What rule or rules would you add to this list?
你还有什么规则需要补充的吗？
What rule, then, could emanate from that unreasonable order?
那么，从这种不合理的秩序中显现出了什么准则呢？
What rule? There's no rule, if anything, you owe me a table!
什么规定？就没有规定。如果有，那就是你欠我一张！
What rule has God given to direct us how we may glorify and enjoy Him?
神已经赐下什么准则，指教我们如何荣耀祂，以祂为乐？
By conflict resolution, I mean what rule to fire if more than one rule evaluates to true.
冲突解决是指，如果多个规则的演算结果都是真，那么应该触发哪个规则。
If GA will reach 100% agreement among themselves, no matter what rule it is, I will consider that we all did a great job!
如果GA的成员可以达到相互间100%的一致，而不论是(选择)任何一个规则，我会觉得我们所有人都做了一项非常了不起的工作！
What rule must to follow in the way, how to evaluate the degree structure is optimized and how to achieve upgrade are the questions for discussion in the theoretic realm.
纺织产业结构升级应遵循什么规律，如何评价结构优化的程度，如何实现升级等，一直是理论界研究的课题。
Views in Rational Application Developer provide explanations of what rule has been violated, examples of how to fix it, and may even have quick fixes (automatic fixes) available.
RationalApplication Developer中的视图说明违反了什么规则，如何修改的例子，并且可能甚至提供快速的修改(自动的修改)。
Collaborative rules - Now operates in a collaborative fashion where all CRS rules can set transactional variables to specify what rule matched, the location of the match and what payload data matched.
协作规则——现在协作已经是个潮流了，所有的CRS规则都可以设定事务性变量以指定匹配的规则、匹配的位置及匹配的负载数据。
Yet rather than empowering teachers to find what works best for their students, the policy imposes a flat, across-the-board rule.
然而，该政策并没有赋予教师权力去探索最适合他们学生的方法的能力，而是强加了一种单一的、一刀切的规则。
Teachers and students alike have experienced the curious paradox that beginners, as a rule, tend to think too little about what they are doing because they think too much about what they are doing.
老师和学生都有过这样奇特的矛盾经历：一般来说，初学者往往对自己正在做的事情（的本质）想得太少，因为他们对自己正在做的事情（的细节）想得太多了。
What he meant is that human should follow the way of nature and try not to break the rule of nature.
他的意思是说，人类应该遵循自然的方式，尽量不要打破自然法则。
Execution time: What happens when you execute a rule?
执行时间：在执行规则时发生了什么？
Design the rules by describing in "plain English" what each rule should do.
通过以“简单英文”描述每个规则该做些什么来设计规则。
This rule allows him to hear what people say, rather than distracting himself by preparing his defense.
这一规则让他去听人家说什么而不是通过准备自己的辩护而使自己分心。
那么业务规则是什么呢？
Disk usage in the analysis database: What artifacts are created during the execution of a rule?
分析数据库中磁盘使用：在规则执行过程中创建了什么项目？
业务规则是什么？
What was a kind of impediment to their personal rule?
怎样算是妨碍他们的个人统治呢？
What this rule of thumb tries to accomplish is to give a downstream component the opportunity to time out on a request before a component further up the call stack does.
这条经验规则的目标是为下游组件提供在调用堆栈的上游组件超时之前超时的机会。
Figure 2 shows what happens when the binding of the rule involves columns coming from different tables.
图2展示了规则绑定涉及来自不同表中的列时所发生的情况。
The next section explores what makes structured logic to be defined as a business rule.
下一个部分将探索如何将结构化的逻辑定义为业务规则。
There is no golden rule on what method would best suit a certain data movement.
对于哪种方法最适合某项数据转移任务，并没有绝对的规定。
Where, let me write down what the Gibbs phase rule is first.
首先我们写出吉布斯相律是什么。
There is no hard, set rule as to what you configure first and last, but it is highly recommended that you configure your Enterprise Application component first.
没有严格的配置顺序规则，但强烈建议您先配置企业应用程序组件。
You're probably wondering, "What training rule?"
您或许想知道，“哪些培训规则？”
The other two parameters (wn and prefix) define which dictionary you want to use and what matching rule you want to apply.
其他两个参数(wn和prefix)定义了使用哪一词典、应用哪种匹配规则。
The other two parameters (wn and prefix) define which dictionary you want to use and what matching rule you want to apply.
其他两个参数(wn和prefix)定义了使用哪一词典、应用哪种匹配规则。
应用推荐