When asked for your views about your current job, on no account must you be negative about it.
当被问及你对自己目前工作的看法时，你无论如何都不能持否定态度。
She offers advice when asked for it.
只要你说出来，她会给你她的意见。
Providing an opinion when asked for one.
当被问到时表达一种意见。
When asked for the location files, select c: \ PBA.
当系统询问文件位置时，选择C： \P BA。
When asked for overwrite permission, select Yes To All.
在请求覆盖许可时，请选择YesToAll。
"It's hard work from everybody," said Edwin, when asked for the key to his record.
“对每个人都不容易，”在被问及创造纪录的秘诀的时候埃德温说。
When asked for a SID, either select the same SID as the source system, or a new SID.
当被询问SID 时，或者选择与源系统相同的 SID，或者用新的 SID。
When asked for the greatest number, don't choose the greatest answer when guessing.
让你选择某个最大的数字时，别选最大的那个。
When asked for the directory to use for collaboration, choose the Domino directory option.
当询问用于协作的目录时，选择DominoDirectory选项。
Her questions are focused on where you are coming from. She offers advice when asked for it.
她会分析你的问题，在你需要建议时出招献策。
When asked for the domain class name, enter com.jasonrudolph.ejb3example.entity.EmployeeBean.
当询问领域类名时，输入com.jasonrudolph.ejb3example.entity.EmployeeBean。
At least some people who would earlier have refused when asked for a bribe, Mr Dreze reckons, would now pay up.
dreze先生说，至少之前一些人拒绝给好处费，现在可能要掏钱了。
All caring and nurturing parents will obviously still stand as guides and sensible AIDS when asked for assistance.
所有负责的、关心的家长在孩子需要帮助的时候，仍然会给孩子指导和帮助。
When asked for the smallest number of things that meet a certain condition, don't choose the smallest answer when guessing.
让你选择符合某个特定条件最小的数字时，别选最小的那个；
It is a common occurrence for most exporters to provide their buyers with very limited information when asked for a quotation.
很普遍发生的一种情况是，绝大多数的出口商在被询价时，只提供非常有限的信息。
When asked for comment, Ceglia’s lawyer Terry Connors said he “cannot comment because I do not have any knowledge about it at this time.”
被问到对此事有何看法时，赛格里亚的律师泰瑞·康纳斯（Terry Connors）表示他“无法作出评论，因为我对那时候发生的事一无所知。”
When asked for an explanation, he said, "When you come to see you are not as wise today as you thought you were yesterday, you are wiser today".
有人请他作出解释，他说：“当你发现自己今天并非像你昨天想象的那般聪明的时候，今天的你就更聪明了。”
When asked for his opinion, Nilsson pointed out that brain cells are in place at three weeks - but said it was up to everyone to form their own opinion.
当问到他的看法时，Nilsson指出脑细胞在3周开始生长，这对每个人都会形成他自己的主张。
When asked for a passphrase, make sure to enter a reasonably long string message which contains alphanumeric characters rather than a simple password string.
要求输入密码短语时，应当确保输入的密码短语具有合理的长度，包含字符和数字，不要使用简单字串。
Marc loffler suggested that apart from giving feedback when asked for, people (especially team members) should give feedback as soon as they see something which is not correct.
Marcloffler建议，除了当被问起的时候才提供反馈，大家(尤其是团队成员)应该一发现有问题就提供反馈。
One story about Giotto tells how he sent Pope Boniface VIII a perfect circle painted with a single brushstroke when asked for samples of his work. The Pope was apparently very impressed.
有一个故事说教皇波尼法爵八世曾向乔托索要创作样本，乔托只用了简单的一笔就画了个完美的圆，然后将圆送给他，这件事给教皇留下了深刻的印象。
Eclipses look for weak links. If you are doing everything right - sending in payments on time and being responsive when asked for documentation or information - you won't likely have problems.
日食正在搜索一些薄弱环节，因此，只要你准时付款，仔细处理好各种文件和信息，那么你就不会受到影响。
When he was asked to draw a picture of something for which he was thankful, he drew a hand! Just an empty hand.
当他被要求画一幅他所感激的东西时，他画了一只手！只是一只空空的手。
"Word got out that it was missing when someone asked to see the letter for research purposes," and the intern put the letter back.
“据说，当有人请求借阅这封信做研究时，才发现它丢了。”但这个实习生归还了这封信。
She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini.
她料想他会要一杯苏格兰威士忌，所以当他请她调一杯马丁尼时，她有点不知所措。
When I asked for the key to the room, the concierge handed me several messages.
当我要房间钥匙的时候，旅馆服务员递给我几张便条。
The Fore also displayed familiar facial expressions when asked how they would respond if they were the characters in stories that called for basic emotional responses.
当被问道如果他们是故事情节中的主人公，而故事情节需要基本的情绪反应，他们将会如何做出反应时，福勒族的成员同样表现出了熟悉的面部表情。
When her mother was interviewed, three weeks after her daughter's birth, she was asked if she was prepared for what might be a daunting task caring for her.
女儿出生三周后，她的母亲接受采访时，被问及她是否对于照顾女儿的任务可能很艰巨有所准备。
My friend asked me, "When will you go to Hainan for your holiday?"
我的朋友问我：“你什么时候去海南度假？”
My friend asked me, "When will you go to Hainan for your holiday?"
我的朋友问我：“你什么时候去海南度假？”
应用推荐