I think you'll find the ability to write lightweight UI test automation quickly to be a useful addition to your skill set no matter what role you play in the software production environment.
我想，不管您在软件生产环境中扮演什么样的角色，具备快速编写轻量级ui测试自动化的能力都能使您的技能得到很大提高。
I ask Vasily Illarionov, the head of the Yakut Language and Culture Department at the local university, what role the weather played in folklore.
瓦西里·伊尔·拉里·诺夫是当地大学雅库语言和文化系的负责人，我问他气候在当地民间风俗中起到怎样的作用。
I never knew what my role was.
我之前怎么也想不清楚自己的角色是什么。
As the Brigadier responsible for Individual Training for the Royal Marines, I had a perspective on what I wanted to achieve in that role, which I detailed in a grandly titled Strategic Plan.
作为负责皇家海军培训的准将，我在这个岗位上想要取得什么的成绩的想法将在战略计划中阐述。
The role of Web 2.0-enabled content-management tools is becoming clear. Here's an example of what I mean.
支持Web 2.0的内容管理工具的作用正在变得清晰起来。
I think my best role is to watch what people do and try and help identify the good things.
我认为我最应该扮演的是这样一种角色：去观察人们的作为，尝试和帮助鉴定好玩意儿。
They have served as powerful role models, anchors, life coaches, motivators and firm reminders of who I am and what I can become.
她们充当着各种我想要或者我可以成为的强有力的榜样，如压阵者、生活教练、激励者以及坚定的提醒者。
Other than that, the movie also starred comedian Dennis Miller in what is probably his only starring role that I know of.
不仅如此，据我所知这大概是喜剧演员丹尼斯•米勒唯一作为主角参演的电影。
Certainly, there arefactors involved other than what I ate, but I can say with confidence that mydiet and weight played a large role.
当然，导致这个结果除了吃的东西外也有其他方面的因素，但我可以肯定地说，在很大程度上是由于我的饮食和体重造成的。
I also detected that he was unsure what his role in the side was.
我还发现他不确定他在队伍里是什么角色。
For example, if I play Li Bai, though I act the role of Li Bai, what the audience sees is still me.
举个例子，我演李白，虽然饰演的是李白的角色，但观众看到的还是我，濮存昕的表演。
I mention the wheelchair because it played a role in what happened next.
我提到了轮椅是因为它在接下来发生的事情中起到了作用。
What is the role of national pledges by Annex I Parties in this process?
附件一缔约方的国家保证在这一进程中的作用如何？
I want to hear from each of you in the next 48 hours how you think you could help with this, what role you would like to play.
我想在接下来的48小时里听到你们每个人的意见，看看你们觉得你们能帮什么忙，协助我一起完成这件事，还有你们愿意扮演怎样的角色。
I have been positioning themselves in the role of a sad, to see what are gray, so I has been accompanied by depression.
我一直把自己定位在一个悲者的角色，看什么都是灰色的，所以忧郁一直伴随着我。
Another important role of the MA is differentiating between what I call "value trades" and "greater fool theory" trades.
均线的另外一个重要角色是他区分了“价值交易”和“最大的傻瓜理论”交易。
My criterion for accepting a role isn't based on what I would like to do.
我接角色的准则不基于我是否愿意演。
I think I want to play an active role in my care, but what if I get sick or don't know what to do?
我认为我象在我的治疗中扮演积极的角色，但是我得的是什么病或者怎么去做并不知道。
What role should I have as a teacher in the teaching-learning process?
在大学教学中教师应扮演什么角色？
I was feeling the call of Asia from a distance, but still wondering what role, if any, that would play in my future.
我已经感觉到远方亚洲的呼唤，但仍然不知道它会在我的未来扮演什么样的角色。
Over the next few weeks, with her constant encouragement, I learned to take pride in the new role. Lunchtimes were spent reading over my lines and talking about what I would wear.
接下来的几个星期，在她的不断鼓励下，我渐渐地对这一角色感到自豪起来，每到吃午饭的时候，我们就朗诵我的台词，讨论我穿什么衣服。
Over the next few weeks, with her constant encouragement, I learned to take pride in the new role. Lunchtimes were spent reading over my lines and talking about what I would wear.
接下来的几个星期，在她的不断鼓励下，我渐渐地对这一角色感到自豪起来，每到吃午饭的时候，我们就朗诵我的台词，讨论我穿什么衣服。
应用推荐