Let us toast for what we achieved and our friendship! Ganbei!
最后我提议，为我们取得的成就，为了我们的友谊，干杯！
So we don't concentrate on that, we just concentrate on our fuel consumption, we are happy with what we achieved in the winter.
因此，我们并不看重这些，我们只是将精力集中于我们自己的耗油量上，我们对自己在冬季测试中达到的效果感到满意。
As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
作为妇女，我们往往谦逊，对自己取得的成功轻描淡写。
At this point, it's worth asking what benefits we achieved with the mock objects and what did they cost.
在这一环节，值得探讨我们使用模拟对象得到的收益是什么以及花费的代价是什么。
We are very proud of what our country has achieved in the past fifty years.
我们为我们国家五十年来取得的成就感到自豪。
The stakeholders then consider what they might need for the vision to be achieved. We used to use this template
然后干系人会考虑他们需要哪些东西来实现愿景。
我们得到了什么？
If the resulting functionality is the same as what we started with, what have we achieved?
如果得到的功能与开始的功能相同，那么我们得到了什么？
Every time we do this, we are learning about what can be achieved and contributing to the common knowledge about open source grid computing.
每一次这样做，我们都能明白哪些东西是可以达到的，哪些经验可以贡献给开源的网格计算公共知识库的。
Well, before we creep off the pitch with a chronic sense of failure, it's cheering to remember what this generation has achieved.
好吧，在带着习惯性的失败感爬出这片球场前，至少庆幸一件事，对于这代人取得的成绩我们仍留有映象。
What we have achieved so far is a lean and mean implementation of a DAO pattern which allows the persistence of 'state-only' entities.
到目前为止，我们精简了DAO模式的实现，该实现只能持久化实体的状态。
We can be proud of what has been achieved in just these past three days.
过去三天取得了令人自豪的成果。
We congratulated them on what they had achieved.
我们为他们取得的成就向他们表示祝贺。
What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
我们已经取得了让我们希望我们能够而且必须实现的明天。
It's time to take stock of what we have achieved so far, so that we can make realistic plans for the future.
现在是时候估量一下我们已经取得的成就了，这样我们才能为将来制定现实的计划。
We have achieved what we set out to do.
我们完成了想要做的事情。
The more we know about what other partners have discovered or achieved, the better equipped we will be to make informed decisions and take the right next steps with the greatest possible speed.
我们对其他伙伴已发现或做到的事情了解得越多，我们就越有准备做出知情的决定并以尽可能快的速度采取正确的下一步。
The picture demonstrates a universal law that if we want to make constant progress we must keep going forward instead of becoming contented with what we have achieved.
这幅图表明了一个普遍的法则，即如果我们想取得持续的进步，我们就必须不懈努力，而不是满足于既有的成就。
We are not content with what we have achieved.
我们不满足于现有的成就。
And what we have already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
我们已经取得的成就将会给我以成就明天的希望。
What we found was that it did not matter whether a reduction in calories was achieved through diet or burned everyday through exercise.
我们发现，卡路里的减少是通过每天的节食还是运动并不重要。
What we found was that it did not matter whether a reduction in calories was achieved through diet or burned everyday through exercise.
我们发现，卡路里的减少是通过每天的节食还是运动并不重要。
应用推荐