Whatever they said. Just go and try it.
无论他们说。只是去尝试一下。
They poured cold water on my plan to learn English well, but I would still stick to it whatever they said.
他们对我想学好英语的计划泼冷水，但不管他们怎么说，我都会坚持到底。
This suggests that many voters believe they have a right to any windfall earned by their parents' bricks and mortar, whatever Mill said.
这表明很多选民相信：不管米尔怎么说，他们都有权拥有父母房产为他们带来的意外之财。
“Whatever people have and enjoy in real life, they want their departed ones to have,” said Lim Say Saik, a businesswoman who has been in the prayer paraphernalia business for over 20 years.
李斯克，已经在祭祀品电工作了20多年了，提到。 “无论人们在现实生活中拥有或者享受到什么好东西，他们都希望他们离世的亲人也能拥有或者享受到。”
"Advanced aliens would perhaps become nomads, looking to conquer and colonize whatever planets they can reach," said Hawking.
霍金说：“先进的外星人可能居无定所，寻找并征服任何他们能到达的星球，让它们变成自己的殖民地。”
"Google's plans for Gmail — whatever they are, and they are unknown to me — are irrelevant to this decision," she said.
她说“Google对Gmail的规划——无论他们怎样，他们对于我们来说是不得而知的——与我们的决定是无关的。”
“It's financial help that hurts,” he said. “You condition them that there will always be enough money — whatever my needs are, they will always be taken care of.”
“为孩子提供资金帮助是有害的。”他说，“你会让他们习惯地以为：不管自己需要什么，父母都能满足，钱总是够用。”
"For whatever reason, they were still hanging out on the Antarctic continent," Case said in a statement.
“无论是什么原因，它们确实一直在南极大陆上生活，”凯斯在一份声明中说。
But the boss here said they were doing whatever they can.
不过，这里的老板说过他们会尽可能避免污染。
What Modigliani and Miller said, if it's pure dividend policy, then it is totally irrelevant; it means nothing, so companies can do whatever they please-- I don't care.
莫迪利阿尼和米勒的观点是,如果是单纯的股利政策,则与之完全不相关,它没有意义,所以公司可以任意施为,我不在乎
All over Europe it is being said that whatever dangerous designs Germany may be harbouring, they will be postponed until the Olympic Games are over and the foreign currency has been harvested.
据欧洲各地传闻，不论德国可能窝藏怎样危险的计划，也要推迟到奥运会结束和收获外币之后。
Whatever I said, they disagreed.
无论我说什么，他们都不同意。
"Mother, " said Nikolai, "taking you is the same as taking us, because we'd do whatever they wanted to get you back."
“妈妈，”尼古拉说，“把你抓走和抓住我们是一样的，为了救你我们会听任他们摆布。”
IReporter DE Villeneuve said she suspects many people in the city were trying to use whatever remaining fireworks they had before the deadline.
deVilleneuve说，她认为这个城市的很多人都想在截止时间前把所剩的烟花全燃放完。
Whatever they choose, Watson said, won't matter unless they can get it into the stratosphere.
Watson说无论选择什么都没有问题，只有当它们进入平流层才能知道结果如何。
After they had eaten, Dil said, as an afterthought, "Now make sure the children don't go out tomorrow, whatever you do."
吃过橘子后，迪勒好像又想起什么，开口说到， “明天，无论如何都不要让孩子出门。”
"The important thing is that our conclusions, whatever they are, are based on science," said Prezant.
“最重要的是我们得出的结论，无论是何种结论，皆建立在科学基础之上”Prezant .说。
Azzoli said words like "whatever" can be quite dismissive depending on how they are used.
阿左利表示，“whatever”这样的词可以表达非常不屑一顾的语气，取决于使用的语境。
He said he believed whatever his friend said, for they were true friend.
他说，他相信他的朋友所说的一切，因为他们是真正的朋友。
They said to the Ammonites, "Tomorrow we will surrender to you, and you can do to us whatever seems good to you."
于是雅比人对亚扪人说：“明日我们出来归顺你们，你们可以随意待我们。”
Or perhaps you found yourself in a leadership position and everyone did exactly whatever you said - not because they had to, but because you emerged as the natural leader of the group.
或者你在团队中扮演领导的角色，每个人都要照你说的做——不是因为他们必须做，而是你自然流露出你是这个团队的领导。
Some fans want us to bring this question to you, They said: Michael I love you so many years, and I love you whatever your hair is long or short, but could you tell me "what is love" in your mind?
一些歌迷希望我们把这样的问题带给你，他们说，迈克尔，我爱你很多年了，无论你是长发还是短发，但是，你是否能够告诉我，在你心目中，什么才是爱？
In many cases they said the "idea" was to sell TV sets or shampoo or whatever.
在许多个案中，提案者认为广告的“创意”是要卖电视机，洗发精或什么的。
Daniel: It's possible. But the boss here said they were doing whatever they can.
丹尼尔：那是有可能的。不过，这里的老板说过他们会尽可能避免污染。
They looked indifferent to whatever we said.
不管我们说什么，他们都显得漠不关心。
They looked indifferent to whatever we said.
不管我们说什么，他们都显得漠不关心。
应用推荐