Her mother wrote out a set of rules, gave her a key, and told her what neighbor to call if there was a problem.
母亲给她制定了一些规定，给了她一串钥匙，告诉她有困难可以找哪位邻居。
Seeing Pinocchio so grief-stricken, she asked him anxiously, "What is the matter, dear little neighbor?"
她看见皮诺乔悲痛欲绝，就焦急地问他：“你怎么啦，亲爱的小邻居？”
The writer heard what his father said to one neighbor.
作者听到了他父亲对一个邻居说的话。
Where then, did our nearest neighbor in space come from, and what will the future bring? To answer these questions we must go very far back into time.
那么，我们这个最近的邻居来自何方，未来又将怎样？为了回答这些问题，我们必须回到遥远的过去。
They then removed an opaque partition so the fish could see their neighbor and noted how often the fish left the reeds and in what order.
然后他们把不透明的隔断移开让鱼可以看见它们的邻居，同时记录下鱼离开水草的频率和顺序。
What was it like for her to stand beside a neighbor who admitted killing women and children?
站在一个承认杀害过佛妇女和儿童的邻居旁边对她来说是什么感受？
In your opinion, what are the qualities of a good neighbor?
在您看来，一个好邻居要有什么样的素质？
If it's your neighbor down the street who you see once a year at the holiday party, so what!
如果是你一年才在假日聚会上见一次的邻居不理解，那又怎样？
Where then, did our nearest neighbor in space come from, and what will the future bring?
那么，我们这个最近的邻居来自何方，未来又将怎样？
You don't need to know what your neighbor is thinking.
你不用去知道你的邻居正在想什么。
You can also read about a man who risked his life to rescue his neighbor. What you won't read about are the reasons for this bravery. And that's because... No one ever doubts a hero.
你还会读到有人冒死救出了他的邻居，但你不会知道这见义勇为背后的原因，因为没有人会怀疑英雄。
If your neighbor hears one loud sound, he'll stop what he's doing and wait to hear it again.
如果你的邻居听到一声巨响，他会停下手头事情，听听会不会还有动静。
I never did find the stable boy, but what I saw instead convinced me that a single breach here and Rome would open up as easily as a wife’s legs to her handsome neighbor.
我还是找不到马童，可我眼前所见的事情让我相信，这里如果出现一丝裂口，罗马就会像一个为人妇者向英俊邻居叉开大腿一样，所有防守崩溃，任人洗劫。
Here, we experience what Garfield says is "pleasurable physical contact," whether it's with celebrities, an angel, a talking animal or our next-door neighbor.
此时，我们的体验就是加菲尔德所描述的“愉快的身体接触，”无论是和名人、天使、会说话的动物还是和我们隔壁的邻居。
"What was the name of the Instructor?" asked the neighbor.
“讲师的名字叫什么？”邻居问。
"What can I do for you?" asked the neighbor.
“有什么事吗？”邻居问道。
I figure by next year your neighbor, the one who always buys what the sales staff at Best buy talks him into purchasing, will be bragging to you about his new super-duper desktop running Linux.
我估摸到明年为止你的邻居，那个总是购买百思乐销售员说服他去买的东西的人，将会向你炫耀他跑着Linux的超级桌面电脑。
To answer the question "What is Customer No. 5 most likely to buy?" based on the Nearest Neighbor algorithm we ran through above, the answer would be a book.
如果使用最近邻算法回答我们上面遇到的“第5个顾客最有可能购买什么产品”这一问题，答案将是一本书。
A neighbor who lives next door to the crime scene said he heard the terrible screams in the night — and also got a glimpse of what was causing them.
一个隔壁邻居在犯罪现场上说，他在黑夜里听到了可怕的尖叫声-并瞥见他们怎样来对待这一对年轻人。
Neighbor: I heard a loud noise in front of your house last night. What happened?
邻居：昨晚我听见你家屋前有很大的声音，出什么事了吗？
What is the definition of a good neighbor? Well, in my opinion, a good neighbor should have the qualities: to care about other's feeling, and help others unselfishly.
一个好邻居的定义是什么？在我看来，一个好邻居应该有这些品质：关心他人感受，无私的帮助别人。
So what? It's not our problem your neighbor has insomnia.
那又怎样？你的邻居失眠了又不关我们的事。
What is the definition of a good neighbor?Well, in my opinion, a good neighbor should have the qualities: to care aboutother's feeling, and help others unselfishly.
一个好邻居的定义是什么？在我看来，一个好邻居应该有这些品质：关心他人感受，无私的帮助别人。
He was on vacation with his family, in Greece, and recalls being able to listen to their local neighbor speaking Greek and figuring out what he was saying from the situation they were in.
那时他和家人正在希腊度假，他能够回忆起当地邻居所说的希腊语，并根据现场情景理解他们在说什么。
Blame people who ignored what God has told us to do: "Love your neighbor as yourself."
责备那些遗忘的人吧，神曾经教诲他们：“要爱人如己。”(Loveyour neighbor as yourself .)。
What type of person would send such a note? Was it an enemy? Of course! But what kind? An acquaintance? A stranger? Or how about a neighbor that lives a few feet away?
什么样的人会寄这样一张字条？是敌人？当然了！但是是什么样的敌人？萍水相逢？还是陌生人？或者就是一个街坊邻居？
What you Can Do: Reduce your carbon footprint. Beat up your neighbor.
你能做什么：减少你的二氧化碳排量，揍你的邻居。
What you Can Do: Reduce your carbon footprint. Beat up your neighbor.
你能做什么：减少你的二氧化碳排量，揍你的邻居。
应用推荐