He spoke softly as he did when he was angry.
他的语调十分温和，他生气的时候总是这样的。
But because of the way Daddy behaved when he was angry and drunk, I associated anger with being out of control and I was determined not to lose control.
由于老爸发怒和醉酒时的表现，我总是把愤怒与失控联系在一起，因此决心绝不能让自己失控。
This is because blue was related to rain, or storms, and in Greek mythology, the god Zeus would make rain when he was sad (crying), and a storm when he was angry.
因为蓝色与雨或暴风雨有关，在希腊神话中，宙斯在伤心时会降雨，生气时会有暴风雨。
The mother was angry at this, but she answered, "Yes, when he comes out of school."
母亲对此非常生气，但她回答说：“好的，当他放学的时候。”
The man was happy, but he became angry again when he found out the box was empty.
男人很高兴，但当他发现盒子是空的时，他又生气了。
The British Conservatives only became really angry with him when, as in 1942, he was in effect turning his non-violence against a different conqueror.
英国保守派变得对他愤怒是在1942年，当时他实际上把他的非暴力转向了不同的征服者。
As he unfolded out of his chair (all 6 2 "of him), he began by saying," Dennis, I was quite angry with you last week when you gave us this assignment.
当他从座椅上直起身来时(他身高6英尺2英寸)，他这样说道：“丹尼斯，上周你给我们布置任务时，我很生你的气。”
Roger was angry, though he got over it later when he came to terms with his addiction.
罗杰很恼火，不过后来他接受了自己是瘾君子这个事实，也不再恼恨我了。
The next day, when the teacher came into the classroom, he found the blackboard daubed. He was very angry and asked, "Who did it?
第二天，老师走进教室时发现黑板被涂得乱七八糟，他非常生气的问："谁涂的？
Mighty was very angry when he found out what had happened.
威武很气愤，他找到了发生了什么事情。
When he enrolled at Seneca Middle School, he was the kid with the hair-trigger temper: always angry, ready to clobber anybody who looked at him the wrong way, muscular, built like a wrestler.
当他进入塞内卡中学就读时，他是个脾气的暴躁的孩子，总是气鼓鼓的，时刻准备与任何人干一仗，他肌肉发达，像一个摔跤手。
He went and came, sang, played at hopscotch, scraped the gutters, stole a little, but, like cats and sparrows, gayly laughed when he was called a rogue, and got angry when called a thief.
他去去，来来，唱唱，作掷钱游戏，掏水沟，偶尔偷点小东西，不过只是和小猫小雀那样，偷着玩儿，人家叫他小淘气，他便笑，叫他流氓，便生气。
When the teacher told him that his son cheated at the exam, he was very angry.
老师告诉他他儿子在考试中作弊，他很生气。
When God heard them, he was very angry; he rejected Israel completely.
神听见，就发怒，极其憎恶以色列人。
But God was very angry when he went, and the angel of the Lord stood in the road to oppose him.
神因他去就发了怒，耶和华的使者站在路上敌挡他。
When the donkey saw the angel of the Lord, she lay down under Balaam, and he was angry and beat her with his staff.
驴看见耶和华的使者，就卧在巴兰底下，巴兰发怒用杖打驴。
He began by saying, Dennis, I was quite angry with you last week when you gave us this assignment.
他这样说道：“丹尼斯，上周你给我们布置任务时，我很生你的气。”
When Moses inquired about the goat of the sin offering and found that it had been burned up, he was angry with Eleazar and Ithamar, Aaron's remaining sons, and asked.
当下摩西急切地寻找作赎罪祭的公山羊，谁知已经焚烧了，便向亚伦剩下的儿子以利亚撒，以他玛发怒说。
When the Lord heard them, he was very angry; his fire broke out against Jacob, and his wrath rose against Israel.
所以耶和华听见，就发怒。有烈火向雅各烧起，有怒气向以色列上腾。
When the LORD heard what you said, he was angry and solemnly swore.
耶和华听见你们这话，就发怒，起誓说。
I was very angry when he kicked my cat.
当他踢我的猫的时候，我非常生气。
Peter was angry that people could attack his temper when he could not answer back.
彼得很生气，别人可以攻击他的脾性，而他却不能辩解。
Huey: he was so angry when he wrote that he smeared up the ink. And you know how shoddy the paper is over there to begin with.
休伊：他写那些的时候气的要命，连墨水的弄得一塌糊涂。你很难能想象那张纸开头糟糕成什么样子。
Zeus was so angry when he found out about this that he tied pronetheus to a great rock on a mountain.
宙斯发现这件事情以后，非常震怒，于是他把普罗米修斯绑在了山上一块巨大的岩石上。
Vic was angry when he saw me with Tim. In other words, he was jealous.
维克看见我和提姆在一起时很生气。换句话说，他吃醋了。
Vic was angry when he saw me with Tim. In other words, he was jealous.
维克看见我和提姆在一起时很生气。换句话说，他吃醋了。
应用推荐