When preparing to test your architecture, you must first decide what to test.
在准备测试您的架构时，必须首先决定要测试什么内容。
There are three important questions: what to test, how to test and who will conduct the test.
面试的重要问题有三，一是考什么，二是怎么考，三是由谁来考。
When deciding what to test, Jeffries says, "Pick the smallest increment of new capability you can think of."
在确定要测试的内容后，Jeffries说，“选择您能想到的所增加的最少的新功能。”
If you cut the testing short or make poor decisions of what to test, the costs are low but you'll miss a lot of bugs.
假如您减少测试或者决定只需做少量的测试，那么成本将会很低，但是您放走的bug将会很多很多。
If you use the static metrics to help you decide what to test, you may find these Suggestions from the IRAD help files to be helpful.
如果你使用静态度量来帮助决定测试的内容，你会发现下面来自IRAD帮助文件的建议是很有用的。
The use of the Baseline, build, and Activity records enables testers to know what to test and to track which tests have been run against the build.
基线、构建，以及活动记录的使用可以让测试人员了解测试什么，以及跟踪哪些测试已经在这个构建中运行。
It also provides testing guidance, such as what to test first and which test patterns apply to a particular section of code. Component testing in Rational Application Developer includes.
它还提供测试指南，例如，要先测试什么，以及哪个测试模式要应用于特定的代码段。
On the topic of completeness, correctness, consistency, and testability: completeness is measured by whether or not the requirement tells you where to test , how to test, and what to test.
完整性通过需求是否能告诉你在哪里测试、如何测试及要测试什么来衡量。
Before we do the test, we're going to calculate what we would predict, so when we do the demo it will be meaningful.
在我们做测试之前，我们先算一下我们能预知什么，这样在进行演示时会是有意义的。
Anyone who has toiled through SAT will testify that test-taking skill also matters, whether it's knowing when to guess or what questions to skip.
任何一个曾经辛苦地经历过SAT考试的人都可以证实，应试技巧也很重要，即是否知道什么时候该猜测答案或者什么样的问题该跳过去。
You'd better test your fitness level first to decide what activities you need.
你最好先测试一下你的体能水平，以决定你需要什么样的活动。
To me, that is more important than what you scored on a test.
对我来说，这比你考试的分数更重要。
What if your test told you exactly how much code to write?
如果您的测试确切地告诉您要写多少代码会怎样？
What features do you want to include in your test coverage and what data do you require to use them?
您想要在您的测试覆盖中包括什么特性，以及您要使用它们要求什么数据？
You can also test with a null parameter to see what happens.
您也可以使用一个空值参数来测试，看结果是什么。
This includes identifying: who is executing the plan, what is being tested, what tools will be used to test with, when tests will occur, and what the expected outputs of the plan are.
这需要确定：由谁执行这个计划、由谁进行测试、使用什么测试工具、什么时候进行测试以及计划应该产生什么输出。
Try out the test script to see what kinds of maps this script will generate.
尝试执行测试脚本以查看此脚本将生成哪类地图。
Researchers plan to test a new measure that examines what a teacher knows about how to teach a subject.
研究者计划尝试新的方式来测试老师如何知道怎么去教一门课程。
What are the distributor's rights to inspect and test?
分销商验货和测试的权利怎样？
Configuration management is important to test management because tracking which builds to test at what time is crucial to testing.
配置管理对于测试管理来说很重要，因为在什么时候对哪一个要测试的版本进行跟踪对测试来说至关紧要。
Analysis can be performed from time to time whenever source code or test code changes, to see what it might uncover.
只要源代码发生变化，分析可以一直进行，以看看有什么发现。
InfoQ: From your experience, what is the most difficult scenario to test for?
InfoQ：根据你们的经验，最难以测试的场景是什么？
By what mechanism does NUnit know what methods to test?
NUnit是通过什么机制获知需要测试哪些方法的？
Scientists learn what is true, how to test hypotheses, and how to extend knowledge in their field.
McConnell 指出“科学家探讨什么是正确的，如何检验假设。
What if we want to test more complex behavior?
如果我们要测试更复杂的行为怎么办？
Once you know what you want to test you have to create treatments to test it.
一旦你清楚想测试什么，你就要为测试建立不同的处理水平。
And what if I want to test my machine at work?
如果我希望测试工作时所使用的机器又该如何呢？
I have seen teams doing this that reduce defect rates to 5% (or less!) of what they once were prior to test driven development... while at the same time delivering projects faster than expected.
我曾目睹这样的情况：与采用测试驱动开发之前相比，团队将缺陷率降低到5%(甚至更低！)……同时以比当初预期更快的速度交付项目。
The single largest challenge is often overlooked: deciding when to test, and for what agents.
最大的单一质疑往往被忽视：决定何时检测，和为什么检测。
The single largest challenge is often overlooked: deciding when to test, and for what agents.
最大的单一质疑往往被忽视：决定何时检测，和为什么检测。
应用推荐