What surprise you most about humankind?
你对人类的什么感到最为吃惊？
What surprise you the most about China?
中国让您最吃惊的地方是什么？
"What a surprise!" Caroline murmured sarcastically.
“多么惊喜呀！”卡罗琳讽刺地嘟囔。
What might surprise consumers is that many present-day nutrition studies are still funded by the food industry.
可能会让消费者感到惊讶的是，如今许多营养研究仍由食品工业资助。
What a look of surprise shone on Mastro Cherry's face!
樱桃师傅的脸上露出了多么惊讶的表情啊！
What was his surprise when a dirty street-boy, with a barrel-organ on his back, stood before him!
使他吃惊的是，一个衣衫褴褛的男孩子背着手摇风琴站在他的面前！
The teacher noticed the students' surprise and said, "I want you to write about what you see there."
老师注意到学生们惊讶的神情，说：“我想让你们把你们在那儿看到的写下来。”
However, after she told her boss what had happened, to her surprise, the boss didn't ask her to pay back the money.
然而，让她吃惊的是，当她把事情的经过告诉老板后，老板并没有要求她还钱。
An expression of pleased surprise flitted across Hugh's face, and he exclaimed, "What!"
一种惊喜的表情掠过休吾的脸上，他叫道：“什么！”
啊！这多么令人惊奇呀！
They were unarmed, and taken by surprise, and what can two animals do against hundreds?
他们手无寸铁，而且遭到偷袭，两只动物怎么对付得了几百只呢？
Then, in surprise, she says, "Oh no, what did I do with my check book?"
然后，她惊讶地说：“哦，不，我的支票薄怎么了？”
It's no surprise that Edward Wilson, in his essay, "In the company of ants", advises readers who ask what to do with the ants in their kitchen to: " Watch where you step. Be careful of little lives."
难怪EdwardWilson在他的文章《与蚂蚁为伴》中建议那些提问如何处理厨房中的蚂蚁的读者们：“注意你的脚下，小心小生命。”
多么令人开心的惊喜啊！
What a pleasant surprise it was!
这真是一个惊喜！
To her surprise, these village boys are not like what she thought.
令她惊讶的是，这些村里的男孩并不像她所想的那样。
He was very excited now and sped into his room to find what he was sure would be a wonderful surprise.
他现在非常兴奋，大步走进他的房间，去寻找他确信会给他带来美妙惊喜的东西。
To our surprise, he can always easily find humorous points in what seems rather usual.
令我们惊讶的是，他总是能轻易地在看似平常的事情中找到幽默的点。
I looked at him in surprise as I had no idea what he was talking about and I didn't feel lucky at all.
我惊讶地看着他，因为我不知道他在说什么，而且我一点也不觉得自己幸运。
The poignancy of Jordan retiring from his beloved basketball to play baseball and what had pushed him to make such a tough decision took me by surprise.
乔丹从他心爱的篮球退役，转而去打棒球的辛酸，以及促使他做出如此艰难的决定的原因，让我感到惊讶。
啊!多么令人惊奇呀!
What has been your biggest surprise?
你们最大的惊喜是什么？
真是个天大的惊喜！
To his surprise, what had seemed the most difficult step turned out to be the easiest.
但令他吃惊的是，那些看上去最困难的事情做起来反而是最容易的。
No one knows what the surprise at the next corner is, a snack bar with distinctive delicacies attracting continuous flows of customers?
谁也不会知道在下一个转角中会是怎样的惊喜，会是一家风格独特食客不断的小吃店？
What a surprise! I thought you wouldn't come.
真是个惊喜！我还以为你不会来呢。
“What a surprise!” said Bear, hugging his friend.
“真是一个大大的惊喜！”熊熊说道，紧紧地跟小狐狸拥抱在一起。
“What a surprise!” said Bear, hugging his friend.
“真是一个大大的惊喜！”熊熊说道，紧紧地跟小狐狸拥抱在一起。
应用推荐