But what must it be to feel forsaken of God?
然而，若上帝抛弃你，那又是怎样的光景？
‘Consider, if this wounds both Mr Cibber and me (who neither of us set up for immaculate chastity) what must it do with those who possess that inestimable treasure?’
想想吧，如果希泊先生和我（我们两人都不认为克拉丽莎纯洁无瑕）都为此伤心的话，那些视她若珍宝的人该多痛苦啊？
What must it feel like to be one of the six finalists, narrowed down from 750 nominees worldwide and — earlier that day — 23 semifinalists representing six different countries?
六位决赛者从750名全球的候选人中脱颖而出，在此之前，参加半决赛的23名选手来自6个不同的国家。
I cannot conceive what it must be like.
我想象不出它会是什么样子。
She felt as if she must find out what it was.
她觉得自己必须弄清楚那是什么。
Can you imagine what it must be like to lose your job after 20 years?
你能想象得出干了20年之后被辞退会是什么样的滋味吗？
If you please, I must take a little time to work that out, and see just what it comes to.
请等一下，我得花点时间算个明白，看看一共多少。
那一定很有趣！
How boring it must be to stay at home to work on a holiday! Soon she said to herself, "What harm can there be in moving the mark Grandmother put?"
假期呆在家里工作一定很无聊！不久，她自言自语地说：“把祖母放的记号移开又有什么害处呢？”
We must be alert to these signals and respond with the compassion and care that are hallmark traits of what it means to be a woman, anywhere, everywhere.
我们必须警惕这些信号，以同情和关爱来回应，这些信号是标志性特征，说明在任何地方、在所有地方做女人意味着什么。
You must give it to grandfather and he'll tell you what to do with it.
你必须把它交给爷爷，他会告诉你怎么处理的。
It is very important that we must be honest about what we do not know.
最重要的是，对于我们不了解的事情我们必须坦诚交待。
Everybody says it, and what everybody says, must be true.
大家都这样说，大家都说的肯定是真的。
Really it is terrible what an effect that one glass of punch must have had on me!
这杯酒对我的影响，实在是太可怕了！
Talking about what "one" must and must not do and what it costs did not do justice to the seriousness of Hanna's question.
在谈到“一个人”一定要做或一定不能做什么的话题时，那么所付出的代价就是没有公平地、严肃地对待汉娜的问题。
Britain, too, must work out what it wants from the EU.
英国也必须解决一个问题，即本国想从欧盟得到什么。
It must be already clear what they signify.
那么，它们意味着什么，大家都已经清楚了。
Europe must decide what it wants before it is too late.
在一切变得太晚之前，欧洲必须明确自己想要的是什么。
That evil must be called what it is, and confronted.
邪恶就是邪恶，必须遭到迎头痛击！
There will be other banking crises, so the world must learn what it can from this one.
以后还会有银行破产，因而全世界都要在这次危机中学习他们能做什么。 雷曼兄弟公司已经离我们远去，安息吧！
The specification for the Preferences API doesn't specify how the API must be implemented, but only what it must do.
PreferencesAPI规范没有规定如何实现这个 API，只规定了它必须做什么。
What might it, must it, include?
那么，艺术语言可能、又必须包含哪些要素呢？
Yet what it was that she must cover up she never knew.
可这些必须加以掩盖的缺点究竟是哪些，她却无从知晓。
I must get what I want, when I want it; and I must not get what I don't want.
如果我想要，我必须得到它；如果我不想要，它们不能出现在我的生活中。
To save what you love, you must sacrifice it.
要拯救那些你热爱的东西，必先让它作出牺牲！
What is the company's policy? You must be certain that you know what it is!
公司的政策是什么？你必须确信你知道政策是什么！
What is the company's policy? You must be certain that you know what it is!
公司的政策是什么？你必须确信你知道政策是什么！
应用推荐