I have also decided to keep a log of what I do and when I do it.
我也决定保持一个日志，我做什么，当我这样做。
I have also decided to keep a log of what I do and when I do it.
我也决定将我所做的记录，当我做的。
I have also decided to keep a log of what I do and when I do it.
我也决定将我所做的一切及做事的记录下来。
When I do it regularly, I enjoy it and it is extremely rewarding.
当我经常有规律地做它的时候，我很享受它，而且也是有极大的回报的。
It isn't what I say, but how I say it, and how I look when I do it and say it.
重要的不是我说什么，而是我怎么说；重要的是在我做事和说话的时候，我看上去的样子。
When I do it shows up but the image flickers and goes black from time to time.
当我这样做了，但它显示的图像闪烁和变黑不时。
When I do it inside (between writing sessions for example) it helps with clarity and focus.
当我在室内做这个练习的时候(比如在写作间隙)，它有助于思路清晰和注意力集中。
Personally, I find it most helpful when I do it first thing in the morning, before everything else.
我认为，早上当我开始做第一件事情的时候进行反思，回顾效果会更好，那时候我的思维是最清醒的。
你那样做的时候我很讨厌。
An analogy I like to think about is that when you're repairing your car, the first thing you do is to stomp it and shut off the engine.
我想打个比方，当修你的车时，你首先要做的是刹车，关掉引擎。
我喜欢你那样做。
I can't stand it when you do that.
你那么做，我受不了。
I chose English Literature because when I started off a university, I didn't know what it was I wanted to do.
我选英语文学是因为当我刚上大学的时候，我不知道自己到底想做什么。
I was excited when I learned this, figuring I had a full week to do the research, read the texts, and write it all up.
得知这件事情时，我很兴奋，心想我有整整一周的时间来做研究，读文献，并把文章写出来。
When I do my best to imagine some kind of existence that would be desirable or attractive forever, it just doesn't work. It becomes a nightmare.
当我尽我所能去想象一种永远令人向往或有吸引力的存在时，根本想象不出。总会变成一场噩梦。
When I first started, I thought we'd do one study on this, the results would be negative, and that would be the end of it.
当我首先开始，我认为我们应对此进行研究，结果会是负面的，然后就结束了。
Professor Johnson, last night when I was putting the finishing touches on my paper, a computer failure completely wiped out my files, do you think I can have another day to retype it?
约翰逊教授，昨天晚上我对我的论文做最后的润色时，电脑发生故障，我的文件全被清除了。你能不能再给我一天时间，把它重新打一遍？
I decided to do it when I was asked the question.
当我被问到这个问题时，我决定这么做。
I write down everything I need to do and when it needs to be done by.
我写下我需要做的每件事以及它们所需的时间。
Books do change lives, I know; and many readers have told me that Number the Stars changed theirs when they were young, that it made them think about both cruelty and courage.
我知道，书籍的确能改变生活；许多读者告诉我说，《数星星》在他们年轻时改变了他们的生活，这本书让他们思索残酷和勇气。
When you say "I do" to a man, it is supposed to be for life.
如果你对一个男人说“我愿意”，这就意味着一生一世。
When I do a sermon, it needs to last for thirty minutes.
我做布道的时候，一讲就是三十分钟。
我什么时候知道？
However, I do like it when interns offer up ideas – not every day, but when it’s honest, right and correct.
不过如果实习生是在合适正确的时间提出自己的真实想法，而不是每天都提，那么我乐于听取。
Alibis like "I don't have time, I have family, I'll do it when I have more money etc".
总有很多借口存在如我没有时间，我有家庭要照顾，等我有更多的钱在做等等。
You might think I sound crazy with this one, many people do when I first introduce them to it.
你可能会觉得这听起来很疯狂，当我给人们介绍禁食的时候很多人都尝试了。
I was about to do it myself when I hesitated: it seemed cruel cutting off my own child - even if it was just from a social-media channel.
在我正要自己去点击解除按钮的时候，我犹豫了：虽然这只是社交网络，但切断和自己孩子的关系似乎有些残忍。
I don't want to get into particular project ideas though, because I think it sort of jinxes me when I do.
我不想进入某一特定思想领域，因为我想如果我这样做的话，可能会倒霉的。
I don't want to get into particular project ideas though, because I think it sort of jinxes me when I do.
我不想进入某一特定思想领域，因为我想如果我这样做的话，可能会倒霉的。
应用推荐