How will our message be delivered? What others should I investigate?
我们如何传送有关讯息？还有没有其它可探讨的方法？
Instead of trying to improve their own lives, they spend their time talking about what others should be doing differently.
时间就这样被花在了谈论别人的对错上，而忘了那应该用于提升自己的生活。
Instead of living up to the expectations of others, what we should do is asking ourselves what we really want.
我们应该做的是问自己我们真正想要的是什么，而不是去达成他人的期待。
How much someone cares about what others think depends — or should be depend — on the nature of their relationship.
人们有多么在乎别人的想法取决于，或者说应该取决于他们之间关系的性质。
Instead of feeling sad by comparing yourself to others, you should make the most of what you have and be happy.
与其与他人比较而感到悲伤，不如充分利用你所拥有的一切，高高兴兴的。
You should not blame others for what is your own fault.
自己做错了，不能赖别人。
It should be your right to be able to control what you and others do with it.
你应该有权控制你和别人分别能对它做什么。
While we all have a mental image of what forgiveness "should" look like when others forgive us, knowing how to forgive ourselves or someone else isn't as easy to understand.
当别人宽恕我们的时候,我们脑海里都想像着宽恕应该是怎样的,但是，我们心里都清楚，宽恕我们或别人却不是一件容易理解的事.
People look to others for guidance on what they should do, especially if they are uncertain.
人们需要别人来指导自己该做些什么。尤其是在不确定的时候。
On principle, though, we presume that the young man should not face legal charges for anonymous comments left by others - no matter what those comments were.
但惯例上我们认为，不管那些匿名留言是什么内容，这位年轻人都不应该为其所带来的法律后果负责。
The choice will be based on what bothers you more: a feature or plug-in that does not run, or files in the run-time directories that others should not have seen.
这将取决于您所面临的主要问题：是功能部件或插件不能运行，还是其他人本不应该看到运行期目录下的文件。
You should try to educate the others in the techniques that you're using and just as important find out what they're trying to accomplish.
你应该设法就你正在使用的技术对其他人进行培训，这与了解他们正要完成的内容一样重要。
These people should change this bad habit and condescend to be pleased with what is pleasing, without worrying needlessly about themselves and others.
这些人应改一改他们的坏习惯，放下架子，该高兴时就高兴，不必为自己和他人无谓地担心。
A more pessimistic view is that today's impasse is not tactical, but the consequence of a widening gap between America and others over what the Doha round should achieve.
一个非常悲观的观点认为，今天的僵局并不是策略上的，而是美国和其他地区非常大分歧的结果，不是多哈回合谈判能够达成的。
What information should my utility company (or others) be sharing with me that will spur me to use less energy?
我的公共公司(或其它公司)需要提供哪些信息，才能刺激我去节省更多的能源？
What you should be obsessing about is the process, and the service you give to others.
应该重视过程以及对别人的服务。
If UPMC's major technical and business benefits are any indication of what others might experience, the philosophy should be: "Everybody into the pool!"
UPMC取得的重大技术和业务收益表明了其他人可能悟出的道理，即：该技术应发扬光大！
I hope you forgive me for what happened, as I had just started to learn about human behavior. Since then, I have learned that people should appear kind to others in public.
后来我懂得了人应该在公共场合与人为善。
We should only constrain the liberty of others if what they do causes harm.
我们只能在别人的所作所为对自己造成伤害时限制其自由。
It's not always easy, but remember that this is your life, and you should do what you really want to do, not what others want you to do.
这并不是总是很容易的，但是记住这是你的生活，你需要做一些你真正想要做的事，而不是别人想要你做的。
As you can see by the files names, while most belong in the run-time environment, others probably should not be included in what you share with others (for example, your design documents).
正如您所看到的文件名，虽然这些文件大部分属于运行期环境，还是有一些文件不是您想要与其他人共享的(例如，您的设计文档)。
The location should be private enough that their lunch is not interrupted, but public enough that others in the lunch room can see what is happening.
该进餐地点要隐秘又要公开，即要保证他们的谈话不会被人打断，而公司的其他人又可以在餐厅看到他们在共进午餐。
Instead, give others the authority to make decisions - with clear instructions about what decisions should be made under what circumstances, and what the limits of their authority are.
你可以将自己的权力交给其他人，当然，什么决定要在什么情况下做出，权力的范围要十分清楚。
"Rationally if you know what the people did, you should care, but they still listened to what others said," he said.
他说：“理性地讲，如果你了解了真实情况，那就应该有所考虑，可他们仍然听信流言。”
He should have ability or skill to work. He should keep well informed and help to inform others about what his country's problems are.
他应有一定工作能力和技能，他应该清楚的知道，并且帮助别人了解他们国家的问题所在。
If you've never done this habit change before, do some research and read about others who've succeeded and failed at it, and find out what obstacles you should expect.
而如果你从未尝试过改变自己的习惯，做些研究吧，去了解那些曾经成功或失败的案例，从中找到那些你也许会遇到的业障。
We should never attempt to try climbing the mountain alone. Reach out to friends, family and others so because that's what they're there for.
我们不要尝试一个人去走完生活旅程，向朋友、亲友和其他人伸出手吧，那是他们之所以在的原因。
Too many people suppress their inner desires to reach their dreams because they are concerned about what others might think or they don’t think they “should” do them.
而太多的人压抑着内心实现梦想的渴望，因为他们总是关注着别人会怎么想，或者觉得自己“不应该”做。
Too many people suppress their inner desires to reach their dreams because they are concerned about what others might think or they don’t think they “should” do them.
而太多的人压抑着内心实现梦想的渴望，因为他们总是关注着别人会怎么想，或者觉得自己“不应该”做。
应用推荐