I'll try to do whatever is right.
只要是正当的事，我都尽力去做。
You can do whatever is right for you as in most cases, there are no restrictions.
你能为你做什么是正确的，因为在大多数情况下，没有任何限制。
Your happiness and your family is proof that you made the right decision, whatever it is.
无论你做什么选择，幸福和家庭就是正确选择的证明。
Happiness is an illusion for some and elusive to others, but for families who get their recipes right, happiness is an all-pervasive emotion that follows them wherever they go and whatever they do.
幸福对于一些人来说是幻想，对于另外一些人来说是难以捉摸的，但对于那些正确掌握了方法的家庭来说，幸福是一种普遍存在的情感，不管他们去哪或者做什么，幸福都跟着。
Whatever the situation, it can place stress and strain on a relationship - you want to keep your boyfriend or girlfriend happy, but you don't want to compromise what you think is right.
不论是哪种情况都会给这段恋情带来压力和束缚——你想让你的男友或女友高兴，但在你认为对的事情上你又不愿意妥协。
Whatever the details, it is the right thing to do to take us through these circumstances.
无论细节如何，对我们经历的境况而言这是最正确的作为。
To sum it up: We develop software to solve problems, and whatever it takes to solve a given problem properly, is the "right" way of doing it.
总结一下：我们开发软件是来解决问题的，只要能把问题正确的解决，它就是“正确”的方式。
Whatever she says is the right choice.
老婆说什么都是对的。
The first is the one you are probably using right now to read this post, through which you can connect with people around the world, surf for whatever information you want and blog at will.
第一个就是你借以阅读本文的那个网络，通过这个网络你可以连线全世界的人，想搜什么就搜什么，想贴什么就贴什么，随心所欲。
Scholars right now, some scholars will say, let's get rid of the term entirely and call it something else, whatever it is that this thing is, others continue to use the term.
现在学者们，有的学者说，我们彻底抛弃掉这个词，用别的词来代替它，不管是什么词，其他人则继续用这个词。
Whatever it is, is that the right model for your company?
无论是哪种，它适合您的公司吗？
Or the age of being able to drink whatever it is, actually I have no idea what it is. 18 is it? Right.
比如能够喝酒的年龄，实际上我不太清楚，可能是18岁还是多少的，对。
Whatever you are doing right now is one beautiful thing in the world.
你现在所做的每一件事情都是美好的。
The important thing is that you do whatever you feel in your heart is the best action you can take right now.
最重要一点是：你能马上做的最好的事情是你内心感觉到的。
As far as you are concerned, whatever works best for you is the right choice.
对你而言，作用效果最好的才是正确的选择。
All eyes are focused on striking the right price (whatever it is), not on extracting the full value.
所有的经历都集中在定议合适的购价方面(不管是什么)，而忽视了是否了解被并公司的全部价值。
After all, if the personality theory is right, since he does have all of these memories, or semi-memories, or quasi-memories, or whatever we should call them.
说到底，如果人格理论是正确的，既然他拥有所有这些记忆，或半记忆，或准记忆，诸如此类的名称。
Experience is my treasure. Whatever good or bad situation I have to face, it would show me the right way. It helps me to know more about life.
经历是我的财富。无论我将面对的是好还是坏，它总是指引给我正确的方向。它帮助我更多地理解生活。
Whatever you think is right for you is right for us.
你认为对你是好的对我们来说也是好的。
Who knows if he is on the right track or not? But I do know that whatever he does, music will always be a part of his life.
谁知道他走的是不是正途呢？但我倒不知道不管他做什么，音乐永远是他生活中的一部分。
Whatever the results on the screen, it's best to right click on the page and select View Source to view the actual XML that is returned.
不管屏幕上出现什么结果，最好右键单击页面并选择ViewSource查看返回的实际XML。
Whatever the final total is, rest assured that Ferguson is a long way from done right now.
不管最终会是多少年，就现在来看我们可以相信的是，在将来很长一段时间之内弗格森的后备只能仰望爵爷的伟大。
So you can think of it as left or right, top to bottom, or whatever, the point is they come next in RAM.
你可以想象它们为left或者right，从上到下，要点是它们在内存中紧随其后。
Let's say like this: whatever each one decides to do, is the right thing. Knowing this gives us peace.
我们这样说：无论一个人决定去做什么，都是正确的。如果我们知道这会带来平静。
And whatever is not there yet is because the time is not right and it wont be good for you to get it now.
而之所以还没有出现，只是因为时机未到，并且现在对你来说还不是出现的最好时刻。
Whatever happens, you ought to do what is right.
无论除了什么，你都必需做正当的事件。
Whatever happens, you ought to do what is right.
无论除了什么，你都必需做正当的事件。
应用推荐