He knew what it was like to be pinged by Japanese sniper fire, and had medals to prove it.
他知道被日本狙击手射击是什么感觉，并且有奖牌可以证明这一点。
She was curious about it and wanted to see what it was like.
她对它很好奇，想看看它是什么样子。
We asked him what it was like on the moon.
我们问了他月球上是怎么个样子的。
I remember what it was like before we had peace.
我记得在我们拥有和平之前的样子。
Remember what it was like before Southwest Airlines?
还记得西南航空之前的样子吗？
"Just to see what it was like. I mean -" She half sat up. "can."
“先看看这里怎么样，我是说——”她半坐了起来。
To kids, this book is about what it was like to be a kid in the past.
对孩子们来说，这本书可以让他们知道过去的小孩子们是什么样的。
If only my mother could remember what it was like being a 20-year-old.
要是妈妈记得她20岁时是怎样的就好了。
Do you remember what it was like before most developers jumped on the code quality bandwagon?
您还记得以前大多数开发人员是如何追求代码质量的吗。
I have the advantage over most of you in knowing what it was like to live in the 19th century.
和你们大部分人相比，我的一大优势就是我了解19世纪的生活。
We have told several people about this, but to really know what it was like you had to be there.
我们和好多人说过这事，但要想真正了解实际情形，你就必须得亲自到那。
I wanted to see what it was like, so I asked Dimitri to give me a dose. The trip is like a dream.
我想看看到底是什么样子，所以我要迪米特里给我一个剂量，那感觉就像做梦一样。
So my pictures show what it was like then, and what it is like now. And what freedom means for all of us.
因此，我的照片能告诉他们当时和现在的不同样子，能告诉大家自由对我们所有人意味着什么。
Maybe it was because we both understood what it was like to be in the spotlight from a very, very young age.
可能是因为在很小很小的时候，我们都知道在聚光灯是个什么样子。
Addressing the jury, Burkheiser said: "None of us can really imagine what it was like to be in that cellar."
在向陪审团致辞时，Burkheiser说：“没有人能够想象得出在地窖里的真实生活。”
The role of the school counselor today is very different from what it was like when your parents were in school.
今天学校辅导员的角色与当年你的父母在学校的时候大不相同。
That's what it was like, "Wynn says, referring to the 1955 film featuring Frank Sinatra's famous heroin withdrawal scene."
就是那个样子，“韦恩说，指的是1955年弗兰克·西纳特拉主演的那部电影中令人难忘的戒毒场面。”
Twice in the nation's history, they knew what it was like to go to sleep night after night with their stomachs knotted in fear.
经历了国家两次历史事件后，他们知道那种事就像拎着纠结的胃在恐惧中入睡，一夜又一夜。
They will talk about what it was like to be thetroublemaker in the family or at school or the shy guy who stood on thesidelines.
他们谈论作为家里和学校的麻烦精是怎样的或是那些站在场外的非常害羞的孩子们。
This is what it was like to use Napster a decade ago; and it is also how Spotify, another free online-music service, works today.
这就像10年前出现的Napster一样；而Spotify作为免费在线音乐服务商，目前的工作原理也是如此。
The whole episode could easily make one think that this sort of thing must have been what it was like in Germany during the 1930's.
整个场景很容易让人想到这样的事肯定只有在20世纪30年代德国的发生过。
As I drive home — windows down, the Mini’s sunroof open, listening to 80s synthpop — I thought about what it was like when Kris and I were starting out.
开车回家的路上，我摇下车窗，打开迷你小天窗，听起了八十年代的合成音乐。 我想起那时克丽丝和我刚起步时的情景。
A son of the Cold War tells what it was like from the losing side of the Space Race--and how the U.S.S.R.'s space program fizzled after Sputnik and Gagarin
一位冷战之子讲述了在太空竞赛中居于劣势者的见闻感受，以及在人造卫星升空和加加林飞天之后苏联的太空计划如何化为泡影。
I wrote an article for the Exeter Alumni magazine about what it was like to be sort of a preppie-geeky-nerdy kid living in the heart of the music industry.
我给《ExeterAlumni》杂志写文章，谈到在音乐工业中心当一个保守、不受欢迎、不引入注目的孩子是怎样的感受。
It is always a little disconcerting to realise a generation has grown up never knowing what it was like to manage without something that is taken for granted today.
一些在当代才得到普及的事物，已被新成长起来的一代人视为理所当然。他们已经完全无法想象没有这些东西前的生活是什么样子。
It is always a little disconcerting to realise a generation has grown up never knowing what it was like to manage without something that is taken for granted today.
一些在当代才得到普及的事物，已被新成长起来的一代人视为理所当然。他们已经完全无法想象没有这些东西前的生活是什么样子。
应用推荐