I can't imagine what was happened.
我无法想象出了什么事。
These images merely hint at what was happened, calling on our knowledge to understand the general context.
这类图片只暗示所发生的事情，需要我们对大背景有所了解。
He was very unforthcoming about what had happened.
他对发生的事守口如瓶。
What happened? Was there anything important in it?
发生了什么事？里面有什么重要的东西吗？
What was the point in living in the past, thinking about what had or had not happened?
活在过去有什么意义，思考已经发生的或者没有发生的事情？
What happened just before the accident was expunged from his memory.
事故前一刻发生的事他都记不得了。
Everyone was sworn to secrecy about what had happened.
关于已发生的事，每个人都依照要求起誓不外传。
This lady was genuinely surprised at what happened to her pet.
这位女士确实对发生在她宠物身上的事感到吃惊。
In the following days, Frankie was able to piece together what had happened.
在接下来的几天里，弗朗姬能够渐渐弄清所发生的事情了。
The young Rajah turned and looked his servitor over—at least that was what the head gardener felt happened.
小王公转过身来，打量着他的仆人——至少园丁总管是这么想的。
What happened to the candle if there was a wind blowing on it?
如果有风吹在蜡烛上，会发生什么？
Maybe the languages developed from the same source language long ago, that is, maybe they are genetically related, that was what happened with Sanskrit, Latin and Greek.
也许，这些语言是很久以前从同一种源语言发展而来的；也就是说，也许它们在“基因”上是有联系的，这就是梵语、拉丁语和希腊语的情况。
But what happened was that it became, overwhelmingly, a medium for telling stories.
但事实是，它压倒性地成为了一种讲述故事的媒介。
I went over to them, picked up my son, turned to the boy and said, firmly, 'No, we don't push," What happened next was unexpected.
我走过去，抱起我的儿子，转身坚定地对他说：“不，我们不推。”接下来发生的事令人意想不到。
Jean-Michel Leniaud, the president of the scientific council at the National Heritage Institute, said: "What happened was bound to happen."
国家遗产研究所科学委员会的主席 Jean-MichelLeniaud说：“已经发生的事情注定会发生。”
I happened to notice what the time was when she came to say goodbye.
我碰巧注意到她来道别的时间。
What happened then was a craze for these specialized tulips.
紧接着一场围绕“特色”郁金香的产业狂潮便展开了。
What they had failed to reckon with was what happened when the kite was opened.
他们无法推断出风筝打开的时候会发生什么。
What happened was a material scientist figured out a way to process wood to make it acoustically similar to the Cremonese wood.
其实是一位材料学家发现了一种处理木材的方法，使其处理后的声学性质与克雷莫纳木材非常相似。
What actually happened was disappointing.
实际发生的事情令人失望。
I took the test and felt peaceful, I don't remember what my grade was, but what happened that day has stayed in my heart and mind ever since.
我参加了考试并且感到内心十分平和，我不记得当时的成绩是多少了，但那天发生的事情一直存在在我的心里，印在我的脑海中。
I still don't know what happened while I was away from home.
我仍然不知道我不在家的时候发生了什么事。
What impressed me most was something that happened during our military training.
让我印象最深的是军训期间发生的一件事。
I told my dad what happened, and he said my teacher was probably a member of PETA.
我把事情的经过告诉了我爸，他说我的老师可能是善待动物组织的成员。
I still remember what happened on my father's 40th birthday when I was young.
我还记得小时候在父亲40岁生日那天发生的事。
The driver, who knew nothing about what happened, said to him, "Officer, I don't understand. I was doing exactly the speed limit! What seems to be the problem?"
司机完全不清楚这是怎么一回事，对他说：“警官，我不明白。我是精确按照限速行驶的！有什么问题吗？”
People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
路上的人不知道发生了什么，说：“看那个年轻人。他骑着一只老虎！酷！超人！”听到这些话，年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦？”
This was exactly what happened in Alma-Ata.
在阿拉木图发生的情况就是这样。
This was exactly what happened in Alma-Ata.
在阿拉木图发生的情况就是这样。
应用推荐