My parents are eager to see what my life will be in the next four years.
蓖“他们特别想看到我未来四年的生活会是什么样子。”
So we need to talk to our children about this key issue - what will be the center of my life?
因此,我们需要跟孩子谈谈这个关键问题——我生活的中心是什么?
Ted Kennedy gave a magnificent eulogy for his brother, closing with words of power and grace I will never forget: My brother need not be idealized, or enlarged in death beyond what he was in life.
特德.肯尼迪为他兄弟致了一篇极好的悼词,结尾的词语充满了力量与仁爱,令我终身难忘:“我兄弟无需被理想化,或在死后被吹捧,或美化他在生活中的本来面目。
What will be the center of my life?
什么是我生命的中心?
When all is said and done what I choose to write will, I expect, be the only trace of your life. Your memory is in my hands...
当言尽行毕,我期待的内容将是你生命的轨迹,在我笔下的有关你的记忆。
This experience, the same as what I had in Pakistan, will surely enrich my own life, and also be a good topic for my friends and me for future talks.
这次经历和巴基斯坦的经历一样,再次丰富我自己的一生,也成为我与朋友交流的谈资。
Or you can say it in anticipation: “Your will be done, because I know it is the best and that’s what I want for my life today!”
你也可以满有期待的说:“愿你的旨意成就,是因为这是最好的,这就是今天我的生命想要的。”
What can I learn/know right now in 10 minutes that will be useful for the rest of my life?
有什么是我可以在10分钟之内学会或了解并且对我之后的生活非常有用的?
This is what I heard tonight, the most profound words, I think this will be my motto in life after work, guidelines me going and work hard to achieve something big part of my glory.
这是我今晚听到的最深刻的一句话,我想这将会是我以后做事做人的座右铭,指引着我不断前进,去努力成就一番属于我的辉煌。
And what I want, what perhaps I will spend my life wanting, is for that myth to be true.
我现在追求的,也许我一辈子都会去追求的,就是让这个神话成真。
Will my work make me happier? Will my personal life be able to enrich what I do at work?
我的工作能否让我更加快乐?我的个人生活能否促进我的工作?
I shall do what I want, life is too short, if I hesitate for too long, then the plans will be gone and I do nothing in my life.
我应该做自己想做的,生命太短暂了,如果我犹豫过久,计划就会没了,什么事也做不成。
No matter what happens to us in the future, everyday we are together is the greatest day of my life. I will always be yours.
无论未来何去何从,我们在一起的每一天都是我人生中最为辉煌的日子。
Can they tell me in an easy practical way what I can do in my daily life that probably will be stressful again when back in Europe?
她们告诉我的简单实用的方法,我在日常生活中可以做些什么,当回到欧洲后会再次的陷于压力之中吗?
No matter what I do, no matter how predictable I try to make my life, it will not be any more predictable than the rest of the world.
无论我做什么,无论如何可预知我试著编造我的人生,它将不会比所剩余的世界更可预知。
I understand that my parents not only take care of my health, but also teach me what kind of person I should be, and I will benefit from this for rest of my life.
我明白,我的父母只需要照顾自己的健康,而且还教我,我应该是什么样的人,和这样做的好处我会从我的后半生。
I met a lot of people during my school life, that made me really understand what I will do when I grown up. Yes, to be a teacher.
我在我的学校生活中遇到了很多人,这使我真正明白当我长大了我会做什么,是的,是一个老师。
It has a long way to go before my life ends, even though I don't know what will be presented in front of me, I have a subtile idea, as the past is not a silent mute, and it will tell us some hint.
我的生活还不会结束,我也不知道在前面还有什么东西等着我。然而我对于将来却也有一点概念。因为过去并不是一个沉默的哑子,它会告诉我们一些事情。
Remember this time what I said, I will not lose it. This will be just the only chance in my life.
记住这次我所说的话,我不会错过它。这将是我一生中唯一的机会。
Anyway, I only want my friend know that: Life is not easy, but we are two now. No matter what happened, I will be there for you always!
只想对朋友说:生活不是一件容易的事,不管发生什么事,我一直会在你身边!
I can see what I will be at the end of my life!
我可以知道在我生命终结之时我会是什么样子!
My boy is growing up and enjoying life in which he will be deceived or deceiving like every one else. I am going to the army—what for?
我的男孩正在成长,享受人生的欢乐,他也像每个人一样,将来在生活中或者受人欺骗,或者欺骗别人。
My boy is growing up and enjoying life in which he will be deceived or deceiving like every one else. I am going to the army—what for?
我的男孩正在成长,享受人生的欢乐,他也像每个人一样,将来在生活中或者受人欺骗,或者欺骗别人。
应用推荐