Whatever the reason, wolves were killed in many places.
不管是什么原因，很多地方的狼都被杀死了。
Whatever the reason, pub owners now say they hold quiz nights because quizzers drink like fish, so it is good business for them.
不管出于什么原因，如今酒吧老板称他们举办智力测试之夜，是因为测试者嗜酒如命，所以这对他们来说是一笔好生意。
Whatever the reason, let's enjoy it while we can.
不管为了什么，让我们及时行乐。
Whatever the reason was, he loved following me around.
不管是什么原因，他喜欢跟着我。
Whatever the reason for mountain formation, as soon as land rises above sea level it is subjected to destructive forces.
不管形成山脉的原因是什么，一旦陆地上升到海平面以上，它就会受到毁灭性的力量的影响。
Whatever the reason, you should speak to them.
不管原因为何，你都应该和朋友说清楚。
But whatever the reason, it is a curious result.
但是不管原因是什么，这是个奇妙的结论。
"Whatever the reason, I never stopped to dig them."
不管是什么原因，我从未停下来挖一些。
Whatever the reason, I'm pretty proud of immune system.
不管是因为什么原因，我为我的免疫系统而自豪。
Whatever the reason, this approach is simply not practical.
殊不知，无论出于什么原因，这种方法都是不实际的。
Whatever the reason, one thing's for sure — something's got to give.
无论是什么原因，有一件事是肯定的---毕竟都有所付出。
Whatever the reason, station wagons don't get the love they deserve.
不管是什么原因，旅行车没有得到它应得的喜爱。
If destructive words are being used, for whatever the reason, it must Stop.
如果你正在使用一些破坏性的词语，无论是为了什么都要立即停止。
Whatever the reason, you're convinced that someone uptheredoesn't like you.
不管什么原因，你确定上面有人不喜欢你。
Whatever the reason, you can soon become totally unaware of your surroundings.
不管出于什么原因，不一会儿，你就会全然忘却周围的环境。
Whatever the reason, earth's atmosphere suddenly acquired a lot more carbon dioxide.
不管什么原因，总之地球的大气中突然充满了过多的二氧化碳。
Whatever the reason, the upshot seems to be that thinking is, indeed, hard work.
无论什么原因，试验结果说明，思辨的确是份苦差事。
Whatever the reason, the CTA did agree three years ago to allow Li to fly alone.
无论何种原因，三年前网协确实同意了李娜单飞。
Whatever the reason, one result is that productivity is rising, cushioning profit margins.
无论出于何种原因，产生的一个结果就是：生产率在不断提高，抬升了利润率。
Whatever the reason, the crime appears to be getting more cavalier in the Sunshine State.
无论是怎么回事，这个犯罪似乎在这个阳光普照的州比别的地方更加普遍。
Whatever the reason, our ancestors began to copy sounds, skills and habits from one to another.
无论出于什么原因，我们的祖先们开始互相的复制声音，技巧和习惯。
Anyway, so, whatever the reason might be typically it would be to simplify the integrant or the bounds.
不管我们的原因可能是什么，一般来说，这样做都能简化我们的积分或是积分限。
Whatever the reason, the study suggests that couples should exchange rings—and rose-colored glasses.
不论理由是什么，这项研究显示，结婚的夫妇应该在交换戒指的同时，交换一下自己过分乐观的印象。
Whatever the reason, of British cultural icons, only David Beckham and Shakespeare are better known in Japan.
总之在日本，人们熟悉的英国文化偶像当中，勃朗特三姐妹的名气只稍逊色于贝克汉姆和莎士比亚。
Whatever the reason, I get asked about careers often enough that I can now sum up my answer in a single word: options.
不管原因是什么吧，我实在是被问了这个问题上万遍了，综合起来，现在我的答案只有一个：这取决于你的选择。
Not surprising – but whatever the reason, or the fund manager's judgment, the IRR is a poor guide to the investor.
这并不奇怪，但无论出于何种理由，也不管基金经理的判断如何，对于投资者而言，内部回报率都是一个差劲的指标。
Whatever the reason, when you're stranded and you have one investor the only way out is to find new outside investors.
不管什么原因，当你被搁浅的时候，而且只有一个投资者，唯一的出路就是找到其他的投资者。
Whatever the reason, European shoppers often find it easier to buy goods from America than from a neighbouring country.
无论是什么原因，欧洲的消费者发现在美国买东西往往要比从邻国买东西来得容易。
Whatever the reason, European shoppers often find it easier to buy goods from America than from a neighbouring country.
无论是什么原因，欧洲的消费者发现在美国买东西往往要比从邻国买东西来得容易。
应用推荐