When danger comes, they stand out and fight for the people.
危险来临时，他们挺身而出，为人民而战。
This small and weak animal knows where to go when danger comes.
当危险降临的时候，这个很小的，无力的动物知道到哪里去躲藏。
When danger comes, I roll myself into a ball so my sharp quills point out in all directions.
遇到危险的时候，我就把身子团成球，这样，我身上尖尖的刺伸向各个方向。
The danger comes when these two objectives conflict.
当这两个目标互相冲突时，危险就来了。
The danger comes when concerns are amplified or imagined, and hitched to Mahanite prescriptions.
然而，当各种顾虑被夸大或者想象出来，再辅之于马汉的办法来解决问题，危险就来临了。
The danger comes when loose monetary conditions and an overheating economy mean prices and wages chase each other upward.
危险在于宽松的货币环境和过热的经济意味着物价和工资会你追我赶，螺旋上涨。
So when it comes to sugary foods, the biggest danger is not that sugar coating on the surface of the doughnut; it's all that fat cooked into it.
因此，当涉及到含糖食品，最大的危险不是甜甜圈表面的糖衣；而是它其中烹入的所有脂肪。
The danger comes when loose monetary conditions and an overheating economy mean prices and wages chase each other upward.
但宽松的货币状况和过热的经济意味着价格和工资彼此追赶螺旋上升时，危险就来了。
True, but the danger comes when we act on some of these generalizations, especially when they are based on faulty observations.
这些说法都完全正确，但是当我们按照这些概括性结论行事，而这些结论又是来自错误的观察时，危险就降临了。
The only moment of danger is when the point of the lance comes within the first reach of the fully extended saber.
唯一危险的时候，就是当长矛尖刚进入马刀的范围时。
"When it comes to war-fighting, ant species are more similar to humans than most other animals, even primates," ecologist and photojournalist Mark Moffett tells Danger Room.
“与其他动物相比，战场上蚂蚁的行为更接近于人类，甚至连灵长目动物也比它们不上，”生态学家、摄影记者MarkMoffett告诉我们说。
"When it comes to war-fighting, ant species are more similar to humans than most other animals, even primates," ecologist and photojournalist Mark Moffett tells Danger Room.
“与其他动物相比，战场上蚂蚁的行为更接近于人类，甚至连灵长目动物也比它们不上，”生态学家、摄影记者MarkMoffett告诉我们说。
应用推荐