I will never forget how excited I was when I got it.
我永远不会忘记得到它时是多么的兴奋。
When I got it going, the brake warning light came on.
等我好不容易发动起来，刹车警告灯又亮了。
I bought some computer paper, but when I got it home I found it was the wrong stuff.
我买了一些计算机用纸，但是到家的时候才发现东西不对。
When I got it, I tried the editor and the triggers and I liked it so much I never wanted to close it.
当我得到它时，我试了一下它的编辑器和触发，真喜欢，再也不舍得关上。
Hardly had I got out of the house when it began to rain.
我刚走出房子，天就开始下雨了。
When I first got my cell phone, I thought it was so cool to text message all my friends who have one, and I was pretty fast with my thumb then.
当我第一次拥有自己的手机的时候，我觉得给所有有手机的朋友发短信是一件很酷的事情，而且我的拇指十分灵活。
The days when a kid came home from school and said, "I got into trouble", and dad said, "you probably deserved it", are over.
一个孩子从学校回到家说“我遇到麻烦了”，然后爸爸说，“你可能是自作自受”，这样的日子过去了。
When it got dark, I started my campfire and had supper.
天色暗时我燃起营火，享受了晚餐。
"It was one of the few times at Apple when I got a chill," says someone who was in the meeting.
“这是我在苹果为数不多的几次感到寒意的会议之一。”一位与会者表示。
When I got my first salary (薪水) which was about ten times more than my pocket money, I spent it all on myself.
当我第一次拿到比零花钱多出约十倍的薪水时，我自己全花光了。
By the time we got to middle school, it was clear that my older brother preferred meditation, while I was a born performer who preferred the theatrical, even when off stage.
到我们上中学的时候，很明显，我哥哥更喜欢冥想，而我是一个天生的表演者，更喜欢戏剧，即使在舞台下也是这样。
When I got up at five that cold morning, it was pitch dark.
当我在那个寒冷的早晨5点钟起身时， 天一片漆黑。
I put it on the seat when we got in.
我们上车的时候我把它放在座位上了。
When I got rid of them, it was never ever due to engine failure.
当我选择丢弃一辆汽车时，绝不会是因为它的引擎出了问题。
I felt somewhat better when I got back most of it.
当我挣回这些钱的时候我觉得好多了。
I think I left it on the seat when I got off the taxi.
我想我下车的时候把它忘在座位上了。
When he said smelting, I said, OK, you got it.
当他说熔炼，我会说，好，你明白了。
When I pointed it out to the husband, he got it.
当我向这个丈夫指出其中的不对时，他意识到了问题所在。
The last was not a requirement when I got into Yale, but it seems to be now.
最后一项在我进入耶鲁的时候是不作要求的，但现在似乎是了。
I first saw it when I got home on television - just like you.
我第一次看到事故是在回到家后，在电视上—像你们一样。
I could not believe it when I got off and he then let another, shorter lady on in my place.
我不敢相信，他在我下车后让一个矮个子女人站到了我原先的位置。
I could not believe it when I got off and he then let another, shorter lady on in my place.
我不敢相信，他在我下车后让一个矮个子女人站到了我原先的位置。
应用推荐