What you get is a shittier version of TV.
你得到的就是个比电视还不如的电视版视频。
In other words, what you get is what you see.
换句话说，你得到的就是你所看到的。
What you get is a living. What you give is a life.
您获得的只是一种生存，您的付出方显示人生的价值。
What you get is a living, what you give is a life.
得到的是生存，付出的是生活。
What you see and what you get is not one in the same.
你看到的和实际得到的并不是一回事。
What you get is in direct proportion to what you give.
你所得到的与你所付出的成正比。
It is a virtual world, so what you get is not really exist.
这是一个虚拟的世界，你所得到的不一定真正存在。
So what you get is a completely alcoholics acid grape juice .
因此，人们常常使用的是完全不含酒精的酸葡萄汁。
There's no optical character recognition though -- what you get is a bitmap.
不过没有进行光学字符识别 ——您得到的是位图。
Because of that, what you get is very large aggregations of snakes at these communal dens.
因此，在这些公共巢穴中，你会发现非常庞大的蛇群。
Even if you could not overcome the brick walls in the end, what you get is valuable experience.
即使你最终不能越过那些砖墙，那么你将得到宝贵的经验。
The converse is not true: if you call a method that returns a QString, what you get is a QString.
不能进行反向转换：如果您调用了一个返回QString的方法，那么您获得的是QString。
When you have too much of a complicated font or start mixing complex styles, what you get is an impossible to read mess.
一旦你的复杂字体用的过多，或者开始混杂各种复杂的样式，你所得到的只能是无法阅读的一团糟。
Sometimes what you want isn't always what you get, but in the end what you get is so much better than what you wanted.
很多时候，你得不到你想要的，但最终，你拥有的一定比当初渴望的要好得多。
For something this simple, what you get is only slightly better than just reading the source, but consider something as simple as.
对于像这样简单的示例，只是比纯粹的阅读源代码好一点。
You can think of them as traffic signals. And if you don't have them, what you get is a system that doesn't work, or you get chaos.
你可以把它们看作交通信号。如果没有它们，那么你得到的是一个无效的或者混乱的体系。
So then what you get is a substantial drop in oxygen - that then has the consequences for fishers, for the productivity of coastlines and so on.
那么氧气就会大幅下降，那也就会对渔民及沿海生产力等造成影响。
What you get is what I call an anchor in this column-a hand-hold that gives people the clues they need to direct integration and to improve data quality.
您实际得到的是一个我在本专栏称为anchor的东西—它为您提供线索，为集成提供指导并改进数据质量。
Combine our affordable prices with the industry's most technologically advanced cleaning system and what you get is tremendous value for your cleaning dollar.
结合我们的负担得起的价格与业界的技术最先进的清洗系统和您得到什么，是巨大的价值，为您的清洁美元。
When you take slices of arrays -- and we will see that slicing is quite flexible and powerful for multiple dimensions -- what you get is not a copy but a "view."
当您选取数组的层面时 --我们将会看到，多维数组中的分层方法非常灵活且强大 -- 您得到的不是一个拷贝而是一个“视图”。
The best example, if you were to hold the hand of your lover in the heat of the summer, what you get is sweat and the heat that you want to distance yourself from.
最好的例子，假如你在炎热的夏天握住你爱人的手，你感觉到的是汗和热，以至于想两只手分开。
What you get is a very nice phone that has no future. Because the HD2 is powered by a soon-to-be-obsolete version of Microsoft's (MSFT) mobile operating system, it is basically a pretty orphan.
它是一个非常好的手机，但是他没有前途，因为HD2使用了微软的mobile手机操作系统，这个系统很少有手机采用。
Get your favorite book quickly and see if you can find the theme out! What is the theme of a text?
赶快找到你最喜欢的书，看看你能不能找到它的主题！一篇文章的主题是什么？
The point is that you should be happy with what you already have and not risk losing it by being greedy and trying to get more.
关键是你应该为你已经拥有的感到高兴，而不是冒着失去它的风险变得贪婪和试图得到更多。
What you are saying is, I mean, I get the feeling that this is like a legal process, like building a legal case, the more pieces of evidence we have, the closer we get to the truth.
我的意思是，你说的话让我觉得这就像一个法律程序，像建立一个法律案件，我们拥有的证据越多，我们就越接近真相。
One characteristic of serving God from your heart is effectiveness: whenever you do what God wired you to love to do, you get good at it.
全心全意为神服务的一个特点是有效：无论何时，只要你做了上帝赋予你爱做的事，你就会做得很好。
What you feel is what you think; what you think is what you get.
你感知的就是你想要的，你想要的就是你会得到的。
Call me when you get there, no matter what the time is.
无论什么时间，你到了那儿就给我打电话。
We are just in a situation where there are no good theories explaining what consciousness actually is and how you could ever build a machine to get there.
我们所处的情况是，没有好的理论来解释意识究竟是什么，以及如何制造一台能到达意识层面的机器。
We are just in a situation where there are no good theories explaining what consciousness actually is and how you could ever build a machine to get there.
我们所处的情况是，没有好的理论来解释意识究竟是什么，以及如何制造一台能到达意识层面的机器。
应用推荐