Ask not what your school can do for you.
不要问你的学校能为你做什么。
Take advantage of what your school has to offer.
好好利用学校能提供的资源。
We will soon make our school what your school is now.
我们不久就要把我们的学校变成你们学校目前的样子。
You still trust in God's Word, despite what your school teaches you.
不管你的学校教些甚麽，你依旧相信神的话。
What about your school art display?
你学校的艺术展览怎么样？
To get your parents to know what you're doing and what you want to do, you could talk about your school life now and your dreams for the future.
为了让你的父母知道你在做什么和你想做什么，你可以谈谈你现在的学校生活和你未来的梦想。
What you learn at school plays a very important part in shaping your behaviour in society.
你在学校学到的东西在塑造你的社会行为方面起着非常重要的作用。
Listen to your child's thoughts and concerns about school, and ask him about his favorite subjects: What are the easiest and the hardest?
倾听你的孩子对学校的思考和关注，并询问他最喜爱的科目：最容易的是什么？最难的是什么？
Once your child is clear about how they learn and how this is innately what they enjoy, then the next step is to show them how they can use this with their school work.
一旦您的孩子了解了他们是怎样学习的并且他们所享受的是如何源自天赋，接着的下一步就是向他们展示他们可以怎样利用这个来完成他们的学校功课。
Check with your school counselor to see what opportunities are available to you.
向学校的顾问咨询，看看他们能为你提供什么样的机会。
What if your kid's school needs to get in touch?
如果你孩子的学校需要联系怎么办？
What was your least favorite subject in school?
你上学时最不喜欢什么科目？
Texting even while your child is telling you about his or her day at school, and realizing later that you can't remember the details of what your son or daughter has said to you.
即使在你的孩子和你说他或她在学校的一天时，还要收发短信，之后才会意识到，你将孩子谈话内容的细节全部忘掉。
Mr Webb: Well, it's your school holiday soon. What are we going to do?
威博先生：到了学校快要放假的时候，我们去哪里呢？
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card.
在新世界里，你在哪读的书，你的专业是什么，你的职业是什么，你为哪家公司工作，你名片上的头衔是啥，这些都不重要。
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card. Seriously.
在新世界里，你在哪读的书，你的专业是什么，你的职业是什么，你为哪家公司工作，你名片上的头衔是啥，这些都不重要。
On our blog, From A to Z, we've been asking what you think needs to change in your school.
我们在博客里提问你希望你的学校有什么变化。
What do you wish you had learned when you were in school that would have been really helpful to you during your tenure in Microsoft?
你希望自己能从学校学到什么，对你以后在微软的工作是有帮助的？
The role of the school counselor today is very different from what it was like when your parents were in school.
今天学校辅导员的角色与当年你的父母在学校的时候大不相同。
Malicious envy is what you feel when you go to your 20-year reunion and learn that the kid you couldn't stand in high school is now a hedge fund manager who earns 100 times your income.
恶意的嫉妒是当你在20年后同学聚会上，发现那个你不能忍受的高中同学现在是个比你收入还高100倍的对冲基金经理。
And what of just teaching in high school after you get your PhD?
拿了博士学位去高中教书怎么样？
You're asked to list where you work, where you went to school, where you've worked in the past, what your "superpower" is and other information.
你可以填写你的工作地点，学校，曾经的工作以及其他信息。
Share your fears and worries, such as, "I'm scared about how I'm going to handle this, what my friends will think, and what it means about school."
分享你的恐惧和担忧，如，“我害怕我应该要如何处理这件事，我的朋友会怎么想，这对学校又会有怎么样的影响。”
And so this is not like a math problem set or a physics problem set. Or, like a high school physics lab, where we all know what the answer should be, and you could fake your lab results anyway.
或是物理问题集合,又或者是高中的物理实验室，我们对这些问题都有确切的答案，或者你可以把你的实验结果改成正确的，有些事情是不能明确界定的。
What you should do: you could always train with your local high school football team while they work out with the rope ladder.
你应该做的是：当地的高中足球队用绳梯训练时，你可以和他们一起训练。
If you've ever wondered what it's like to be the most famous person at your high school reunion, it's awesome.
如果你想知道在高中同学会上成为最有名的人物感觉如何，那我高诉你，感觉好极了！
If you've ever wondered what it's like to be the most famous person at your high school reunion, it's awesome.
如果你想知道在高中同学会上成为最有名的人物感觉如何，那我高诉你，感觉好极了！
应用推荐