With a chamber of commerce, you will get out of it what you put into it.
在商会中，你的付出总会得到回报。
Running is the greatest metaphor for life, because you get out of it what you put into it.
跑步作为生活最大的隐喻，因为没有付出就没有回报。
"Every time you go to a park there's different things to do, and you get out of it what you put into it," explained Simpson, who said he's sure he will enjoy every moment of the world tour.
“每次你到一个乐园，总有不同的事情要做，你总有满载而归的感觉，”辛普森解释说，他称自己一定会享受环球旅行的分分秒秒。
In a simple analogy, after you put something into your bag, the only way to change what you take is to get out a new bag and put all your items into it.
打一个简单的比方，在您将某些东西放入口袋后，改变所取东西的惟一方式是取一个新口袋，并将所有数据项放进去。
The trick is to take what you believe will work for you right now, put it into practice, and build on your successes.
关键是你必须马上让你所坚信的信条为你服务，将它付诸于行动，成就你的成功。
Like Cindy, you have the choice either to dwell on the what-ifs or to put that energy into nurturing your marriage and making it as rich as possible.
像辛迪一样，当你的婚姻出现问题时你也会面临这样的选择，不是制造一些“假设”，就是把这些精力用在经营自己的婚姻上面，以使婚姻尽可能地丰富多彩。
It seems to me a very difficult thing to put into words the beliefs we hold and what they make you do in your life.
我的信念是什么，它在我的人生中起到了什么作用- - - - - -这些问题我觉得很难用言语解释清楚。
Sit and watch each shot, and try to determine what English dialogue you want to put into it.
坐下来细心观看每一个镜头，考虑并决定应该添加怎样的英文对白。
It is what you put into the relationship, what you want out of it, and it is a reflection of how much you love yourself.
爱就是在恋情中，你付出什么，想得到什么，以及反映出你有多爱自己。
Whilst it serves as confirmation of what you have been given, it can also be confusing as you cannot necessarily put it into a time frame.
虽然它给予你们作为一种确定性，但当你们不能够必然地把它放进一个时间结构中的时候，它也会变的让人困惑。
So the all-important thing is not what food you put into your stomach, but what your mind decides shall be done with it.
所以真正重要的不是你吃了什么到胃里，而是你的意识准备怎么处理这些吃进去的东西。
However, you will need to put into practice your highest version of what it is necessary to follow when you are working towards your Christ Consciousness.
然而，你将需要把你的训练带入最高的“视界”中，当你工作朝向“基督意识”的时候它是非常必要的。
Use the new information, put what you have learned into action and try it out.
运用那些新信息，把你学到的付诸行动，然后加以检验。
No matter what you do, you should put your heart into it.
无论你什么，你都应该全身心地投入。
What you put into life is what you get out of it.
你对生活投入了什么，就会收获什么。
It pays to absorb as much as you can from reading and listening and then try to put what you have learned into practice through speaking and writing.
从读和听中吸收尽量多的东西，然后再试着把学到的东西通过说和写。
No matter what you do you should put your heart into it.
无论做什么事情你都应该全心全意去做。
When you think that they all have to be put into exactly the right location, and some of those files might need to be changed depending on what type of computer you have, it all gets very complicated.
当你以为应该要把它们安置在一个精确的位置时，一部分文件却可能由于你电脑的类型而需要更改时，所有的这些将变得非常复杂难解。
Find out what you want most in life, and go after it. Do it right now by helping others to acquire similar benefits. This way you put the principle of going the extra mile into action.
找出你一生中最希望得到的东西，并立即着手去得到它，借着帮助他人得到同样好处的方法，去追寻你的目标，如此一来，你便可将多付出一点点的原则，应用到实际行动之中。
It pays to absorb as much as you can from reading and listening and then try to put what you have learned into practice through speaking and writing.
从读和听中吸收尽量多的东西，然后再试着把学到的东西通过说和写加以运用，定会大有收益。
However, that doesn't mean you shouldn't take what is useful from LOA and put it into practice.
然而，这并不意味着你不可以从LOA中吸取有用的成份用来指导实践。
You can't get out of memory what you didn't put into it.
你不能没有注入记忆而逃避记忆（你不能提取出你未曾储存过的记忆）；
Language learning is a process of accumulation. It pays to absorb as much as you can from reading and listening and then try to put what you have learned into practice through speaking and writing.
语言学习是一个积累的过程。从读和听中吸收尽量多的东西，然后再试着把学到的东西通过说和写。
Language learning is a process of accumulation. It pays to absorb as much as you can from reading and listening and then try to put what you have learned into practice through speaking and writing.
语言学习是一个积累的过程。从读和听中吸收尽量多的东西，然后再试着把学到的东西通过说和写。
应用推荐