was down south but I didn't have time either.
当我在南方时我很想去深圳，但是我也没有时间。
I'm really grateful to my parents for their ceaseless support when I was down.
我非常感谢我的父母，在我低潮时期对我不断地支持。
When I was down beside the sea A wooden spade 1 they gave to me To dig the sandy shore.
当我到海边时他们给了我一把木铲好去挖掘沙滩。
There was a point of time when I was down coz I recalled my stay in Singapore back then!
有一个点的时候，我是下来正版游戏我记得我在新加坡逗留，然后回！
Maybe next time. I wanted to visit Shenzhen when I was down south but I didn't have time either.
也许下次吧。当我在南方时我很想去深圳，但是我也没有时间。
Maybe next time. I wanted to spend some time in Guangzhou when I was down south but I didn't have time either.
A也许下次吧。当我去南方时我也想去广州呆几天，但是那时我也没有时间。
This post will be written in two languages, to my dear grandma, and all the people who have given me strength and courage when I was down.
今天的日志我会用两种语言，送给我已故的奶奶，以及所有在我低落的时候给我力量的人们。
I don't know about you, but I will remember the friend who helped me when I was down, more than the hot chick I just saw walking down the street.
我不知道你会怎样，但是我会记得那些在我困难的时候帮助过我的朋友，而不是我在街上看见的美妞。
I used one of the old swords I had taken from the ship to cut down the corn when it was ready.
等玉米成熟了，我就用从船上取来的一把旧剑把它砍下来。
There was the faint, cool kiss of sensuality when dew came to my cheeks and shins as I ran down the wet green garden paths in the early morning.
清晨，当我沿着湿漉漉的绿色花园小径奔跑时，露水打在我的脸颊和小腿上，给予我淡淡的，清凉的一吻。
I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.
我清楚地记得很小的时候祖父向我低头微笑的情景。
When I woke up there was a hulking figure staring down at me.
我醒来时，有个巨形身影正低头盯着我看。
In the end I just couldn't kick Jimmy when he was down.
最后我就是不忍对吉米落井下石。
When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg.
我小的时候曾滚下山摔断了腿。
Leah reflects on one incident that triggered her fears, when her investors threatened to shut her down. "I was probably up against the most fear I've ever had." she says.
利亚回忆起一件让她感到恐惧的事情，即她的投资者威胁要关闭她的公司。“当时的恐惧可能是我遇到过的最厉害的一次了。”她说。
When I was in middle school, I felt I was always letting people down.
我上中学的时候，我觉得我总是让人失望。
My father grieved when I was gone; then the woman fell down again as if dead.
我不在的时候，父亲很伤心。然后女人又摔倒了，好像死了一样。
One day, I bent down and picked up the book dropped from her hand when she was passing me.
有一天，她在与我擦肩而过时，不小心把手中的一本书掉落在地，我弯腰替她拾起了书。
I saw a UFO when I was walking down the street yesterday.
我昨天在街上步行时看到了不明飞行物。
I was driving down to London when I suddenly found that I was on the wrong road.
在开车去伦敦的时候我突然发现我走错了路。
At the end of the path, when I looked down at it again and found the diamond was missing.
在小路的尽头，当我再次低头看时，发现钻石不见了。
There was the wonder I felt when I saw a brace of mountain like, spotted, black-and-white horses clopping down a dusty road through clouds of powdered clay.
当我看到一对山，就像黑白斑点的马，踏着尘土飞扬的道路，穿过尘土飞扬的粘土时，我感到了一种奇妙的感觉。
I was five when I began counting down the years until my sister would move out.
我从五岁起，就开始倒数计时看我姐姐将何时离开家搬出去住。
It was only when I started writing things down in a journal that my life began to change quickly and dramatically.
当我在一次旅途中开始写的时侯，我的生活才开始了戏剧性地快速的变化。
"The first I knew about it was when I came down and opened up the computer," her mother Sarah told The Times.
“还是我起床后打开电脑时发现的。”妈妈莎拉告诉时代周刊。
I remember being able to run a mile when I was 13 years old, but I started to slow down after that and I didn't know why.
记得13岁时我跑步就能跑1英里，但之后不知道为什么我就慢了下来。
It had been a hard day's work and when we stopped for supper I was ready to chow down.
紧张地劳动了一天，当停下来吃晚饭时我早已准备好大吃一顿了。
Ignore this one here 'cause this is when I was just writing down the original list of size 1.
暂且忽略这个，因为它是大小为1的列表中的元素，我只是把它写下来而已。
应用推荐