"A good night's sleep is what you want," he said firmly.
“好好睡上一晚才是你需要的,”他坚定地说。
"No, thank you, miss," said the fox, "what is Mrs. Fox doing?"
“不,谢谢你,小姐,”狐狸说,“狐狸太太在干什么?”
"Well then, Mastro Geppetto," said the carpenter, to show he bore him no ill will, "what is it you want?"
“好啦,杰佩托,”木匠为了表示他并没有恶意,说道,“你要什么?”
He said doctors risked losing the trust of patients if they told patients, "I'm not going to do what I think is best for you because I think it's bad for the healthcare budget in Massachusetts."
他说,如果医生告诉病人:“我不会做我认为对你最好的事情,因为我觉得这对马萨诸塞州的医疗预算不利。”那他们可能会失去病人的信任。
Explaining what the data revealed, he said, "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy.
在解释数据所展示的内容时,他说:“你会发现即使在三年后,心理健康仍然会变得更好,这与许多其它我们认为会让我们快乐的事情不同。”
"It is just what you thought it would be," he said at last.
“跟你想象中的一模一样。”最后他说。
You know, I must say I was pleased to hear from you, but from what you said on the phone, everything is so sudden.
我真的很高兴听到你的消息,但正如你在电话里说过的,一切都太突然了。
"Bird," he said, "what a beautiful song that is you sing!"
“小鸟,”他说,“你唱的歌真好听!”
Wendy said, "you see, I feel that is exactly what I am."
温迪说:“你们看,我觉得我就是这样的人。”
If you have not heard what a caller said, it is much more polite to say "I'm sorry. Could you say this again, please?" than to simply say "What?"
如果你还没有听到打电话的人说了什么,更礼貌的说法是:“对不起。你能再说一遍吗?”而不是简单地说:“什么?”
Hearing this, Mr. Brown said happily, "This is what I want to hear from you."
听到这,布朗先生高兴地说:“这就是我想听你说的。”
"What a shame it is for you to try to deceive your mother!" said something in Ted's heart, as he quietly sat down to his supper.
“你试图欺骗你的母亲,这是多么可耻啊!”泰德静静地坐下来吃晚饭时,心里在说着什么。
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
What you said is irrelevant to the subject.
你说的与本题无关。
你说得是。
你说得不对。
There is not a particle of truth in what you said.
你所说的没有一句是实话。
But consider this: the first thing a mark tells you is whether what you said is true.
但考虑到这点:第一件事一个记号告诉你你所说的是否正确。
What you said is a marvellous idea.
你所说的真是个绝妙的主意。
What you said is out of line with our position.
你说的话与我们的立场不一致。
Even if what you said is right, there are still some factors needed to consider.
即使你说的话是对的,也还有一些其他因素要考虑。
While I think what you said is right, I can't agree with completely.
虽然我认为你讲的是对的,但我还是不能完全同意你的话。
What you said is down here in black and white.
你说的话已成为白纸黑字,记在这里呢?
Love is not say how many times the "I love you", but how to confirm what you said is true.
爱情不在于说多少次“我爱你”,而在于怎样去证实你说的是真的。
Don't tell others about anything, what you said is the truth, they listened to is a joke.
不要什么话都跟别人讲,你说的是心里话,他们听着是笑话。
Villagers: yes, yes. What you said is wrong. You can't bully our little Vernon like this.
乡民:对啊,对啊,你讲话不对啦。你可不能这样子欺负我们小天骐耶。
Think hard. - This (what you said) is a very common error.
好好想一想。这是个很普遍一个的错误。
Think hard. - This (what you said) is a very common error.
好好想一想。这是个很普遍一个的错误。
应用推荐