What time and place would be good for you?
什么时间和地方合适您呢？
The scene heading lets us know where the scene we are about to read takes place and what time of day it is.
这个场景标题告诉我们场景发生的时间和地点。
Your understanding of the words on the page and their significance is informed by what you have come to know and value from living in a particular time and place.
你是通过特定时代和地域的知识和观点来理解书本上的词句的含义和解释的。
“We must remember that grossness and indecency…are matters of time and place,” wrote Mr Burton in his introduction, a year before he was knighted. “What is offensive in England is not so in Egypt.”
“要知道，所谓的粗鄙与下流，也要分具体的时间和地点，”伯顿在书的前言里如是写道，“在英国不被接受的东西在埃及却并非如此”。
"User experience" feels like a term, and concept, whose meaningful time is over. I don't know what (if anything) will take its place.
“用户体验”感觉像一个已经过时的术语和概念，可我不知道什么能取代它的位置(如果有什么东西能取代它的话)。
And in the first place, what were you doing in the Vita Publica at that time of night?
先说说，你晚上那个时候在维塔帕波利卡大街上做什么呢？
We get confused on what charity we should make donations to or where we should place our valuable time to make a difference. Notice what's in front of you and begin there.
我们困惑要把怎样的善举捐赠给哪里或者我们应该怎样安排有意义的时光才可以有所改变，其实只要我们关注身边的事那么就会有所改变。
The vexing question—surely one of the greatest scientific and technological challenges of our time—is what will take petroleum’s place.
到底用什么来取代石油？这个问题显然是人类在这个时代最棘手、但又不得不解决的科技难题。
Now, with air conditioning in the summer, no matter what time, as long as a use of air conditioners, and water wind, he feels very cool. in a cool place like the same forest.
现在，在夏天有了空调，无论在什么时候，只要一开空调，调成冷风，会觉的非常凉爽，像置身于凉爽的森林一样。
What gives this global conversation real depth and greater reach than our competitors is that it can take place in seven parallel languages at the same time.
我们开展的这种全球对话比竞争对手更有深度、更具广度之处在于，它可以同时用七种语言进行。
As they are increasingly time impoverished, they place a higher value on their time and as a result they see the contribution you make to be of greater value than what you charge for that service.
由于人们的时间越来越不够用，他们变得越来越珍惜时间，因此更加重视代理商提供的帮助，而不是他们的服务收费。
You don't need a special quiet room or even a full-time librarian. What is needed is someone responsible for gathering and storing interesting publications and a central place to store them.
你不需要有一间特别安静的房间，甚至不需要一个全职的图书管理员，只要有一个人专门负责收集和保存有趣的刊物，有一个集中的地方来收藏这些刊物就可以了。
WHAT WAS THE BEST TIME AND PLACE TO BE ALIVE?
活在历史上什么时间和地点最好？
The key is to train yourself to make an on-the-spot decision about what you need to do with an email message — and put it in a place where you know you'll get to it on time.
关键在于要训练你自己对每一封电子邮件当场做出决定，并把它放在随时就可以找到的地方。
Discuss when they take place, what they celebrate and what people to at that time.
讨论何时发生，人们庆祝什么以及在那时都做些什么。
Part book, part film, part family photo album, Welcome to Pine Point unearths a place frozen in time and discovers what happens when an entire community is erased from the map.
书中部分，一部分电影，部分家庭相册，欢迎派冻结的时间点发掘，发现一个地方发生了什么时，整个社会正在从地图上抹去。
They will however have subconsciously noted what has taken place, and these memories will in a later period of time awaken them to the truth of their being.
然而，他们会下意识地注意到有什么发生，这些记忆会在之后的一段时期唤醒他们去认识他们存在的真相。
We can go back in time and reveal exactly what has taken place, and not only that can prove who was involved.
我们能够快速地回去去揭示那些已发生的过去，而不仅仅是那些已经能够被证实的。
All the elements are in place and what remains is the right time to act.
所有的要素都已到位，剩下的只是正确时间点的到来。
The first phase of Kyoto expires next year and international negotiations have so far failed to secure agreement on what mechanism will be in place to secure further cuts to emissions after that time.
《京都议定书》第一阶段将于明年到期，国际谈判到现在为止仍未能保证何种机制能到位以保证过期后排放量的削减。
Most of us are fascinated by the "what" and the "how-to" solutions of learning something, but never take the time to reflect why we're trying to learn it in the first place.
我们大多数人都沉迷于“学什么”和“如何学”，但从未花时间反思为什么我们要将学习本身放在第一位上。
What a lot of activity has taken place over the last few days, and it has certainly been a time of introspection.
过去数天有大量的活动发生，它应该是一个自我反省的时间。
Before going to the New Zealand take some time and find out what sightseeing destination the place and its surrounding areas have.
在去新西兰之前，花些时间找出观光目的地以及周边都有哪些地方可以去。
This demands to monitor and simulate what is ambient level of pollutants in distinct time and place.
这就需要监测和模拟一系列污染物在不同时间和不同空间的环境水平。
This demands to monitor and simulate what is ambient level of pollutants in distinct time and place.
这就需要监测和模拟一系列污染物在不同时间和不同空间的环境水平。
应用推荐