Was there a difference of opinion over what to do with the Nobel Prize money?
对于怎么使用诺贝尔奖金有不同的意见吗？
What the proxy records make abundantly clear is that there have been significant natural changes in the climate over timescales longer than a few thousand years.
代理记录充分表明的是，气候在比几千年更长的时间跨度内发生了重大的自然变化。
What Farrant and others have found over the past two decades is that there are many genes involved in resurrection plants' response to dryness.
在过去二十年中，法兰特和其他人发现，有很多基因参与了复苏植物对干旱的应对。
Over on Maritime Community there was an article about Ship Spares In Transit and what the term means.
在海洋界，有一个条约是关于运输中的船用备件以及此条款的定义。
It may take time, you may have many hurdles to get over, but what other recourse is there than resolution?
这个过程需要花些时间，你们可能有许多障碍要跨越，但还有什么办法更能比这个办法好呢？
Laura: What are they doing over there?
罗拉：那里在做什么啊？
It's incredible what enthusiasm there is to come over to Europe.
在那里，到欧洲来的热情高得令人难以置信。
He sat there mulling over what he should say.
他坐在那里仔细考虑他该说些什么。
What on earth is that over there?
那边那个到底是个什么东西？
So what should I do? Actually I lied, by the way, when I said the answer was over there.
我应该怎么做呢，实际上当我说答案，在那儿的时候我撒谎了。
The White House and Congress will have the final say over where NASA will go, and what resources it will have to get there.
白宫和国会将对太空总署的工作方向，以及能够得到多大的资金资源支持具有最终发言权。
I don't know what I expected to see, but the place was all boarded-up and there were shutters over the Windows.
我也不知道自己希望看到什么，但是那个地方已经全部装上了挡板，窗户也挂起百叶窗帘。
We've always been good at paying ourselves first, in terms of saving for retirement, but there were no savings over and above what we should be doing.
我们总是善于第一时间为我们自己支付一笔，在退休储蓄方面，但是我们应该做的事情时却没有储蓄。
KING: So there was no clash over what you would record or what kind of music you were singing, et cetera?
金：就是说和你要录制什么或者你演唱哪种类型的歌曲方面并没有什么冲突对吗？
As the carbon market continues to grow, there is indeed much concern over what will happen beyond the Kyoto Protocol's first commitment period (2008-2012).
随着碳市场继续增长，《京都议定书》的第一个约定期(2008 - 2012年)过后将会出现什么情况的确存在很多担忧。
Further, there is a lack of understanding between the groups within the Company over what each group does.
进一步地，该公司内部的各个工作组之间缺乏对彼此所做工作的理解。
"We want to temper what we think is a bit of an over-reaction. There is still enough supply," he said.
“我们必须要理智，我们现在所想的东西是反应过敏了。我们拥有足够的粮食供应。”他说。
There is some controversy over what the real limit is, but more and more I've found people are accepting this kind of limit.
虽然对于真正的估计值是多少还存有争议，但我们发现越来越多的人已经认可这一估计值。
Jun: What are those terraces over there?
小君：那些梯田种的是什么啊？
If there were any lingering doubts over just what sort of a man Prince William is - or just how determined he is to do things his way - this is the picture that dispels them.
如果有任何质疑威廉王子究竟是怎样一个人，或是究竟他有多确定用他的方式去做一件事，这幅图可以驱散这些质疑。
What are these toys over there?
那边的玩具是什么？
Because Americans don't really know about what happened over there.
因为美国民众并不是很了解发生在那里的事情。
Dispatcher: Okay, well, you know what? Then she's gonna talk to the police because I'm sending them over there.
派遣员：你知不知道，因为我要派警察过去，所以她还得跟警察讲话呢。
What are you going to say if Colleen gets killed over there?
如果科琳在伊拉克战死了，你打算怎么和孩子们说呢？
Looking over this statement, it is tempting to think that there may be some flexibility over the definition of what a sector is.
仔细看看这项声明，很容易让人觉得，在行业的定义上或许存在着某些灵活性。
We can debate endlessly over what went wrong; there is probably no one correct answer.
我们可以无休无止的辩论错误出在哪里，而且很可能不会有正确的回答。
We can debate endlessly over what went wrong; there is probably no one correct answer.
我们可以无休无止的辩论错误出在哪里，而且很可能不会有正确的回答。
应用推荐