It is difficult to define what makes him so popular.
很难解释清楚什么原因使他如此走红。
This makes it extremely simple to save what you find with an electronic bookmark so you can return to it later.
用一个电子书签保存找到的内容使以后再次访问变得非常简单。
Which makes it odd that the kitchen has become the heart of the modern house: what the great hall was to the medieval castle, the kitchen is to the 21st-century home.
这使得厨房成为现代住宅的核心这件事变得很奇怪：厨房对于21世纪的家庭来说，就像大厅之于中世纪城堡的意义。
When it comes to what makes a good student, everyone may have an opinion.
当提及什么是好学生时，每个人都有自己的观点。
Other people believe that getting money or other rewards makes kids do chores happily and it also teaches them real-world lessons about what we need to do to make money.
另一些人认为，得到金钱或其他奖励能让孩子们快乐地做家务，也让他们了解到我们需要做什么才能赚钱。
Remind yourself at the time of how it makes you feel and what about it you want to treasure.
提醒自己它带给你的感受，以及你想要珍惜的东西。
To give without expectation, what is it that makes it hold tight to what we have?
付出不求回报？那么又是什么让我们把自己拥有的东西攥得紧紧的？
Do you think that feeling of community among the reporters makes it possible to do what you do?
你认为记者之间的团体感情会让你做一些你可能做的事情吗？
What makes it possible for us to think something?
什么让我们思考某物变得可能？
When you consider possible careers, you should see what makes you tick to choose it.
当你在选择可能的职业时，你应该明白是什么激励你选择它。
It allows your users to know exactly what they are getting and makes it easier for them to track differences in releases.
它允许用户确切地了解他们获得了什么，并使跟踪版本之间差异的工作变得更加轻松。
Today, the disrupter's motto is "Be the first to give away what others charge for". If you listen to the technology, it makes sense.
今天，革新者的座右铭是“先免费那些别人还收费的生意吧”，如果你倾听技术的呼唤，它就是有道理的。
How does the blue compare to other catfish? What makes it special or especially interesting?
如何比较蓝鲶和其他鲶鱼？是什么令其特殊或是特别让人感兴趣？
But not many people take time to analyze what makes a job miserable, and how to fix it.
但是很多人都会花时间去分析是什么让他们感觉工作痛苦，以及怎样去修补。
Or are you ignoring it because it makes you uncomfortable, or you don't like it, or it's not what you wanted to hear?
还是，因为这个建议让你觉得不舒服、你不喜欢这个建议、或者它不是你想听到的那个建议？
"If you can begin to understand an accomplishment in detail and be able to talk about what makes it work you will begin to know why your sentences work or don't work" Fish explains.
“如果你开始从细节上去理解一个句子，并且能够说出每个部分是如何起作用的，那么你就可以知道自己的句子是好是坏以及其原因了。”菲什解释说。
"If you can begin to understand an accomplishment in detail, and be able to talk about what makes it work, you will begin to know why your sentences work or don't work," Fish explains.
“如果你开始从细节上去理解一个句子，并且能够说出每个部分是如何起作用的，那么你就可以知道自己的句子是好是坏以及其原因了。”菲什解释说。
That's probably what makes it all so impressive to watch, knowing the time and effort that goes into it.
怪不得作品看起来令人如此印象深刻，原来时间和精力都充分地投入到了里面。
So if you want to get a sense of where the world's media habits are headed, it makes sense to watch what kids are doing.
因此如果你想要了解全世界的媒体收看习惯的走势，那么你应该观察青少年是怎么做的。
Really, though, what makes the Kindle so successful isn’t what Amazon added to it; it’s what Amazon subtracted: size, weight and price.
那么，说到底，金读缘何如此成功并非亚马逊为它添加的卖点，而是亚马逊缩减的部分：尺寸、重量和价格。
You might even adopt a convention for the journal's file name, which makes it easy to recognize what you've built previously.
您甚至可以为该记录的文件名采用一种约定，这将使您可以更容易地识别以前所编译的内容。
When air pollution hurts people's health and heats up the climate it makes sense to do something about it. But what about pollution that cools the planet?
当空气污染危害人体健康，使气候升温时，对此采取行动情有可原。那么用污染物使地球降温这个做法如何呢？
He is not that well known these days but I think you will find that understanding what he has to say makes it much easier to understand where Berkeley was coming from.
在那些岁月中他名不见经传，但是我相信你很快就会明白，自从柏克莱登上舞台的那一刻起，人们的思维理解就变得更加简单了。
When you are specific in what needs to be done it makes each step that much easier.
当自己清楚要做什么以后，每个步骤都会变得更加简单。
First, it makes it clear what is to be exchanged is not restricted to tangible products (goods) but can include concepts and services as well.
首先，该定义明确了用来交换的不局限于有形产品(货物)，而且可以也包括观念和服务。
If you are what you eat, then it makes sense to know what your food actually is.
你吃的东西对你的影响很大,所以想真确地知道你吃的东西是什么, 也是件很合理的事情.
Young children are curious about how things work. The child wants to take apart a watch to see what makes it work.
小孩对事物的运作充满了好奇，他们总想把表拆开，看看它到底是如何工作的。
That's what makes it so difficult to predict exactly how rapidly we might see the Arctic go ice-free.
这就是为什么我们很难准确预测最早什么时候能看到无冰的北极。
The inability to clearly define what a developer's desktop needs to have on it makes the value of developer builds suspect.
无法对开发人员的需要进行清晰的定义，使得开发人员构建的价值受到怀疑。
The inability to clearly define what a developer's desktop needs to have on it makes the value of developer builds suspect.
无法对开发人员的需要进行清晰的定义，使得开发人员构建的价值受到怀疑。
应用推荐