Counselors, teachers and administrators are in the frontlines of what seems at times to be a losing battle.
辅导员、教师和行政人员在这场似乎有时会输的战斗中处于最前线。
What seems to be the trouble, lady?
有什么麻烦吗，女士？
He was shot in what seems to have been a case of mistaken identity.
他像是被人认错了而遭到枪击的。
Now, what seems to be the trouble, Mrs. Stevens?
史蒂文斯太太，您现在有哪里不舒服？
To our surprise, he can always easily find humorous points in what seems rather usual.
令我们惊讶的是，他总是能轻易地在看似平常的事情中找到幽默的点。
The driver, who knew nothing about what happened, said to him, "Officer, I don't understand. I was doing exactly the speed limit! What seems to be the problem?"
司机完全不清楚这是怎么一回事，对他说：“警官，我不明白。我是精确按照限速行驶的！有什么问题吗？”
What seems to be missing in school is how these subjects integrate, how they fit together in any meaningful way.
学校缺少的是这些学科如何融合，如何以任何有意义的方式融合在一起。
TV might make you less happy, but this is not what seems to be driving the recent declines in young people's average happiness.
电视可能会让你不那么快乐，但这似乎并不是导致最近年轻人平均幸福感下降的原因。
TV might make you less happy , but this is not what seems to be driving the recent declines in young people's average happiness.
看电视可能会让你变得不那么开心，但这似乎不是近期导致年轻人平均幸福感下降的原因。
As Dr. Davies reports in the Public Library of Science, that is not what seems to have happened with at least one piscine antifreeze gene.
正如戴维斯博士在《公共科学图书馆》上发表的报告所述，至少有一种鱼的抗冻基因似乎并不是这样的。
What seems to be happening now is a repetition of a familiar process in the country's history, the "Japanization" of an adopted foreign practice.
现在正在发生的似乎是该国历史上一个熟悉过程的重复，即采用的外国做法的“日本化”。
哪些内容看起来很酷且很有趣？
Doctor: What seems to be the problem?
医生：那有什么问题呢？
M: Yes, what seems to be the problem?
M：好的，有什么问题吗？
A: What seems to be the delay in shipping?
你们出货延迟了，是什么原故呢？
What seems certain is that this is an angry year.
可以确定的是，今年是愤怒的一年。
What seems to have changed, of late, is who is buying them.
晚些时候似乎改变了的是谁正在买外国资产。
I enter my zip code for what seems like the tenth time.
我输入了我的邮政区号，似乎像是第十遍了。
Unfortunately that is exactly what seems to be happening.
不幸的是，这就是可能正在发生的事。
MELANIE: Scarlett, what seems to be the trouble withMr. Kennedy?
媚兰：思嘉，肯尼迪先生象是遇到什么麻烦了。
But most parents usually just want what seems best for their kids.
然而大多数父母通常仅是在想什么才是适合自己孩子最好的活动？
It has been around for what seems like forever in the UNIX world.
此命令似乎已经成为了UNIX世界中永远存在的一员。
What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise
看似痛苦的试炼的往往是伪装的祝福。
Yet that, as the animated video here shows, is what seems now to be happening.
然而正如这里的动画视频显示的那样，人力融化冰块似乎正在发生。
What seems like harmless baby fat to you may be problem pounds for your child.
然而在您看来也许只是像无害的婴儿肥一般的超重，其实可能是会对您的孩子造成伤害的问题。
What seems fanciful today may seem inevitable in the months and years ahead.
未来数月乃至数年里，一些令我们感到不可思议的情形似乎会不可避免的发生。
What seems fanciful today may seem inevitable in the months and years ahead.
未来数月乃至数年里，一些令我们感到不可思议的情形似乎会不可避免的发生。
应用推荐