I can promise you one thing: whatever you choose to do for a career, if you work hard at it, eventually special things will happen.
我可以向你保证一件事：无论你选择什么职业，只要你努力工作，最终会有不一般的事情发生。
To start the process, grab a pencil and draw several, small empty boxes to serve as your browser chrome, page bounds or whatever medium you happen to be working in.
开始创作的话，只需要拿起一个铅笔先画几个简单的空方块代表你的浏览器外框、页面边框或任何你需要工作的东西。
You can't trust the opinions of the others, because of the Blub paradox: they're satisfied with whatever language they happen to use, because it dictates the way they think about programs.
你不能相信其他人的观点，因为Blub困境：他们对自己碰巧用上的语言很满意，因为这语言描绘了他们思考程序的方式。
And be selective when sending out “shouts” or “DMs” or whatever you send — send updates to people for whom they are meaningful , not everyone you just happen to have some connection with.
在发送“呼叫”或“数据库营销”或随便什么东西时要精心挑选-把内容更新发给对他有意义的人，而不是发给所有碰巧和你有点联系的人。
When you read your newspaper or paper or television, argue with your friends in the pub or whatever you happen to do, I want you to identify when arguments come up.
当你读到报纸，论文，或者看电视的时候，与你的朋友在酒吧辩论，不管是什么，当论点产生的时候，我想让你们去识别。
You'll notice that some of the activities do require materials, such as food or craft items, but each activity is designed to be done using whatever you happen to have on hand.
可能你会发现有些活动需要一些材料才能完成，比如食物或小玩意，但每种活动都是根据你现成的东西设计的。
If you learn the skill of logic you can use it in whatever you happen to talk about and whatever you're interested in.
如果你学到了逻辑的技巧，不管你谈到什么或者感兴趣的都可以用。
Your feelings are powerful, and they are yours to choose. Whatever may happen, you always have the option of dealing with it from a position of strength.
你的意愿是强大的，它们会左右你的选择。无论发生什么事，凭你的实力地位，你总能选择去处理它它。
How did you happen to come, and whatever did give you this incredible start?
你是怎么来的，你这种不可思议的起步到底是怎么得来的呢？
You will no longer expect good things to happen (or bad things), but will just take things as they come, and be content with whatever comes.
你将不再期望有好事发生(或坏事)，只选择既来之则安之，变得知足，无论发生什么。
You must be willing to do whatever it takes to make this goal happen, withstanding all of lifes trials.
你必须心甘情愿地为实现这个目标而付出一切代价，并经受生活中的所有磨难。
Whatever you think is about to happen won't happen, but something else will!
不管你认为什么可能或者不可能发生的事情，都会可能发生。
You must be willing to do whatever it takes to make this goal happen, withstanding all of life's trials.
你必须心甘情愿地为实现这个目标而付出一切代价，并经受生活中的所有磨难。
Therefore, I say that whatever may happen to anybody, whatever colours, lights, ghosts or angels you may see, that's not it!
因此我才说：不管你遇到了什么东西，不管你看到了什么颜色、光明、鬼魅或天神，那都不是智慧！
He said if anything were to happen to him... I should give it to you when you were ready... Whatever that means.
他说如果他出了什么事……当你准备好时，就把这个给你……不管那是什么意思。
I'm talking about the things that happen everyday. Getting to/from a place without a car accident, having the door held for you when your arms are full, or being complimented for whatever reason.
一路平安没有车祸意外，你 抱着一堆东西有人帮你开门，或是为了任何原因被称赞。
Whatever good things that happen to you, enjoy it, but don't have to hold too tight to it, treat it as a surprise in your life.
无论甚麽事情发生在你的身上，假如是好事就接受吧，但无须太过执著，就当是生命之中一件奇遇好了。
You must be willing do whatever it takes to make it happen.
你必须愿意做一切努力做到这一点。
We are ready to believe such commitment whatever change will happen afterwards. One may ask, "Do you believe there is eternal love?"
无论将来变成怎样，那一刻，我们会愿意相信这个承诺……是否相信有永远的爱？
I believe if you are honest and treat a job with respect, then whatever happens is meant to happen, because it's all perfectly natural.
我相信，如果你是诚实的并且对一份工作心怀敬意，那该来的始终会来，因为这一切都是注定的。
I believe if you are honest and treat a job with respect, then whatever happens is meant to happen, because it's all perfectly natural.
我相信，如果你是诚实的并且对一份工作心怀敬意，那该来的始终会来，因为这一切都是注定的。
应用推荐