When he appeared again, he was aiming the rifle at Wade.
他再次出现时，他正将步枪瞄准维德。
我何时能再见到你？
When her son was arrested again she washed her hands of him.
她的儿子再次被捕，她就与他脱离了关系。
When we turned the boat about, the signal began to bleep again constantly.
我们调转船头的时候，信号器又开始发出不停的嘟嘟声。
The doctor was non-committal about when I could drive again.
关于我何时可以再开车的问题，医生没有表态。
I figured, why eat when I was going to puke it up again?
我在想，既然我马上就会再吐，那为什么还吃呢?
When they'd finally shut up, I started again.
等他们最终住了嘴，我又重新开始讲。
All the old hostilities resurfaced when they met again.
他们再次碰面时，过去的种种敌意又都冒了出来。
The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.
当局通常知道性犯罪者被释放后还会再犯。
If and when we ever meet again I hope he remembers what I did for him.
倘若我们再次见面，我希望他还记得我为他做的事。
我什么时候再来？
我什么时候能再见到你？
When man dies, we become wolves again.
当人死去时，我们又变成狼。
I cannot predict when to meet her again.
我无法预测什么时候会再见到她。
You can check it out again when it is returned in a couple of weeks.
几周后它还回来的时候你可以再检查下。
You can check out the book again when it's returned in a couple of weeks.
这本书几周后被归还时，你可以再去借。
Ben Weatherstaff's mouth fell open again when he heard him, but he ended by chuckling.
本·威瑟斯塔夫听到他的话时，又咧开了嘴，但最后还是咯咯地笑了。
Participants were able to learn 20 percent faster after the intense running and they showed a superior memory when tested again a week later.
参与者在高强度跑步后学习的速度快了20%，一周后再次测试时，他们表现出了更好的记忆力。
How black was his despair when he felt himself sinking again!
当他感到自己再次下沉时，他感到多么绝望，多么黑暗啊！
The seeds then lie dormant until the next wet year, when the desert blooms again.
然后种子就会休眠，直到下一个潮湿的年份来临、沙漠再次开花的时候。
You may consult the reading passage again when it is time for you to write.
当你要写的时候，你可以再参考一下阅读材料。
When it started up again it took another four months to get the process right again.
当它再次启动时，又花了4个月的时间才使这个过程恢复正常。
What happens when you come to the beginning again?
当你又回到开头的时候，会发生什么事呢？
You can play again when you've tidied up.
你们可以在收拾好之后再玩哦。
You will suddenly leave again, just like when you suddenly came.
你又会突然离开，就像你突然来时一样。
When it grunted again, so violently, that she looked down into its face in some alarm.
当它又猛烈地咕噜了一声时，她惊恐地低头看了看它的脸。
Go with thine uncle Hertford and thy people, and come again when my body is refreshed.
和你的叔叔赫德福、你的族人一起出去吧，等我恢复了再来。
Dickon said again when they met halfway.
他们在半路上相遇时，狄肯又说了一遍。
Her suspicions returned when things started going missing again.
发现又有东西丢失的时候，她又怀疑起来。
When would they be hired again? Perhaps, as the saying goes, when pigs fly.
他们什么时候会被重新雇用？也许正像俗话说的，等到猴年马月吧。
应用推荐