Wear a mask when going out and wash hands with soap.
外出时戴上口罩，用肥皂洗手。
Take protection when going out as much as possible.
外出之时尽量多加防护。
They always put on long-sleeve clothes when going out.
一般出门上路，都会穿长袖的衣服。
When going out, those allergic to pollens should take some allergy medicine before going out.
如果要出门，在出去前，服用一些防过敏的药物。
Avoid sun exposure after taking this medicine. Wear long sleeves and pants when going out.
服药后应避免暴晒。外出宜穿长袖衫、长裤。
Turn the back to the sun when going out in the morning and the same when coming back in the evening.
早上出门时背对着太阳行走，下午背对着太阳回家。
The director said he was not afraid, but he admitted that he had changed his routine when going out in public places.
这位导演说他并不担心，但承认当在公众场合现身时会改变路线。
The statement advised the public to wrap up warm when going out as temperatures will likely fluctuate widely over the coming week.
声明建议公众在出门时注意防寒保暖，因为接下来一周气温可能会大幅度波动。
In addition, the undergrounds and light rails should be constructed, so that we can have more choices when going out and do not have to worry about the traffic jams in the future.
此外，应构建地铁和轻轨，这样我们将来外出时可以有更多的选择也不用不必担心交通堵塞。
The thunderstorms that come frequently at night mean it is advisable to take an umbrella when going out. The umbrella doubles as shelter from UV rays when it is too hot and sunny during the day.
夜间有时会突然打雷下暴雨，出门时最好带上雨伞，天晴时可遮挡强烈的阳光以防晒伤皮肤，下雨时可遮雨以防淋湿衣服，一举两得。
"I don't like fresh air when I am by myself," replied the Rajah; "but my cousin is going out with me."
“要是只有一个人，我不喜欢新鲜空气，”小王公回答，“但这次，有我表妹陪我出去。”
They are a team that always seemed to eke out victory when the going got tough.
看起来他们总是一个能在困难中艰难取胜的团队。
I thought he was kidding when he said he was going out with a rock star.
他说他在与一位摇滚乐歌星谈恋爱，我还以为他在开玩笑呢。
Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked him.
当斯蒂芬发现你是如何欺骗他时，他会非常不高兴的。
Even if you had never suspected that this is what was going on when leaves turn red, there are clues out there.
即使你从未怀疑过这就是树叶变红时的情况，它还是有迹可循的。
"Why going out for hamburger when you have steak at home?" He once remarked.
他曾经说道：“如果家里有了牛排，为什么要出去找汉堡？”
Mum and I were just going out when it began to rain.
我和妈妈刚要出去，天就开始下雨了。
When Saturday finally arrived, Kevin still hadn't figured out what he was going to do.
当星期六终于来到时，凯文仍然没有想出他要做什么。
Such sentences do not always occur in thinking, and when they do they are merged with vague imagery and the hint of unconscious or subliminal activities going on just out of range.
这样的句子并不总是出现在思维中，即使出现了，它们也会与模糊的意象和无意识或潜意识活动的暗示混杂在一起。
When I arrived home, I found mother going up the wall. The fire was out, the baby was crying and Johnny had just cut his knee.
我到家时，发现母亲烦得几乎发狂。炉子灭了，婴儿在哭， 约翰尼正好又摔破膝盖。
I have the same concerns that my mother had for me and my brothers when we were growing up and going out into the world.
我能了解我母亲在和我的兄弟逐渐成长并出去闯世界时的那份担忧。
George was planning on going out with "the Boys" when his wife told him that he wasn't leaving the house.
乔治计划和“兄弟们”一起出去，他妻子告诉他别想离开这所房子。
If you normally drink when you go out with friends, consider not going out for a little while.
如果你经常与朋友外出喝酒，那么就考虑少和他们出去一会儿。
However, when I was going out shopping last week, I noticed him in the garden near the gate.
然而上星期我正要出去买东西时，发现它正呆在花园里边靠门的地方。
However, when I was going out shopping last week, I noticed him in the garden near the gate.
然而上星期我正要出去买东西时，发现它正呆在花园里边靠门的地方。
应用推荐