LL: Most of the glitz of the Oscars Award Show is what the actors and actresses are wearing.
我每年看奥斯卡,最喜欢的就是看那些电影明星都穿些什么式样的晚礼服,戴什么首饰。
我会向你演示我说的到底是什么意思。
LL: Li Hua, what about Laura Wilson? I think she is so wishy-washy.
你还说她wishy -washy。那又是什么意思啊?
Then we''d have some ideas of what you''ll be needing
那么我们就会心中有点儿数,知道你们需要什么了。
I plan to finish this school year, but if I continue, I ll probably be paying more for what could be an inferior education.
我打算结束这学年的学习,但是如果我继续学的话,我可能为劣等的教育支付更多金钱。
I? Ll go over sections of the program, so you can digest what I am trying to convey.
我将解释该程序的一些部分,以便您可以理解我想要传达的内容。
LL: Important news? What sort of news?
我今天有重要的事情告诉你。
So in general, we don't have a simple analytical expression for what the pressure is going to do as a function of mole fraction a ll the way from zero to one.
所以通常来说,我们不会有,一个简单的解析式,描述压强,作为摩尔分数从零到一,的函数的变化形式。
Ll: Well, if you think bowling is hard, then what do you think is a snap?
你说“保龄球容易学”?可是,我怎么觉得挺难的呢?
Whenever you’re worried about what others will think of you, you’re really just worried about what you’ ll think of you.
无论什么时候,担心他人对你的看法其实就是担心内心对自己的看法。
Whenever you're worried about what others will think of you, you're really just worried about what you 'll think of you.
无论什么时候,担心他人对你的看法其实就是担心内心对自己的看法。
LL: I guess you can't really chug a cup of hot tea, but what about a bottle of cool water?
冷的水当然可以了。 只要不是热的,其他饮料都可以一饮而尽嘛。
Ll: You know what, there's not really a criteria. There's not really like a checklist.
你要知道,实际上我没有什么特定的标准。这可不像列一个清单。
I 'll do what I can. See you later.
我会尽力的。稍后见。
FAX REP: Okay, I 'll see what I can do.
传真机代表:好的,我会看看我能做些什么。
LL: Buzz is slang for what people are saying about a particular topic, person, or thing, not necessarily bad.
噢,buzz就是指大家谈论的话题,所以你的意思是大家都在说这部电影很可怕,是不是?
Well, I 'll report to my boss and see what can be done.
好,我将向上司汇报,看看应该采取什么措施。
Have with what person share this together to connect himself ll lack definition secret perhaps?
有过和什么人一起分享这个也许连他自己都不清晰的秘密吗?
LL: Oh, that's not too - WHAT? OUR future plans? Are you serious?
其实也没有那么严重,无非是问问你的工作和生活情况,还有我们两人今后的打算。
LL: What? All these years I've dreamed of going to China to have a real Chinese fortune cookie, and you're telling me they don't exist?
告诉你可别失望,其实中国根本没有什么fortunecookie幸运签饼。
Ll: We both know I wasn't really born yesterday. What I meant was that I have known you for so long that I can tell you are looking forward to a romantic Valentine's day gift.
我明白了,yousaid you weren ' tbornyesterday,是因为你觉得我肯定想要你送情人节礼物给我。
LL: If you don't want a cuppa Joe, then what are you going to order to drink?
我才不要“a cuppajoe ”,我又不爱喝咖啡。
Ll: Well, if you don't believe me, you can ask what 's-his-face, Jenny's boyfriend, the tall Indian guy - he can fix bikes.
那个高个子的印度人,Jenny的男朋友?你是说rick吧!
Ll: Well, if you don't believe me, you can ask what 's-his-face, Jenny's boyfriend, the tall Indian guy - he can fix bikes.
那个高个子的印度人,Jenny的男朋友?你是说rick吧!
应用推荐